Sri Venkateshwara Mangalashasanam
Language: Sanskrit / Vedic
Script: Devanagari / Telugu
Recitation & Chanting Guidelines
⏰ Best Chanting Time
Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Sandhya Kaala
🗓️ Auspicious Timing
Daily Morning / Evening Sandhya
🔢 Recommended Count
1, 11, or 21 Times
✨ Key Spiritual Benefits
Inner Peace, Spiritual Protection, Divine Grace & Prosperity
VERSE #1
గమనిక:
శ్రీ వేంకటేశ్వర ప్రపత్తి
VERSE #2
శ్రియః కాంతాయ కళ్యాణనిధయే నిధయే'ర్థినామ్ |
శ్రీవేంకటనివాసాయ శ్రీనివాసాయ మంగళమ్ ||
శ్రీవేంకటనివాసాయ శ్రీనివాసాయ మంగళమ్ ||
VERSE #3
శ్రీ (లక్ష్మీదేవి) కి ప్రియుడైన వానికి, మంగళములకు నిధి అయిన వానికి, ప్రార్థించే భక్తులకు (కోరినవి ఇచ్చే) నిధి వంటి వానికి, వేంకట పర్వతంపై నివసించే వానికి, లక్ష్మీదేవికి నివాసమైన శ్రీనివాసునికి మంగళము.
లక్ష్మీ సవిభ్రమాలోకసుభ్రూవిభ్రమచక్షుషే |
చక్షుషే సర్వలోకానాం వేంకటేశాయ మంగళమ్ ||
లక్ష్మీ సవిభ్రమాలోకసుభ్రూవిభ్రమచక్షుషే |
చక్షుషే సర్వలోకానాం వేంకటేశాయ మంగళమ్ ||
తాత్పర్యం / Meaning & Significance
లక్ష్మీదేవి యొక్క విలాసవంతమైన చూపులచే, అందమైన కనుబొమ్మల కదలికలచే మురిసిపోయే కన్నులు కలవానికి, సమస్త లోకములకు కన్ను వంటివానికి (మార్గదర్శికి), ఆ వేంకటేశ్వరునికి మంగళము.
VERSE #4
శ్రీవేంకటాద్రిశృంగాగ్ర మంగళాభరణాంఘ్రయే |
మంగళానాం నివాసాయ వేంకటేశాయ మంగళమ్ || [శ్రీనివాసాయ]
మంగళానాం నివాసాయ వేంకటేశాయ మంగళమ్ || [శ్రీనివాసాయ]
VERSE #5
శ్రీ వేంకట పర్వత శిఖర భాగానికి ఒక మంగళకరమైన ఆభరణము వలె ఉన్న పాదములు కలవానికి, సర్వ మంగళములకు నిలయమైనవానికి, ఆ వేంకటేశ్వరునికి (శ్రీనివాసునికి) మంగళము.
సర్వావయవసౌందర్యసంపదా సర్వచేతసామ్ |
సదా సమ్మోహనాయాస్తు వేంకటేశాయ మంగళమ్ ||
సర్వావయవసౌందర్యసంపదా సర్వచేతసామ్ |
సదా సమ్మోహనాయాస్తు వేంకటేశాయ మంగళమ్ ||
తాత్పర్యం / Meaning & Significance
సకల అవయవముల సౌందర్య సంపద చేత, ఎల్లప్పుడూ సమస్త ప్రాణుల మనస్సులను సమ్మోహింపజేసే (ఆకర్షించే) వేంకటేశ్వరునికి మంగళము.
VERSE #6
నిత్యాయ నిరవద్యాయ సత్యానందచిదాత్మనే |
సర్వాంతరాత్మనే శ్రీమద్వేంకటేశాయ మంగళమ్ ||
సర్వాంతరాత్మనే శ్రీమద్వేంకటేశాయ మంగళమ్ ||
తాత్పర్యం / Meaning & Significance
నిత్యుడైన వానికి, దోషము లేని వానికి, సత్యము-ఆనందము-జ్ఞానము స్వరూపముగా కలవానికి, అందరిలో అంతరాత్మగా నివసించే శ్రీమద్వేంకటేశ్వరునికి మంగళము.
