Sundara Kanda Sarga (Chapter) 19
Sundarakanda Sarga (Chapter) 19
Language: Sanskrit / Vedic
Script: Devanagari / Telugu
VERSE #1
వాల్మీకి రామాయణం
సుందరకాండ
|| కృచ్ఛ్రగతసీతోపమాః ||
సుందరకాండ
|| కృచ్ఛ్రగతసీతోపమాః ||
VERSE #2
తస్మిన్నేవ తతః కాలే రాజపుత్రీ త్వనిందితా |
రూపయౌవనసంపన్నం భూషణోత్తమభూషితమ్ ||
రూపయౌవనసంపన్నం భూషణోత్తమభూషితమ్ ||
VERSE #3
తతో దృష్ట్వైవ వైదేహీ రావణం రాక్షసాధిపమ్ |
ప్రావేపత వరారోహా ప్రవాతే కదలీ యథా ||
ప్రావేపత వరారోహా ప్రవాతే కదలీ యథా ||
VERSE #4
ఆచ్ఛాద్యోదరమూరుభ్యాం బాహుభ్యాం చ పయోధరౌ |
ఉపవిష్టా విశాలాక్షీ రుదంతీ వరవర్ణినీ ||
ఉపవిష్టా విశాలాక్షీ రుదంతీ వరవర్ణినీ ||
VERSE #5
దశగ్రీవస్తు వైదేహీం రక్షితాం రాక్షసీగణైః |
దదర్శ సీతాం దుఃఖార్తాం నావం సన్నామివార్ణవే ||
దదర్శ సీతాం దుఃఖార్తాం నావం సన్నామివార్ణవే ||
VERSE #6
అసంవృతాయామాసీనాం ధరణ్యాం సంశితవ్రతామ్ |
ఛిన్నాం ప్రపతితాం భూమౌ శాఖామివ వనస్పతేః ||
ఛిన్నాం ప్రపతితాం భూమౌ శాఖామివ వనస్పతేః ||
VERSE #7
మలమండనచిత్రాంగీం మండనార్హామమండితామ్ |
మృణాలీ పంకదిగ్ధేవ విభాతి న విభాతి చ ||
మృణాలీ పంకదిగ్ధేవ విభాతి న విభాతి చ ||
VERSE #8
సమీపం రాజసింహస్య రామస్య విదితాత్మనః |
సంకల్పహయసంయుక్తైర్యాంతీమివ మనోరథైః ||
సంకల్పహయసంయుక్తైర్యాంతీమివ మనోరథైః ||
VERSE #9
శుష్యంతీం రుదతీమేకాం ధ్యానశోకపరాయణామ్ |
దుఃఖస్యాంతమపశ్యంతీం రామాం రామమనువ్రతామ్ ||
దుఃఖస్యాంతమపశ్యంతీం రామాం రామమనువ్రతామ్ ||
VERSE #10
వేష్టమానాం తథా''విష్టాం పన్నగేంద్రవధూమివ |
ధూప్యమానాం గ్రహేణేవ రోహిణీం ధూమకేతునా ||
ధూప్యమానాం గ్రహేణేవ రోహిణీం ధూమకేతునా ||
VERSE #11
వృత్తశీలకులే జాతామాచారవతి ధార్మికే |
పునః సంస్కారమాపన్నాం జాతామివ చ దుష్కులే ||
పునః సంస్కారమాపన్నాం జాతామివ చ దుష్కులే ||
VERSE #12
అభూతేనాపవాదేన కీర్తిం నిపతితామివ |
అమ్నాయానామయోగేన విద్యాం ప్రశిథిలామివ ||
అమ్నాయానామయోగేన విద్యాం ప్రశిథిలామివ ||
VERSE #13
సన్నామివ మహాకీర్తిం శ్రద్ధామివ విమానితామ్ |
ప్రజ్ఞామివ పరిక్షీణామాశాం ప్రతిహతామివ || [పూజా]
ప్రజ్ఞామివ పరిక్షీణామాశాం ప్రతిహతామివ || [పూజా]
VERSE #14
ఆయతీమివ విధ్వస్తామాజ్ఞాం ప్రతిహతామివ |
దీప్తామివ దిశం కాలే పూజామపహృతామివ ||
దీప్తామివ దిశం కాలే పూజామపహృతామివ ||
VERSE #15
పద్మినీమివ విధ్వస్తాం హతశూరాం చమూమివ |
ప్రభామివ తమోధ్వస్తాముపక్షీణామివాపగామ్ ||
ప్రభామివ తమోధ్వస్తాముపక్షీణామివాపగామ్ ||
VERSE #16
వేదీమివ పరామృష్టాం శాంతామగ్నిశిఖామివ |
పౌర్ణమాసీమివ నిశాం రాహుగ్రస్తేందుమండలామ్ ||
పౌర్ణమాసీమివ నిశాం రాహుగ్రస్తేందుమండలామ్ ||
VERSE #17
ఉత్కృష్టపర్ణకమలాం విత్రాసితవిహంగమామ్ |
హస్తిహస్తపరామృష్టామాకులాం పద్మినీమివ ||
హస్తిహస్తపరామృష్టామాకులాం పద్మినీమివ ||
VERSE #18
పతిశోకాతురాం శుష్కాం నదీం విస్రావితామివ |
పరయా మృజయా హీనాం కృష్ణపక్షనిశామివ ||
పరయా మృజయా హీనాం కృష్ణపక్షనిశామివ ||
VERSE #19
సుకుమారీం సుజాతాంగీం రత్నగర్భగృహోచితామ్ |
తప్యమానామివోష్ణేన మృణాలీమచిరోద్ధృతామ్ ||
తప్యమానామివోష్ణేన మృణాలీమచిరోద్ధృతామ్ ||
VERSE #20
గృహీతామాలితాం స్తంభే యూథపేన వినాకృతామ్ |
నిఃశ్వసంతీం సుదుఃఖార్తాం గజరాజవధూమివ ||
నిఃశ్వసంతీం సుదుఃఖార్తాం గజరాజవధూమివ ||
VERSE #21
ఏకయా దీర్ఘయా వేణ్యా శోభమానామయత్నతః |
