Yuddha Kanda Sarga 109
Language: Sanskrit / Vedic
Script: Devanagari / Telugu
VERSE #1
వాల్మీకి రామాయణం
యుద్ధకాండ
|| రావణధ్వజోన్మథనమ్ ||
యుద్ధకాండ
|| రావణధ్వజోన్మథనమ్ ||
VERSE #2
తతః ప్రవృత్తం సుక్రూరం రామరావణయోస్తదా |
సుమహద్ద్వైరథం యుద్ధం సర్వలోకభయావహమ్ ||
సుమహద్ద్వైరథం యుద్ధం సర్వలోకభయావహమ్ ||
VERSE #3
తతో రాక్షససైన్యం చ హరీణాం చ మహద్బలమ్ |
ప్రగృహీతప్రహరణం నిశ్చేష్టం సమతిష్ఠత ||
ప్రగృహీతప్రహరణం నిశ్చేష్టం సమతిష్ఠత ||
VERSE #4
సంప్రయుద్ధౌ తతో దృష్ట్వా బలవన్నరరాక్షసౌ |
వ్యాక్షిప్తహృదయాః సర్వే పరం విస్మయమాగతాః ||
వ్యాక్షిప్తహృదయాః సర్వే పరం విస్మయమాగతాః ||
VERSE #5
నానాప్రహరణైర్వ్యగ్రైర్భుజైర్విస్మితబుద్ధయః |
సర్పంతం ప్రేక్ష్య సంగ్రామం నాభిజగ్ముః పరస్పరమ్ ||
సర్పంతం ప్రేక్ష్య సంగ్రామం నాభిజగ్ముః పరస్పరమ్ ||
VERSE #6
రక్షసాం రావణం చాపి వానరాణాం చ రాఘవమ్ |
పశ్యతాం విస్మితాక్షాణాం సైన్యం చిత్రమివాబభౌ ||
పశ్యతాం విస్మితాక్షాణాం సైన్యం చిత్రమివాబభౌ ||
VERSE #7
తౌ తు తత్ర నిమిత్తాని దృష్ట్వా రావణరాఘవౌ |
కృతబుద్ధీ స్థిరామర్షౌ యుయుధాతే హ్యభీతవత్ ||
కృతబుద్ధీ స్థిరామర్షౌ యుయుధాతే హ్యభీతవత్ ||
VERSE #8
జేతవ్యమితి కాకుత్స్థో మర్తవ్యమితి రావణః |
ధృతౌ స్వవీర్యసర్వస్వం యుద్ధే'దర్శయతాం తదా ||
ధృతౌ స్వవీర్యసర్వస్వం యుద్ధే'దర్శయతాం తదా ||
VERSE #9
తతః క్రోధాద్దశగ్రీవః శరాన్సంధాయ వీర్యవాన్ |
ముమోచ ధ్వజముద్దిశ్య రాఘవస్య రథే స్థితమ్ ||
ముమోచ ధ్వజముద్దిశ్య రాఘవస్య రథే స్థితమ్ ||
VERSE #10
తే శరాస్తమనాసాద్య పురందరరథధ్వజమ్ |
రథశక్తిం పరామృశ్య నిపేతుర్ధరణీతలే ||
రథశక్తిం పరామృశ్య నిపేతుర్ధరణీతలే ||
VERSE #11
తతో రామో'భిసంక్రుద్ధశ్చాపమాయమ్య వీర్యవాన్ |
కృతప్రతికృతం కర్తుం మనసా సంప్రచక్రమే ||
కృతప్రతికృతం కర్తుం మనసా సంప్రచక్రమే ||
VERSE #12
రావణధ్వజముద్దిశ్య ముమోచ నిశితం శరమ్ |
మహాసర్పమివాసహ్యం జ్వలంతం స్వేన తేజసా ||
మహాసర్పమివాసహ్యం జ్వలంతం స్వేన తేజసా ||
VERSE #13
జగామ స మహీం ఛిత్త్వా దశగ్రీవధ్వజం శరః |
స నికృత్తో'పతద్భూమౌ రావణస్య రథధ్వజః ||
స నికృత్తో'పతద్భూమౌ రావణస్య రథధ్వజః ||
VERSE #14
ధ్వజస్యోన్మథనం దృష్ట్వా రావణః సుమహాబలః |
సంప్రదీప్తో'భవత్క్రోధాదమర్షాత్ప్రదహన్నివ ||
సంప్రదీప్తో'భవత్క్రోధాదమర్షాత్ప్రదహన్నివ ||
VERSE #15
స రోషవశమాపన్నః శరవర్షం మహద్వమన్ |
రామస్య తురగాందీప్తైః శరైర్వివ్యాధ రావణః ||
రామస్య తురగాందీప్తైః శరైర్వివ్యాధ రావణః ||
VERSE #16
తే విద్ధా హరయస్తత్ర నాస్ఖలన్నాపి బభ్రముః |
