📱 OnlyMantra Devotional Platform • Daily Anushtanam

Scripts: EN | తెలుగు (Telugu) | संस्कृतम् (Sanskrit) | हिन्दी (Hindi)

📖 Valmiki Ramayanam

Yuddha Kanda Sarga 11

Language: Sanskrit / Vedic

Script: Devanagari / Telugu

← Previous Yuddha Kanda Sarga 10 📚 Table of Contents Next → Yuddha Kanda Sarga 12

VERSE #1

వాల్మీకి రామాయణం
యుద్ధకాండ
|| ద్వితీయమంత్రాధివేశః ||

VERSE #2

స బభూవ కృశో రాజా మైథిలీకామమోహితః |
అసమ్మానాచ్చ సుహృదాం పాపః పాపేన కర్మణా ||

VERSE #3

[* అతీవ కామసంపన్నో వైదేహీమనుచింతయన్ | *]

VERSE #4

అతీతసమయే కాలే తస్మిన్ వై యుధి రావణః |
అమాత్యైశ్చ సుహృద్భిశ్చ ప్రాప్తకాలమమన్యత || [మంత్ర]

VERSE #5

స హేమజాలవితతం మణివిద్రుమభూషితమ్ |
ఉపగమ్య వినీతాశ్వమారురోహ మహారథమ్ ||

VERSE #6

తమాస్థాయ రథశ్రేష్ఠం మహామేఘసమస్వనమ్ |
ప్రయయౌ రక్షసశ్రేష్ఠో దశగ్రీవః సభాం ప్రతి ||

VERSE #7

అసిచర్మధరా యోధాః సర్వాయుధధరాస్తథా |
రాక్షసా రాక్షసేంద్రస్య పురతః సంప్రతస్థిరే ||

VERSE #8

నానావికృతవేషాశ్చ నానాభూషణభూషితాః |
పార్శ్వతః పృష్ఠతశ్చైనం పరివార్య యయుస్తతః ||

VERSE #9

రథైశ్చాతిరథాః శీఘ్రం మత్తైశ్చ వరవారణైః |
అనూత్పేతుర్దశగ్రీవమాక్రీడద్భిశ్చ వాజిభిః ||

VERSE #10

గదాపరిఘహస్తాశ్చ శక్తితోమరపాణయః |
పరశ్వధధరాశ్చాన్యే తథా'న్యే శూలపాణయః ||

VERSE #11

తతస్తూర్యసహస్రాణాం సం‍జజ్ఞే నిస్వనో మహాన్ |
తుములః శంఖశబ్దశ్చ సభాం గచ్ఛతి రావణే ||

VERSE #12

స నేమిఘోషేణ మహాన్ సహసా'భివినాదయన్ |
రాజమార్గం శ్రియా జుష్టం ప్రతిపేదే మహారథః ||

VERSE #13

విమలం చాతపత్రాణాం ప్రగృహీతమశోభత |
పాండరం రాక్షసేంద్రస్య పూర్ణస్తారాధిపో యథా ||

VERSE #14

హేమమంజరిగర్భే చ శుద్ధస్ఫటికవిగ్రహే |
చామరవ్యజనే చాస్య రేజతుః సవ్యదక్షిణే ||

VERSE #15

తే కృతాంజలయః సర్వే రథస్థం పృథివీస్థితాః |
రాక్షసా రాక్షసశ్రేష్ఠం శిరోభిస్తం వవందిరే ||

VERSE #16

రాక్షసైః స్తూయమానః సన్ జయాశీర్భిరరిందమః |
ఆససాద మహాతేజాః సభాం సువిహితాం శుభామ్ ||

VERSE #17

సువర్ణరజతస్థూణాం విశుద్ధస్ఫటికాంతరామ్ |
విరాజమానో వపుషా రుక్మపట్టోత్తరచ్ఛదామ్ ||

VERSE #18

తాం పిశాచశతైః షడ్భిరభిగుప్తాం సదా శుభామ్ |
ప్రవివేశ మహాతేజాః సుకృతాం విశ్వకర్మణా ||

VERSE #19

తస్యాం తు వైడూర్యమయం ప్రియకాజినసంవృతమ్ |
మహత్సోపాశ్రయం భేజే రావణః పరమాసనమ్ ||

VERSE #20

తతః శశాసేశ్వరవద్దూతాఁల్లఘుపరాక్రమాన్ |
సమానయత మే క్షిప్రమిహైతాన్రాక్షసానితి ||

VERSE #21

కృత్యమస్తి మహజ్జాతం సమర్థ్యమిహ నో మహత్ |
రాక్షసాస్తద్వచః శ్రుత్వా లంకాయాం పరిచక్రముః ||

VERSE #22

అనుగేహమవస్థాయ విహారశయనేషు చ |
ఉద్యానేషు చ రక్షాంసి చోదయంతో హ్యభీతవత్ ||

VERSE #23

తే రథాన్ రుచిరానేకే దృప్తానేకే పృథగ్ఘయాన్ |
నాగానన్యే'ధిరురుహుర్జగ్ముశ్చైకే పదాతయః ||

VERSE #24

సా పురీ పరమాకీర్ణా రథకుంజరవాజిభిః |
సంపతద్భిర్విరురుచే గరుత్మద్భిరివాంబరమ్ ||

VERSE #25

తే వాహనాన్యవస్థాప్య యానాని వివిధాని చ |
సభాం పద్భిః ప్రవివిశుః సింహా గిరిగుహామివ ||

VERSE #26

రాజ్ఞః పాదౌ గృహీత్వా తు రాజ్ఞా తే ప్రతిపూజితాః |
పీఠేష్వన్యే బృసీష్వన్యే భూమౌ కేచిదుపావిశన్ ||

