Yuddha Kanda Sarga 62
Language: Sanskrit / Vedic
Script: Devanagari / Telugu
VERSE #1
వాల్మీకి రామాయణం
యుద్ధకాండ
|| రావణాభ్యర్థనా ||
యుద్ధకాండ
|| రావణాభ్యర్థనా ||
VERSE #2
స తు రాక్షసశార్దూలో నిద్రామదసమాకులః |
రాజమార్గం శ్రియా జుష్టం యయౌ విపులవిక్రమః ||
రాజమార్గం శ్రియా జుష్టం యయౌ విపులవిక్రమః ||
VERSE #3
రాక్షసానాం సహస్రైశ్చ వృతః పరమదుర్జయః |
గృహేభ్యః పుష్పవర్షేణ కీర్యమాణస్తదా యయౌ ||
గృహేభ్యః పుష్పవర్షేణ కీర్యమాణస్తదా యయౌ ||
VERSE #4
స హేమజాలవితతం భానుభాస్వరదర్శనమ్ |
దదర్శ విపులం రమ్యం రాక్షసేంద్రనివేశనమ్ ||
దదర్శ విపులం రమ్యం రాక్షసేంద్రనివేశనమ్ ||
తాత్పర్యం / Meaning & Significance
స తత్తదా సూర్య ఇవాభ్రజాలం
VERSE #5
ప్రవిశ్య రక్షో'ధిపతేర్నివేశమ్ |
దదర్శ దూరే'గ్రజమాసనస్థం
స్వయంభువం శక్ర ఇవాసనస్థమ్ ||
దదర్శ దూరే'గ్రజమాసనస్థం
స్వయంభువం శక్ర ఇవాసనస్థమ్ ||
VERSE #6
భ్రాతుః స భవనం గచ్ఛన్రక్షోగణసమన్వితమ్ |
కుంభకర్ణః పదన్యాసైరకంపయత మేదినీమ్ ||
కుంభకర్ణః పదన్యాసైరకంపయత మేదినీమ్ ||
VERSE #7
సో'భిగమ్య గృహం భ్రాతుః కక్ష్యామభివిగాహ్య చ |
దదర్శోద్విగ్నమాసీనం విమానే పుష్పకే గురుమ్ ||
దదర్శోద్విగ్నమాసీనం విమానే పుష్పకే గురుమ్ ||
VERSE #8
అథ దృష్ట్వా దశగ్రీవః కుంభకర్ణముపస్థితమ్ |
తూర్ణముత్థాయ సంహృష్టః సన్నికర్షముపానయత్ ||
తూర్ణముత్థాయ సంహృష్టః సన్నికర్షముపానయత్ ||
VERSE #9
అథాసీనస్య పర్యంకే కుంభకర్ణో మహాబలః |
భ్రాతుర్వవందే చరణౌ కిం కృత్యమితి చాబ్రవీత్ ||
భ్రాతుర్వవందే చరణౌ కిం కృత్యమితి చాబ్రవీత్ ||
VERSE #10
ఉత్పత్య చైనం ముదితో రావణః పరిషస్వజే |
స భ్రాత్రా సంపరిష్వక్తో యథావచ్ఛాభినందితః ||
స భ్రాత్రా సంపరిష్వక్తో యథావచ్ఛాభినందితః ||
VERSE #11
కుంభకర్ణః శుభం దివ్యం ప్రతిపేదే వరాసనమ్ |
స తదాసనమాశ్రిత్య కుంభకర్ణో మహాబలః ||
స తదాసనమాశ్రిత్య కుంభకర్ణో మహాబలః ||
VERSE #12
సంరక్తనయనః కోపాద్రావణం వాక్యమబ్రవీత్ |
కిమర్థమహమాదృత్య త్వయా రాజన్విబోధితః ||
కిమర్థమహమాదృత్య త్వయా రాజన్విబోధితః ||
VERSE #13
శంస కస్మాద్భయం తే'స్తి కో'ద్య ప్రేతో భవిష్యతి |
భ్రాతరం రావణః కుద్ధం కుంభకర్ణమవస్థితమ్ ||
భ్రాతరం రావణః కుద్ధం కుంభకర్ణమవస్థితమ్ ||
VERSE #14
ఈషత్తు పరివృత్తాభ్యాం నేత్రాభ్యాం వాక్యమబ్రవీత్ |
అద్య తే సుమహాన్కాలః శయానస్య మహాబల ||
అద్య తే సుమహాన్కాలః శయానస్య మహాబల ||
VERSE #15
సుఖితస్త్వం న జానీషే మమ రామకృతం భయమ్ |
ఏష దాశరథీ రామః సుగ్రీవసహితో బలీ ||
ఏష దాశరథీ రామః సుగ్రీవసహితో బలీ ||
VERSE #16
సముద్రం సబలస్తీర్త్వా మూలం నః పరికృంతతి |
హంత పశ్యస్వ లంకాయాం వనాన్యుపవనాని చ ||
హంత పశ్యస్వ లంకాయాం వనాన్యుపవనాని చ ||
VERSE #17
సేతునా సుఖమాగమ్య వానరైకార్ణవీకృతమ్ |
యే రక్షసాం ముఖ్యతమా హతాస్తే వానరైర్యుధి ||
యే రక్షసాం ముఖ్యతమా హతాస్తే వానరైర్యుధి ||
VERSE #18
వానరాణాం క్షయం యుద్ధే న పశ్యామి కదాచన |
న చాపి వానరా యుద్ధే జితపూర్వాః కదాచన ||
న చాపి వానరా యుద్ధే జితపూర్వాః కదాచన ||
VERSE #19
తదేతద్భయముత్పన్నం త్రాయస్వేమాం మహాబల |
నాశయ త్వమిమానద్య తదర్థం బోధితో భవాన్ ||
నాశయ త్వమిమానద్య తదర్థం బోధితో భవాన్ ||
VERSE #20
సర్వక్షపితకోశం చ స త్వమభ్యవపద్య మామ్ |
త్రాయస్వేమాం పురీం లంకాం బాలవృద్ధావశేషితామ్ ||
త్రాయస్వేమాం పురీం లంకాం బాలవృద్ధావశేషితామ్ ||
VERSE #21
భ్రాతురర్థే మహాబాహో కురు కర్మ సుదుష్కరమ్ |
మయైవం నోక్తపూర్వో హి కచ్చిద్భ్రాతః పరంతప ||