బభూవుః స్వస్థహృదయాః పద్మనాలైరివాహతాః ||
బభూవుః స్వస్థహృదయాః పద్మనాలైరివాహతాః ||
VERSE #17
తేషామసంభ్రమం దృష్ట్వా వాజినాం రావణస్తదా |
భూయ ఏవ సుసంక్రుద్ధః శరవర్షం ముమోచ హ ||
భూయ ఏవ సుసంక్రుద్ధః శరవర్షం ముమోచ హ ||
VERSE #18
గదాశ్చ పరిఘాశ్చైవ చక్రాణి ముసలాని చ |
గిరిశృంగాణి వృక్షాంశ్చ తథా శూలపరశ్వధాన్ ||
గిరిశృంగాణి వృక్షాంశ్చ తథా శూలపరశ్వధాన్ ||
VERSE #19
మాయావిహితమేతత్తు శస్త్రవర్షమపాతయత్ |
తుములం త్రాసజననం భీమం భీమప్రతిస్వనమ్ ||
తుములం త్రాసజననం భీమం భీమప్రతిస్వనమ్ ||
VERSE #20
తద్వర్షమభవద్యుద్ధే నైకశస్త్రమయం మహత్ |
విముచ్య రాఘవరథం సమాంతాద్వానరే బలే ||
విముచ్య రాఘవరథం సమాంతాద్వానరే బలే ||
VERSE #21
సాయకైరంతరిక్షం చ చకారాశు నిరంతరమ్ |
సహస్రశస్తతో బాణానశ్రాంతహృదయోద్యమః ||
సహస్రశస్తతో బాణానశ్రాంతహృదయోద్యమః ||
VERSE #22
ముమోచ చ దశగ్రీవో నిఃసంగేనాంతరాత్మనా |
వ్యాయచ్ఛమానం తం దృష్ట్వా తత్పరం రావణం రణే ||
వ్యాయచ్ఛమానం తం దృష్ట్వా తత్పరం రావణం రణే ||
VERSE #23
ప్రహసన్నివ కాకుత్స్థః సందధే సాయకాన్ శితాన్ |
స ముమోచ తతో బాణాన్రణే శతసహస్రశః ||
స ముమోచ తతో బాణాన్రణే శతసహస్రశః ||
VERSE #24
తాందృష్ట్వా రావణశ్చక్రే స్వశరైః ఖం నిరంతరమ్ |
తతస్తాభ్యాం ప్రముక్తేన శరవర్షేణ భాస్వతా ||
తతస్తాభ్యాం ప్రముక్తేన శరవర్షేణ భాస్వతా ||
VERSE #25
శరబద్ధమివాభాతి ద్వితీయం భాస్వదంబరమ్ |
నానిమిత్తో'భవద్బాణో నాతిభేత్తా న నిష్ఫలః ||
నానిమిత్తో'భవద్బాణో నాతిభేత్తా న నిష్ఫలః ||
VERSE #26
అన్యోన్యమభిసంహత్య నిపేతుర్ధరణీతలే |
తథా విసృజతోర్బాణాన్రామరావణయోర్మృధే ||
తథా విసృజతోర్బాణాన్రామరావణయోర్మృధే ||
VERSE #27
ప్రాయుద్ధ్యతామవిచ్ఛిన్నమస్యంతౌ సవ్యదక్షిణమ్ |
చక్రతుశ్చ శరౌఘైస్తౌ నిరుచ్ఛ్వాసమివాంబరమ్ ||
చక్రతుశ్చ శరౌఘైస్తౌ నిరుచ్ఛ్వాసమివాంబరమ్ ||
VERSE #28
రావణస్య హయాన్రామో హయాన్రామస్య రావణః |
జఘ్నతుస్తౌ తథా'న్యోన్యం కృతానుకృతకారిణౌ ||
జఘ్నతుస్తౌ తథా'న్యోన్యం కృతానుకృతకారిణౌ ||
VERSE #29
ఏవం తౌ తు సుసంక్రుద్ధౌ చక్రతుర్యుద్ధమద్భుతమ్ |
ముహూర్తమభవద్యుద్ధం తుములం రోమహర్షణమ్ ||
ముహూర్తమభవద్యుద్ధం తుములం రోమహర్షణమ్ ||
తాత్పర్యం / Meaning & Significance
ప్రయుధ్యమానౌ సమరే మహాబలౌ
VERSE #30
శితైః శరై రావణలక్ష్మణాగ్రజౌ |
ధ్వజావపాతేన స రాక్షసాధిపో
భృశం ప్రచుక్రోధ తదా రఘూత్తమే ||
ధ్వజావపాతేన స రాక్షసాధిపో
భృశం ప్రచుక్రోధ తదా రఘూత్తమే ||
VERSE #31
ఇత్యార్షే శ్రీమద్రామాయణే వాల్మీకీయే ఆదికావ్యే యుద్ధకాండే నవోత్తరశతతమః సర్గః ||
తాత్పర్యం / Meaning & Significance
