Yuddha Kanda Sarga 121
Language: Sanskrit / Vedic
Script: Devanagari / Telugu
VERSE #1
వాల్మీకి రామాయణం
యుద్ధకాండ
|| సీతాప్రతిగ్రహః ||
యుద్ధకాండ
|| సీతాప్రతిగ్రహః ||
VERSE #2
ఏతచ్ఛ్రుత్వా శుభం వాక్యం పితామహసమీరితమ్ |
అంకేనాదాయ వైదేహీముత్పపాత విభావసుః ||
అంకేనాదాయ వైదేహీముత్పపాత విభావసుః ||
VERSE #3
స విధూయ చితాం తాం తు వైదేహీం హవ్యవాహనః |
ఉత్తస్థౌ మూర్తిమానాశు గృహీత్వా జనకాత్మజామ్ ||
ఉత్తస్థౌ మూర్తిమానాశు గృహీత్వా జనకాత్మజామ్ ||
VERSE #4
తరుణాదిత్యసంకాశాం తప్తకాంచనభూషణామ్ |
రక్తాంబరధరాం బాలాం నీలకుంచితమూర్ధజామ్ ||
రక్తాంబరధరాం బాలాం నీలకుంచితమూర్ధజామ్ ||
VERSE #5
అక్లిష్టమాల్యాభరణాం తథారూపాం మనస్వినీమ్ |
దదౌ రామాయ వైదేహీమంకే కృత్వా విభావసుః ||
దదౌ రామాయ వైదేహీమంకే కృత్వా విభావసుః ||
VERSE #6
అబ్రవీచ్చ తదా రామం సాక్షీ లోకస్య పావకః |
ఏషా తే రామ వైదేహీ పాపమస్యాం న విద్యతే ||
ఏషా తే రామ వైదేహీ పాపమస్యాం న విద్యతే ||
VERSE #7
నైవ వాచా న మనసా నానుధ్యానాన్న చక్షుషా |
సువృత్తా వృత్తశౌండీర న త్వామతిచచార హ ||
సువృత్తా వృత్తశౌండీర న త్వామతిచచార హ ||
VERSE #8
రావణేనాపనీతైషా వీర్యోత్సిక్తేన రక్షసా |
త్వయా విరహితా దీనా వివశా నిర్జనాద్వనాత్ ||
త్వయా విరహితా దీనా వివశా నిర్జనాద్వనాత్ ||
VERSE #9
రుద్ధా చాంతఃపురే గుప్తా త్వచ్చిత్తా త్వత్పరాయణా |
రక్షితా రాక్షసీసంఘైర్వికృతైర్ఘోరదర్శనైః ||
రక్షితా రాక్షసీసంఘైర్వికృతైర్ఘోరదర్శనైః ||
VERSE #10
ప్రలోభ్యమానా వివిధం భర్త్స్యమానా చ మైథిలీ |
నాచింతయత తద్రక్షస్త్వద్గతేనాంతరాత్మనా ||
నాచింతయత తద్రక్షస్త్వద్గతేనాంతరాత్మనా ||
VERSE #11
విశుద్ధభావాం నిష్పాపాం ప్రతిగృహ్ణీష్వ రాఘవ |
న కించిదభిధాతవ్యమహమాజ్ఞాపయామి తే ||
న కించిదభిధాతవ్యమహమాజ్ఞాపయామి తే ||
VERSE #12
తతః ప్రీతమనా రామః శ్రుత్వైతద్వదతాం వరః |
దధ్యౌ ముహూర్తం ధర్మాత్మా బాష్పవ్యాకులలోచనః ||
దధ్యౌ ముహూర్తం ధర్మాత్మా బాష్పవ్యాకులలోచనః ||
VERSE #13
ఏవముక్తో మహాతేజా ద్యుతిమాందృఢవిక్రమః |
అబ్రవీత్త్రిదశశ్రేష్ఠం రామో ధర్మభృతాం వరః ||
అబ్రవీత్త్రిదశశ్రేష్ఠం రామో ధర్మభృతాం వరః ||
VERSE #14
అవశ్యం త్రిషు లోకేషు న సీతా పాపమర్హతి |
దీర్ఘకాలోషితా హీయం రావణాంతఃపురే శుభా ||
దీర్ఘకాలోషితా హీయం రావణాంతఃపురే శుభా ||
VERSE #15
బాలిశః ఖలు కామాత్మా రామో దశరథాత్మజః |
ఇతి వక్ష్యంతి మాం సంతో జానకీమవిశోధ్య హి ||
ఇతి వక్ష్యంతి మాం సంతో జానకీమవిశోధ్య హి ||
VERSE #16
అనన్యహృదయాం భక్తాం మచ్చిత్తపరివర్తినీమ్ |
అహమప్యవగచ్ఛామి మైథిలీం జనకాత్మజామ్ ||
అహమప్యవగచ్ఛామి మైథిలీం జనకాత్మజామ్ ||
VERSE #17
ప్రత్యయార్థం తు లోకానాం త్రయాణాం సత్యసంశ్రయః |
ఉపేక్షే చాపి వైదేహీం ప్రవిశంతీం హుతాశనమ్ ||
ఉపేక్షే చాపి వైదేహీం ప్రవిశంతీం హుతాశనమ్ ||
VERSE #18
ఇమామపి విశాలాక్షీం రక్షితాం స్వేన తేజసా |
రావణో నాతివర్తేత వేలామివ మహోదధిః ||
రావణో నాతివర్తేత వేలామివ మహోదధిః ||
VERSE #19
న హి శక్తః స దుష్టాత్మా మనసా'పి హి మైథిలీమ్ |
ప్రధర్షయితుమప్రాప్తాం దీప్తామగ్నిశిఖామివ ||
ప్రధర్షయితుమప్రాప్తాం దీప్తామగ్నిశిఖామివ ||
VERSE #20
నేయమర్హతి చైశ్వర్యం రావణాంతఃపురే శుభా |
అనన్యా హి మయా సీతా భాస్కరేణ ప్రభా యథా ||
అనన్యా హి మయా సీతా భాస్కరేణ ప్రభా యథా ||
VERSE #21