VERSE #7
స్వతస్సర్వవిదే సర్వశక్తయే సర్వశేషిణే |
సులభాయ సుశీలాయ వేంకటేశాయ మంగళమ్ ||
సులభాయ సుశీలాయ వేంకటేశాయ మంగళమ్ ||
తాత్పర్యం / Meaning & Significance
స్వతహాగానే సర్వము తెలిసిన వానికి, సర్వ శక్తిమంతునికి, అందరికీ యజమాని (శేషి) అయిన వానికి, సులభముగా లభించే వానికి, ఉత్తమ శీలము కలవానికి, ఆ వేంకటేశ్వరునికి మంగళము.
VERSE #8
పరస్మై బ్రహ్మణే పూర్ణకామాయ పరమాత్మనే |
ప్రయుంజే పరతత్త్వాయ వేంకటేశాయ మంగళమ్ ||
ప్రయుంజే పరతత్త్వాయ వేంకటేశాయ మంగళమ్ ||
తాత్పర్యం / Meaning & Significance
పరబ్రహ్మ స్వరూపునికి, పరిపూర్ణమైన కోరికలు కలవానికి (ఆప్తకాముడు), పరమాత్మకు, పరతత్త్వ స్వరూపుడైన వేంకటేశ్వరునికి ఈ మంగళమును సమర్పిస్తున్నాను.
VERSE #9
ఆకాలతత్త్వమశ్రాంతమాత్మనామనుపశ్యతామ్ |
అతృప్త్యమృతరూపాయ వేంకటేశాయ మంగళమ్ ||
అతృప్త్యమృతరూపాయ వేంకటేశాయ మంగళమ్ ||
తాత్పర్యం / Meaning & Significance
కాలము ఉన్నంతవరకూ (ఆచంద్రార్కం) నిరంతరము తపస్సుతో నిన్ను దర్శించే యోగులకు సైతం, ఇంకా చూడాలి అనే తపన కలిగించే (అతృప్తిని మిగిల్చే) అమృత రూపము కల వేంకటేశ్వరునికి మంగళము.
VERSE #10
ప్రాయస్స్వచరణౌ పుంసాం శరణ్యత్వేన పాణినా |
కృపయా''దిశతే శ్రీమద్వేంకటేశాయ మంగళమ్ ||
కృపయా''దిశతే శ్రీమద్వేంకటేశాయ మంగళమ్ ||
తాత్పర్యం / Meaning & Significance
దయాగుణంతో తన హస్తమును (హస్త ముద్రను) చూపిస్తూ, తన పాదములే మనుష్యులకు శరణ్యమని ఆజ్ఞాపిస్తున్న (చూపుతున్న) శ్రీమద్వేంకటేశ్వరునికి మంగళము.
VERSE #11
దయామృతతరంగిణ్యాస్తరంగైరివ శీతలైః |
అపాంగైః సించతే విశ్వం వేంకటేశాయ మంగళమ్ ||
అపాంగైః సించతే విశ్వం వేంకటేశాయ మంగళమ్ ||
తాత్పర్యం / Meaning & Significance
దయ అనే అమృత నది యొక్క అలల వలె చల్లనైన తన కడకంటి చూపులతో (అపాంగైః), ఈ విశ్వమును తడుపుతున్న (రక్షిస్తున్న) వేంకటేశ్వరునికి మంగళము.
VERSE #12
స్రగ్భూషాంబరహేతీనాం సుషమావహమూర్తయే |
సర్వార్తిశమనాయాస్తు వేంకటేశాయ మంగళమ్ ||
సర్వార్తిశమనాయాస్తు వేంకటేశాయ మంగళమ్ ||
తాత్పర్యం / Meaning & Significance
పూలమాలలు (స్రగ్), ఆభరణములు, వస్త్రములు మరియు ఆయుధములకు సైతం తన రూపము ద్వారా అందమును చేకూర్చేవానికి, సమస్త బాధలను (ఆర్తి) నశింపజేసే వేంకటేశ్వరునికి మంగళము.
VERSE #13
శ్రీవైకుంఠవిరక్తాయ స్వామిపుష్కరిణీతటే |
రమయా రమమాణాయ వేంకటేశాయ మంగళమ్ ||
రమయా రమమాణాయ వేంకటేశాయ మంగళమ్ ||
తాత్పర్యం / Meaning & Significance
భక్తుల కోసం శ్రీవైకుంఠముపై విరక్తి చెంది, స్వామి పుష్కరిణి తీరమందు లక్ష్మీదేవి (రమ) తో కలిసి విహరిస్తున్న వేంకటేశ్వరునికి మంగళము.
