Srimad Bhagavadgita Chapter 15

भगवानुडु पलिकॆनु: पैन वेळ्लु (परमात्म), क्रिंद कॊम्मलु कलिगि उंडि, नाशनं लेनिदिगा चॆप्पबडे ऒक ‘अश्वत्थ वृक्षं’ (संसार वृक्षं) उंदि. वेद मंत्राले आ चॆट्टुकु आकुलु. अटुवंटि ई वृक्ष रहस्यान्नि तॆलिसिनवाडे निजमैन वेदवेत्त.
अधश्चोर्ध्वं प्रसृतास्तस्य शाखा

आ वृक्षं यॊक्क कॊम्मलु (प्राणुलु) सत्व, रज, तमो गुणाल द्वारा वृद्धि चॆंदुतू पैन (देवलोकालु), क्रिंद (मानव, पशु लोकालु) विस्तरिंचि उन्नायि. इंद्रिय विषयाले दानिकि चिगुळ्लु. मनुष्य लोकंलो कर्मलनु कलिगिंचे वेळ्लु क्रिंदकु कूडा व्यापिंचि उन्नायि.
न रूपमस्येह तथोपलभ्यते

ई संसार वृक्षं यॊक्क असलु रूपं गानी, दानि आदि, अंतं गानी इक्कड ऎवरिकी अर्थं कादु. लोतुगा पातुकुपोयिन वेळ्लु गल ई अश्वत्थ वृक्षान्नि ‘दृढमैन वैराग्यमने कत्ति’ (असंगशस्त्रेण) तो नरिकिवेयालि.
ततः पदं तत् परिमार्गितव्यं

आ तर्वात, ए स्थितिनि पॊंदिते मनिषि मळ्ळी तिरिगि राडो (मोक्षं), अटुवंटि परमपदान्नि वॆतकालि. “देनि नुंडि ई सनातन सृष्टि प्रवृत्ति मॊदलैंदो, अटुवंटि आदि पुरुषुनि नेनु शरणु वेडुतुन्नानु” अनि निश्चयिंचुकोवालि.
निर्मानमोहा जितसंगदोषा

आ परम धामान्नि सूर्युडु गानी, चंद्रुडु गानी, अग्नि गानी प्रकाशिंपजेयलेवु (अदि स्वयं प्रकाशं). ए स्थितिनि पॊंदिते भक्तुलु मळ्ळी ई संसारानिकि तिरिगि रारो, अदे ना परम धाममु.

ई लोकंलोनि जीवुलंदरू ना यॊक्क शाश्वतमैन अंशले (ममैवांशो). कानी प्रकृतिलो उन्न मनस्सुनु, ऐदु इंद्रियालनु ई जीवुडु तन वैपुकु लाक्कुंटुन्नाडु (संसारंलो चिक्कुकुंटुन्नाडु).

गालि तनतो पाटु पुव्वुल सुवासननु ऎलागैते तीसुकुवॆळ्तुंदो… अलागे ई देहानिकि प्रभुवैन जीवुडु, ऒक शरीरान्नि वदिलि मरॊक शरीरानिकि वॆळ्ळेटप्पुडु ई मनस्सुनु, इंद्रिय संस्कारालनु तनतो पाटु तीसुकुवॆळ्ताडु.

आ जीवुडु चॆवि, कन्नु, चर्मं, नालुक, मुक्कु मरियु मनस्सुनु आश्रयिंचि इंद्रिय विषयालनु (शब्द, स्पर्श, रूप, रस, गंधालनु) अनुभविस्ताडु.

शरीरान्नि वदिलि वॆळ्तुन्ना, शरीरंलो उन्ना, लेदा गुणालतो कूडि विषयालनु अनुभविस्तुन्ना… अज्ञानुलु आ जीवुनि चूडलेरु. केवलं ‘ज्ञान नेत्रं’ कलवारु मात्रमे आ तत्त्वान्नि चूडगलरु.

प्रयत्नं चेसे योगुलु तम हृदयंलोने वॆलिगे आ परमात्मनु चूडगलुगुतारु. कानी मनश्शुद्धि लेनिवारु (अकृतात्मानः), विवेकं लेनिवारु ऎंत प्रयत्निंचिना आ तत्त्वान्नि ग्रहिंचलेरु.

सूर्युनिलो उंडि लोकान्नंतटिनी प्रकाशिंपजेसे तेजस्सु, चंद्रुनिलो उंडे वॆलुगु, अग्निलो उंडे दहन शक्ति… इवन्नी नावे अनि तॆलुसुको.