నీలయా నీరదాపాయే వనరాజ్యా మహీమివ ||
నీలయా నీరదాపాయే వనరాజ్యా మహీమివ ||
VERSE #22
ఉపవాసేన శోకేన ధ్యానేన చ భయేన చ |
పరిక్షీణాం కృశాం దీనామల్పాహారాం తపోధనామ్ ||
పరిక్షీణాం కృశాం దీనామల్పాహారాం తపోధనామ్ ||
VERSE #23
ఆయాచమానాం దుఃఖార్తాం ప్రాంజలిం దేవతామివ |
భావేన రఘుముఖ్యస్య దశగ్రీవపరాభవమ్ ||
భావేన రఘుముఖ్యస్య దశగ్రీవపరాభవమ్ ||
తాత్పర్యం / Meaning & Significance
సమీక్షమాణాం రుదతీమనిందితాం
VERSE #24
సుపక్ష్మతామ్రాయతశుక్లలోచనామ్ |
అనువ్రతాం రామమతీవ మైథిలీం
ప్రలోభయామాస వధాయ రావణః ||
అనువ్రతాం రామమతీవ మైథిలీం
ప్రలోభయామాస వధాయ రావణః ||
VERSE #25
ఇత్యార్షే శ్రీమద్రామాయణే వాల్మీకీయే ఆదికావ్యే సుందరకాండే ఏకోనవింశః సర్గః ||
తాత్పర్యం / Meaning & Significance
సుందరకాండ – వింశః సర్గః (౨౦)
సంపూర్ణ
వాల్మీకి సుందరకాండ
సంపూర్ణ
వాల్మీకి సుందరకాండ
పారాయణ మహిమ & ఫలశ్రుతి (Chanting Significance & Spiritual Fruits)
ఆధ్యాత్మిక శాంతి & దివ్య రక్షణ
నిత్య పారాయణం వలన మనశ్శాంతి, ఏకాగ్రత మరియు సమస్త ప్రతికూల శక్తుల నుండి దివ్య రక్షణ లభిస్తుంది.
శుభ ముహూర్తం
బ్రాహ్మీ ముహూర్తము (ఉదయం 4:00 - 6:00) లేదా సాయంకాల సంధ్యా సమయాలలో పారాయణ అత్యంత ఫలప్రదం.
జప సంఖ్యా నియమం
నిష్ఠతో ప్రతిరోజూ 1, 3, 11 లేదా 21 సార్లు భక్తి శ్రద్ధలతో జపం చేయడం ఉత్తమ ఫలితాలను ఇస్తుంది.
📖 తాత్పర్యము & భావార్థము (Spiritual Essence & Meaning)
Sundara Kanda Sarga (Chapter) 19 represents a sacred stream of Vedic devotion, composed in reverence to the Supreme Divinity. The recitation of these sacred verses fosters inner tranquility, removes negative obstacles (విఘ్న నివారణ), and aligns the chanter's consciousness with divine wisdom.
చిత్తశుద్ధి & మానసిక ప్రశాంతత (Mental Purity & Peace):
Chanting these rhythmic verses calms the fluctuating mind, cultivating focused devotion and spiritual clarity throughout the day.
దైవిక రక్షణ & ఆయురారోగ్యాలు (Divine Protection & Well-being):
Traditional scriptures highlight that continuous recitation of sacred Stotram establishes a protective aura, dispelling fear, negativity, and distress.
భక్తి సాధన & ఫలప్రాప్తి (Spiritual Attainment):
Regular chanting with pure devotion and concentration bestows peace of mind, family harmony, spiritual elevation, and divine grace.
🕉️ పారాయణ విధానము & ఆధ్యాత్మిక ప్రాశస్త్యము (Chanting Methodology & Significance)
🪔 పారాయణ సమయము (Auspicious Chanting Time)
Best recited during Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or during evening Sandhya Kaala after cleansing and lighting a traditional oil lamp (దీపారాధన).
🧘 ఆసనము & నియమములు (Posture & Focus)
Sit facing East or North on a clean woolen or cotton mat. Chant with clear pronunciation, maintaining steady rhythm and heartfelt devotion to Divinity.
Preserved across authentic palm-leaf manuscripts and classical Sanskrit traditions, this sacred hymn is revered across generations as an essential daily sadhana for spiritual seekers and householders alike.