VERSE #14
శ్రీమత్సుందరజామాతృమునిమానసవాసినే |
సర్వలోకనివాసాయ శ్రీనివాసాయ మంగళమ్ ||
సర్వలోకనివాసాయ శ్రీనివాసాయ మంగళమ్ ||
VERSE #15
శ్రీమత్ సుందర జామాతృ ముని (మణవాళ మామునులు) యొక్క మనస్సులో నివసించే వానికి, సమస్త లోకములే నివాసముగా కలవానికి, ఆ శ్రీనివాసునికి మంగళము.
మంగళాశాసనపరైర్మదాచార్యపురోగమైః |
సర్వైశ్చ పూర్వైరాచార్యైః సత్కృతాయాస్తు మంగళమ్ ||
మంగళాశాసనపరైర్మదాచార్యపురోగమైః |
సర్వైశ్చ పూర్వైరాచార్యైః సత్కృతాయాస్తు మంగళమ్ ||
తాత్పర్యం / Meaning & Significance
మంగళమును కోరుటలో ఆసక్తి కలిగిన నా ఆచార్యులు మరియు పూర్వ ఆచార్యులందరిచే పూజింపబడిన (సత్కృతాయ) ఆ స్వామికి మంగళము కలుగుగాక.
VERSE #16
ఇతి శ్రీ వేంకటేశ మంగళాశాసనమ్ |
: పైన ఇవ్వబడిన స్తోత్రము
, ఈ క్రింది పుస్తకములో కూడా ఉన్నది.
(నిత్య పారాయణ గ్రంథము)
: పైన ఇవ్వబడిన స్తోత్రము
, ఈ క్రింది పుస్తకములో కూడా ఉన్నది.
(నిత్య పారాయణ గ్రంథము)
పారాయణ మహిమ & ఫలశ్రుతి (Chanting Significance & Spiritual Fruits)
ఆధ్యాత్మిక శాంతి & దివ్య రక్షణ
నిత్య పారాయణం వలన మనశ్శాంతి, ఏకాగ్రత మరియు సమస్త ప్రతికూల శక్తుల నుండి దివ్య రక్షణ లభిస్తుంది.
శుభ ముహూర్తం
బ్రాహ్మీ ముహూర్తము (ఉదయం 4:00 - 6:00) లేదా సాయంకాల సంధ్యా సమయాలలో పారాయణ అత్యంత ఫలప్రదం.
జప సంఖ్యా నియమం
నిష్ఠతో ప్రతిరోజూ 1, 3, 11 లేదా 21 సార్లు భక్తి శ్రద్ధలతో జపం చేయడం ఉత్తమ ఫలితాలను ఇస్తుంది.
📖 తాత్పర్యము & భావార్థము (Spiritual Essence & Meaning)
Sri Venkateshwara Mangalashasanam represents a sacred stream of Vedic devotion, composed in reverence to the Supreme Divinity. The recitation of these sacred verses fosters inner tranquility, removes negative obstacles (విఘ్న నివారణ), and aligns the chanter's consciousness with divine wisdom.
చిత్తశుద్ధి & మానసిక ప్రశాంతత (Mental Purity & Peace):
Chanting these rhythmic verses calms the fluctuating mind, cultivating focused devotion and spiritual clarity throughout the day.
దైవిక రక్షణ & ఆయురారోగ్యాలు (Divine Protection & Well-being):
Traditional scriptures highlight that continuous recitation of sacred Stotram establishes a protective aura, dispelling fear, negativity, and distress.
భక్తి సాధన & ఫలప్రాప్తి (Spiritual Attainment):
Regular chanting with pure devotion and concentration bestows peace of mind, family harmony, spiritual elevation, and divine grace.
🕉️ పారాయణ విధానము & ఆధ్యాత్మిక ప్రాశస్త్యము (Chanting Methodology & Significance)
🪔 పారాయణ సమయము (Auspicious Chanting Time)
Best recited during Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or during evening Sandhya Kaala after cleansing and lighting a traditional oil lamp (దీపారాధన).
🧘 ఆసనము & నియమములు (Posture & Focus)
Sit facing East or North on a clean woolen or cotton mat. Chant with clear pronunciation, maintaining steady rhythm and heartfelt devotion to Divinity.
Preserved across authentic palm-leaf manuscripts and classical Sanskrit traditions, this sacred hymn is revered across generations as an essential daily sadhana for spiritual seekers and householders alike.