नेने भूमिलो प्रवेशिंचि ना शक्तितो (ओजस्सुतो) समस्त प्राणुलनु धरिस्तुन्नानु. अलागे रसस्वरूपुडैन चंद्रुडनै (सोमो भूत्वा) भूमिपै उन्न समस्त ओषधुलनु (मॊक्कलनु, धान्यान्नि) पोषिस्तुन्नानु.

नेने प्राणुल देहाललो ‘वैश्वानरुडु’ अने अग्निगा मारि, प्राण-अपान वायुवुलतो कलिसि वारु तीसुकुने नालुगु रकाल आहारान्नि (नमलडं, मिंगडं, तागडं, नाकडं) जीर्णं चेस्तुन्नानु.
सर्वस्य चाहं हृदि संनिविष्टो

नेनु अंदरि हृदयाललो अंतर्यामिगा उन्नानु. ना वल्ले मनिषिकि स्मृति (गुर्तुंडटं), ज्ञानमु मरियु अपोहनमु (मरपु) कलुगुतुन्नायि. वेदालन्निंटि द्वारा तॆलुसुकोदगिन वाडिनि नेने. वेदांतान्नि रचिंचिनवाडिनि, वेदाल परमार्थं तॆलिसिनवाडिनि नेने.

ई लोकंलो रॆंडु रकाल पुरुषुलु उन्नारु. ऒकटि क्षर (नशिंचे शरीरालु/प्रकृति), रॆंडु अक्षर (मार्पु लेनि जीवात्म).

कानी वीरिद्दरिकंटे भिन्नमैनवाडु, उत्तममैनवाडु ऒकडुन्नाडु, आयने परमात्म. आयन मूडु लोकाललो प्रवेशिंचि अंदरिनी पोषिस्तुन्न अव्ययमैन ईश्वरुडु.

नेनु नशिंचे प्रकृति (क्षर) कंटे अतीतुडनु, नाशनं लेनि जीवुनि (अक्षर) कंटे उत्तमुडनु काबट्टि… लोकंलोनू, वेदाललोनू नन्नु ‘पुरुषोत्तमुडु’ अनि पिलुस्तारु.

ओ भारता! ए मनिषि अयिते मोहानिकि लोनुकाकुंडा नन्नु ई विधंगा ‘पुरुषोत्तमुनिगा’ गुर्तिस्ताडो… अतडे सर्वज्ञुडु (अन्नी तॆलिसिनवाडु). अतडु नन्नु सर्व भावालतो (पूर्ति हृदयंतो) भजिस्ताडु.

ओ पापरहितुडा (अनघा)! अत्यंत रहस्यमैन ई शास्त्रान्नि नीकु विवरिंचानु. ओ भारता! दीनिनि ग्रहिंचिन मनिषि निजमैन बुद्धिमंतुडु अवुताडु मरियु तन जीवित लक्ष्यान्नि नॆरवेर्चुकुन्नवाडु (कृतकृत्युडु) अवुताडु.

षोडशोऽध्यायः – दैवासुरसंपद्विभागयोगः
गमनिक
: पैन इव्वबडिन अध्यायमु (श्लोकालु मात्रमे), ई पुस्तकमुलो कूडा उन्नदि.
श्री कृष्ण स्तोत्रनिधि
(नित्य पारायण ग्रंथमु)
संपूर्ण
श्रीमद्भगवद्गीत
चूडंडि.
मा प्रचुरण:
श्री बगळामुखी स्तोत्रनिधि (तात्पर्य सहितं)
प्रिंटिंगु पूर्ति अयि कॊनुगोलुकु सिद्धंगा उंदि.
स्तोत्रनिधि (तॆलुगु) वाट्साप् छानल् :
मा तॆलुगु वाट्साप् छानल् नि फालो चेयडानिकि
इक्कड क्लिक् चेयंडि
"तॆलुगु"
विप्रुलकु, द्विजुलकु विज्ञप्ति :
मंत्र अनुष्ठानं लेक नेटि कालंलो धर्माचरण क्षीणिस्तू उन्नदि. दयचेसि मीकु उपदेशं उन्न मंत्रं कनीसं लक्ष जपं चेयंडि. मीकु अतिदग्गरलो उन्न देवालयानिकि प्रतिरोजू वॆळ्ळि अक्कडि देवत मंत्रान्नि कनीसं 108 जपंचेसि, आ देवत बलान्नि वृद्धि चेयंडि. देवत अनुग्रहं उंटेने आ प्रांतंलो धर्मं वर्धिल्लुतुंदि.
तॆलुगु