మయైవం నోక్తపూర్వో హి కచ్చిద్భ్రాతః పరంతప ||
VERSE #22
త్వయ్యస్తి తు మమ స్నేహః పరా సంభావనా చ మే |
దైవాసురేషు యుద్ధేషు బహుశో రాక్షసర్షభ ||
దైవాసురేషు యుద్ధేషు బహుశో రాక్షసర్షభ ||
VERSE #23
త్వయా దేవాః ప్రతివ్యూహ్య నిర్జితాశ్చాసురా యుధి |
తదేతత్సర్వమాతిష్ఠ వీర్యం భీమపరాక్రమ |
న హి తే సర్వభూతేషు దృశ్యతే సదృశో బలీ ||
తదేతత్సర్వమాతిష్ఠ వీర్యం భీమపరాక్రమ |
న హి తే సర్వభూతేషు దృశ్యతే సదృశో బలీ ||
తాత్పర్యం / Meaning & Significance
కురుష్వ మే ప్రియహితమేతదుత్తమం
VERSE #24
యథాప్రియం ప్రియరణ బాంధవప్రియ |
స్వతేజసా విధమ సపత్నవాహినీం
శరద్ఘనం పవన ఇవోద్యతో మహాన్ ||
స్వతేజసా విధమ సపత్నవాహినీం
శరద్ఘనం పవన ఇవోద్యతో మహాన్ ||
VERSE #25
ఇత్యార్షే శ్రీమద్రామాయణే వాల్మీకీయే ఆదికావ్యే యుద్ధకాండే ద్విషష్టితమః సర్గః ||
తాత్పర్యం / Meaning & Significance
యుద్ధకాండ త్రిషష్టితమః సర్గః (౬౩)
సంపూర్ణ
సంపూర్ణ
VERSE #26
శ్రీవాల్మీకి రామాయణ యుద్ధకాండ
పారాయణ మహిమ & ఫలశ్రుతి (Chanting Significance & Spiritual Fruits)
ఆధ్యాత్మిక శాంతి & దివ్య రక్షణ
నిత్య పారాయణం వలన మనశ్శాంతి, ఏకాగ్రత మరియు సమస్త ప్రతికూల శక్తుల నుండి దివ్య రక్షణ లభిస్తుంది.
శుభ ముహూర్తం
బ్రాహ్మీ ముహూర్తము (ఉదయం 4:00 - 6:00) లేదా సాయంకాల సంధ్యా సమయాలలో పారాయణ అత్యంత ఫలప్రదం.
జప సంఖ్యా నియమం
నిష్ఠతో ప్రతిరోజూ 1, 3, 11 లేదా 21 సార్లు భక్తి శ్రద్ధలతో జపం చేయడం ఉత్తమ ఫలితాలను ఇస్తుంది.
📖 తాత్పర్యము & భావార్థము (Spiritual Essence & Meaning)
Yuddha Kanda Sarga 62 represents a sacred stream of Vedic devotion, composed in reverence to the Supreme Divinity. The recitation of these sacred verses fosters inner tranquility, removes negative obstacles (విఘ్న నివారణ), and aligns the chanter's consciousness with divine wisdom.
చిత్తశుద్ధి & మానసిక ప్రశాంతత (Mental Purity & Peace):
Chanting these rhythmic verses calms the fluctuating mind, cultivating focused devotion and spiritual clarity throughout the day.
దైవిక రక్షణ & ఆయురారోగ్యాలు (Divine Protection & Well-being):
Traditional scriptures highlight that continuous recitation of sacred Stotram establishes a protective aura, dispelling fear, negativity, and distress.
భక్తి సాధన & ఫలప్రాప్తి (Spiritual Attainment):
Regular chanting with pure devotion and concentration bestows peace of mind, family harmony, spiritual elevation, and divine grace.
🕉️ పారాయణ విధానము & ఆధ్యాత్మిక ప్రాశస్త్యము (Chanting Methodology & Significance)
🪔 పారాయణ సమయము (Auspicious Chanting Time)
Best recited during Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or during evening Sandhya Kaala after cleansing and lighting a traditional oil lamp (దీపారాధన).
🧘 ఆసనము & నియమములు (Posture & Focus)
Sit facing East or North on a clean woolen or cotton mat. Chant with clear pronunciation, maintaining steady rhythm and heartfelt devotion to Divinity.
Preserved across authentic palm-leaf manuscripts and classical Sanskrit traditions, this sacred hymn is revered across generations as an essential daily sadhana for spiritual seekers and householders alike.