యుద్ధకాండ దశోత్తరశతతమః సర్గః (౧౧౦)
సంపూర్ణ
సంపూర్ణ
VERSE #32
శ్రీవాల్మీకి రామాయణ యుద్ధకాండ
పారాయణ మహిమ & ఫలశ్రుతి (Chanting Significance & Spiritual Fruits)
ఆధ్యాత్మిక శాంతి & దివ్య రక్షణ
నిత్య పారాయణం వలన మనశ్శాంతి, ఏకాగ్రత మరియు సమస్త ప్రతికూల శక్తుల నుండి దివ్య రక్షణ లభిస్తుంది.
శుభ ముహూర్తం
బ్రాహ్మీ ముహూర్తము (ఉదయం 4:00 - 6:00) లేదా సాయంకాల సంధ్యా సమయాలలో పారాయణ అత్యంత ఫలప్రదం.
జప సంఖ్యా నియమం
నిష్ఠతో ప్రతిరోజూ 1, 3, 11 లేదా 21 సార్లు భక్తి శ్రద్ధలతో జపం చేయడం ఉత్తమ ఫలితాలను ఇస్తుంది.
📖 తాత్పర్యము & భావార్థము (Spiritual Essence & Meaning)
Yuddha Kanda Sarga 109 represents a sacred stream of Vedic devotion, composed in reverence to the Supreme Divinity. The recitation of these sacred verses fosters inner tranquility, removes negative obstacles (విఘ్న నివారణ), and aligns the chanter's consciousness with divine wisdom.
చిత్తశుద్ధి & మానసిక ప్రశాంతత (Mental Purity & Peace):
Chanting these rhythmic verses calms the fluctuating mind, cultivating focused devotion and spiritual clarity throughout the day.
దైవిక రక్షణ & ఆయురారోగ్యాలు (Divine Protection & Well-being):
Traditional scriptures highlight that continuous recitation of sacred Stotram establishes a protective aura, dispelling fear, negativity, and distress.
భక్తి సాధన & ఫలప్రాప్తి (Spiritual Attainment):
Regular chanting with pure devotion and concentration bestows peace of mind, family harmony, spiritual elevation, and divine grace.
🕉️ పారాయణ విధానము & ఆధ్యాత్మిక ప్రాశస్త్యము (Chanting Methodology & Significance)
🪔 పారాయణ సమయము (Auspicious Chanting Time)
Best recited during Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or during evening Sandhya Kaala after cleansing and lighting a traditional oil lamp (దీపారాధన).
🧘 ఆసనము & నియమములు (Posture & Focus)
Sit facing East or North on a clean woolen or cotton mat. Chant with clear pronunciation, maintaining steady rhythm and heartfelt devotion to Divinity.
Preserved across authentic palm-leaf manuscripts and classical Sanskrit traditions, this sacred hymn is revered across generations as an essential daily sadhana for spiritual seekers and householders alike.