విశుద్ధా త్రిషు లోకేషు మైథిలీ జనకాత్మజా |
న హి హాతుమియం శక్యా కీర్తిరాత్మవతా యథా ||
న హి హాతుమియం శక్యా కీర్తిరాత్మవతా యథా ||
VERSE #22
అవశ్యం తు మయా కార్యం సర్వేషాం వో వచః శుభమ్ |
స్నిగ్ధానాం లోకమాన్యానామేవం చ బ్రువతాం హితమ్ ||
స్నిగ్ధానాం లోకమాన్యానామేవం చ బ్రువతాం హితమ్ ||
తాత్పర్యం / Meaning & Significance
ఇతీదముక్త్వా విదితం మహాబలైః
VERSE #23
ప్రశస్యమానః స్వకృతేన కర్మణా |
సమేత్య రామః ప్రియయా మహాబలః
సుఖం సుఖార్హో'నుబభూవ రాఘవః ||
సమేత్య రామః ప్రియయా మహాబలః
సుఖం సుఖార్హో'నుబభూవ రాఘవః ||
VERSE #24
ఇత్యార్షే శ్రీమద్రామాయణే వాల్మీకీయే ఆదికావ్యే యుద్ధకాండే ఏకవింశత్యుత్తరశతతమః సర్గః ||
తాత్పర్యం / Meaning & Significance
యుద్ధకాండ ద్వావింశత్యుత్తరశతతమః సర్గః (౧౨౨)
సంపూర్ణ
సంపూర్ణ
VERSE #25
శ్రీవాల్మీకి రామాయణ యుద్ధకాండ
పారాయణ మహిమ & ఫలశ్రుతి (Chanting Significance & Spiritual Fruits)
ఆధ్యాత్మిక శాంతి & దివ్య రక్షణ
నిత్య పారాయణం వలన మనశ్శాంతి, ఏకాగ్రత మరియు సమస్త ప్రతికూల శక్తుల నుండి దివ్య రక్షణ లభిస్తుంది.
శుభ ముహూర్తం
బ్రాహ్మీ ముహూర్తము (ఉదయం 4:00 - 6:00) లేదా సాయంకాల సంధ్యా సమయాలలో పారాయణ అత్యంత ఫలప్రదం.
జప సంఖ్యా నియమం
నిష్ఠతో ప్రతిరోజూ 1, 3, 11 లేదా 21 సార్లు భక్తి శ్రద్ధలతో జపం చేయడం ఉత్తమ ఫలితాలను ఇస్తుంది.
📖 తాత్పర్యము & భావార్థము (Spiritual Essence & Meaning)
Yuddha Kanda Sarga 121 represents a sacred stream of Vedic devotion, composed in reverence to the Supreme Divinity. The recitation of these sacred verses fosters inner tranquility, removes negative obstacles (విఘ్న నివారణ), and aligns the chanter's consciousness with divine wisdom.
చిత్తశుద్ధి & మానసిక ప్రశాంతత (Mental Purity & Peace):
Chanting these rhythmic verses calms the fluctuating mind, cultivating focused devotion and spiritual clarity throughout the day.
దైవిక రక్షణ & ఆయురారోగ్యాలు (Divine Protection & Well-being):
Traditional scriptures highlight that continuous recitation of sacred Stotram establishes a protective aura, dispelling fear, negativity, and distress.
భక్తి సాధన & ఫలప్రాప్తి (Spiritual Attainment):
Regular chanting with pure devotion and concentration bestows peace of mind, family harmony, spiritual elevation, and divine grace.
🕉️ పారాయణ విధానము & ఆధ్యాత్మిక ప్రాశస్త్యము (Chanting Methodology & Significance)
🪔 పారాయణ సమయము (Auspicious Chanting Time)
Best recited during Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or during evening Sandhya Kaala after cleansing and lighting a traditional oil lamp (దీపారాధన).
🧘 ఆసనము & నియమములు (Posture & Focus)
Sit facing East or North on a clean woolen or cotton mat. Chant with clear pronunciation, maintaining steady rhythm and heartfelt devotion to Divinity.
Preserved across authentic palm-leaf manuscripts and classical Sanskrit traditions, this sacred hymn is revered across generations as an essential daily sadhana for spiritual seekers and householders alike.