VERSE #27

తే సమేత్య సభాయాం వై రాక్షసా రాజశాసనాత్ |
యథార్హముపతస్థుస్తే రావణం రాక్షసాధిపమ్ ||

VERSE #28

మంత్రిణశ్చ యథా ముఖ్యా నిశ్చితార్థేషు పండితాః |
అమాత్యాశ్చ గుణోపేతాః సర్వజ్ఞా బుద్ధిదర్శనాః ||

VERSE #29

సమేయుస్తత్ర శతశః శూరాశ్చ బహవస్తదా |
సభాయాం హేమవర్ణాయాం సర్వార్థస్య సుఖాయ వై ||

VERSE #30

రమ్యాయాం రాక్షసేంద్రస్య సమేయుస్తత్ర సంఘశః |
రాక్షసా రాక్షసశ్రేష్ఠం పరివార్యోపతస్థిరే ||

📖తాత్పర్యం / Meaning & Significance

తతో మహాత్మా విపులం సుయుగ్యం

VERSE #31

వరం రథం హేమవిచిత్రితాంగమ్ |
శుభం సమాస్థాయ యయౌ యశస్వీ
విభీషణః సంసదమగ్రజస్య ||

📖తాత్పర్యం / Meaning & Significance

స పూర్వజాయావరజః శశంస

VERSE #32

నామాథ పశ్చాచ్చరణౌ వవందే |
శుకః ప్రహస్తశ్చ తథైవ తేభ్యో
దదౌ యథార్హం పృథగాసనాని ||

📖తాత్పర్యం / Meaning & Significance

సువర్ణనానామణిభుషణానాం

VERSE #33

సువాససాం సంసది రాక్షసానామ్ |
తేషాం పరార్ధ్యాగరుచందనానాం
స్రజశ్చ గంధాః ప్రవవుః సమంతాత్ || [శ్చ]

📖తాత్పర్యం / Meaning & Significance

న చుక్రుశుర్నానృతమాహ కశ్చి-
సంసిద్ధార్థాః సర్వ ఏవోగ్రవీర్యా

VERSE #34

భర్తుః సర్వే దదృశుశ్చాననం తే ||

📖తాత్పర్యం / Meaning & Significance

స రావణః శస్త్రభృతాం మనస్వినాం

VERSE #35

మహాబలానాం సమితౌ మనస్వీ |
తస్యాం సభాయాం ప్రభయా చకాశే
మధ్యే వసూనామివ వజ్రహస్తః ||

VERSE #36

ఇత్యార్షే శ్రీమద్రామాయణే వాల్మీకీయే ఆదికావ్యే యుద్ధకాండే ఏకాదశః సర్గః ||

📖తాత్పర్యం / Meaning & Significance

యుద్ధకాండ ద్వాదశః సర్గః (౧౨) >>
సంపూర్ణ

VERSE #37

శ్రీవాల్మీకి రామాయణ యుద్ధకాండ

🪷

పారాయణ మహిమ & ఫలశ్రుతి (Chanting Significance & Spiritual Fruits)

🕊️

ఆధ్యాత్మిక శాంతి & దివ్య రక్షణ

నిత్య పారాయణం వలన మనశ్శాంతి, ఏకాగ్రత మరియు సమస్త ప్రతికూల శక్తుల నుండి దివ్య రక్షణ లభిస్తుంది.

🌅

శుభ ముహూర్తం

బ్రాహ్మీ ముహూర్తము (ఉదయం 4:00 - 6:00) లేదా సాయంకాల సంధ్యా సమయాలలో పారాయణ అత్యంత ఫలప్రదం.

📿

జప సంఖ్యా నియమం

నిష్ఠతో ప్రతిరోజూ 1, 3, 11 లేదా 21 సార్లు భక్తి శ్రద్ధలతో జపం చేయడం ఉత్తమ ఫలితాలను ఇస్తుంది.

📖 తాత్పర్యము & భావార్థము (Spiritual Essence & Meaning)

Yuddha Kanda Sarga 11 represents a sacred stream of Vedic devotion, composed in reverence to the Supreme Divinity. The recitation of these sacred verses fosters inner tranquility, removes negative obstacles (విఘ్న నివారణ), and aligns the chanter's consciousness with divine wisdom.

🪷

చిత్తశుద్ధి & మానసిక ప్రశాంతత (Mental Purity & Peace): Chanting these rhythmic verses calms the fluctuating mind, cultivating focused devotion and spiritual clarity throughout the day.

🛡️

దైవిక రక్షణ & ఆయురారోగ్యాలు (Divine Protection & Well-being): Traditional scriptures highlight that continuous recitation of sacred Stotram establishes a protective aura, dispelling fear, negativity, and distress.

✨

భక్తి సాధన & ఫలప్రాప్తి (Spiritual Attainment): Regular chanting with pure devotion and concentration bestows peace of mind, family harmony, spiritual elevation, and divine grace.

🕉️ పారాయణ విధానము & ఆధ్యాత్మిక ప్రాశస్త్యము (Chanting Methodology & Significance)

🪔 పారాయణ సమయము (Auspicious Chanting Time)

Best recited during Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or during evening Sandhya Kaala after cleansing and lighting a traditional oil lamp (దీపారాధన).

🧘 ఆసనము & నియమములు (Posture & Focus)

Sit facing East or North on a clean woolen or cotton mat. Chant with clear pronunciation, maintaining steady rhythm and heartfelt devotion to Divinity.

📜 సంప్రదాయ ప్రశస్తి (Scholarly Context):

Preserved across authentic palm-leaf manuscripts and classical Sanskrit traditions, this sacred hymn is revered across generations as an essential daily sadhana for spiritual seekers and householders alike.

← Previous Yuddha Kanda Sarga 10 Next → Yuddha Kanda Sarga 12