Sri Bala Trishatakshari

VERSE #1

(ఈ మంత్రం శ్రీవిద్యోపాసనలో అంతర్భాగం. బాలా త్రిపురసుందరిని కేంద్ర బిందువుగా చేసుకుని, ఆమె పరివార దేవతలను (ఆవరణ దేవతలను) ఏకకాలంలో ఆరాధించడానికి ఈ మాల మంత్రం ఉపయోగపడుతుంది. దీనిని పఠించడం వల్ల సర్వ విఘ్నాలు తొలగుతాయి. శరీరంలోని షట్చక్రాలు (సాకిని, రాకిని మొదలైన దేవతల స్మరణ ద్వారా) శుద్ధి చేయబడతాయి. మానసిక ధైర్యం, వాక్శుద్ధి మరియు ఐశ్వర్యం కలుగుతాయి. దిక్పాలక శక్తుల స్మరణ వల్ల ఇంటికి మరియు శరీరానికి రక్షణ కవచం ఏర్పడుతుంది.)
ఓం ఐం హ్రీం శ్రీం ఐం క్లీం సౌః సౌః క్లీం ఐం నమో బాలే త్రిపురసుందరి, హృదయదేవి, శిరోదేవి, శిఖాదేవి, కవచదేవి, నేత్రదేవి, అస్త్రదేవి, ఇంద్రశక్తే, అగ్నిశక్తే, యమశక్తే, నిరృతిశక్తే, వరుణశక్తే, వాయుశక్తే, కుబేరశక్తే, ఈశానశక్తే, వశిని, కామేశ్వరి, మోదిని, విమలే, అరుణే, జయిని, సర్వేశ్వరి, కౌలిని, అనంగకుసుమే, అనంగమేఖలే, అనంగమదనే, అనంగమదనాతురే, అనంగరేఖే, అనంగవేగిని, అనంగాంకుశే, అనంగమాలిని, అసితాంగభైరవ రుద్రభైరవ చండభైరవ క్రోధభైరవ ఉన్మత్తభైరవ కపాలభైరవ భీషణభైరవ సంహారభైరవ యుతే, బ్రాహ్మి, మాహేశ్వరి, కౌమారి, వైష్ణవి, వారాహి, మాహేంద్రి, చాముండే, మహాలక్ష్మి, సాకిని, రాకిణి, లాకిని, కాకిని, డాకిని, హాకిని, యాకిని, గురుమయి, పరమగురుమయి, పరమేష్ఠిగురుమయి, రతిదేవి, ప్రీతిదేవి, విజయాదేవి, సావరణదేవతే బాలే పరే భట్టారికే, నమస్తే నమః సౌః క్లీం ఐం ఓం ||

📖తాత్పర్యం / Meaning & Significance

తాత్పర్యము :
ప్రారంభ బీజాలు:

VERSE #2

ఓం ఐం హ్రీం శ్రీం… (సృష్టి, స్థితి, లయ కారకమైన బీజ మంత్రాలతో ప్రారంభించి) త్రిపురసుందరివైన ఓ బాలా దేవి! నీకు నమస్కారం.
అంగ దేవతలు:
నా హృదయానికి (హృదయదేవి), శిరస్సుకు (శిరోదేవి), శిఖకు (శిఖాదేవి), కవచమునకు (కవచదేవి), నేత్రములకు (నేత్రదేవి) మరియు ఆత్మరక్షణకు అస్త్రముగా (అస్త్రదేవి) ఉన్న శక్తులకు నమస్కారం.
దిక్పాలక శక్తులు:
ఇంద్ర, అగ్ని, యమ, నిరృతి, వరుణ, వాయు, కుబేర, ఈశాన దిక్కుల యందు ఉండే నీ శక్తి స్వరూపాలకు నమస్కారం.
వశినీ వాగ్దేవతలు:
వశినీ, కామేశ్వరీ, మోదినీ, విమలా, అరుణా, జయినీ, సర్వేశ్వరీ, కౌలినీ అనే ఎనిమిది మంది వాగ్దేవతా స్వరూపాలకు నమస్కారం.
అనంగ శక్తులు (కామకళా దేవతలు):
అనంగకుసుమ, అనంగమేఖల, అనంగమదన మొదలైన ఎనిమిది మంది అనంగ దేవతా శక్తులకు నమస్కారం.
భైరవ మరియు మాతృకా శక్తులు:
అసితాంగ, రుద్ర, చండ, క్రోధ, ఉన్మత్త, కపాల, భీషణ, సంహార అనే అష్ట భైరవులతో కూడి ఉన్న దేవి! బ్రాహ్మి, మాహేశ్వరి మొదలైన అష్ట మాతృకల స్వరూపమా! నీకు నమస్కారం.
షట్చక్ర యోగినిలు:
సాకిని (మూలాధార), రాకిణి (స్వాధిష్ఠాన), లాకిని (మణిపూర), కాకిని (అనాహత), డాకిని (విశుద్ధ), హాకిని (ఆజ్ఞా) మరియు యాకిని (సహస్రార) చక్ర దేవతలారా! నమస్కారం.
గురు పరంపర:
గురు స్వరూపిణి, పరమగురు స్వరూపిణి, పరమేష్ఠి గురు స్వరూపిణి అయిన దేవి! రతి, ప్రీతి, విజయ అనే శక్తులతో కూడి, సమస్త ఆవరణ దేవతలతో వేంచేసి ఉన్న ఓ బాలా భట్టారికా దేవి! నీకు పునః పునః నమస్కారములు.
ముగింపు:
సౌః క్లీం ఐం ఓం… అంటూ మంత్రమును దేవి యందు లీనం చేస్తున్నాను.
: పైన ఇవ్వబడిన స్తోత్రము
, ఈ పుస్తకములో కూడా ఉన్నది.
(నిత్య పారాయణ గ్రంథము)

VERSE #1

तॆलुगु
स्तोत्रनिधि
श्री बाला स्तोत्रालु
गमनिक
: ई स्तोत्रमु
(श्लोकालु मात्रमे)
श्री बाला स्तोत्रनिधि
” पारायण ग्रंथमुलो कूडा उन्नदि.
(ई मंत्रं श्रीविद्योपासनलो अंतर्भागं. बाला त्रिपुरसुंदरिनि केंद्र बिंदुवुगा चेसुकुनि, आमॆ परिवार देवतलनु (आवरण देवतलनु) एककालंलो आराधिंचडानिकि ई माल मंत्रं उपयोगपडुतुंदि. दीनिनि पठिंचडं वल्ल सर्व विघ्नालु तॊलगुतायि. शरीरंलोनि षट्चक्रालु (साकिनि, राकिनि मॊदलैन देवतल स्मरण द्वारा) शुद्धि चेयबडतायि. मानसिक धैर्यं, वाक्शुद्धि मरियु ऐश्वर्यं कलुगुतायि. दिक्पालक शक्तुल स्मरण वल्ल इंटिकि मरियु शरीरानिकि रक्षण कवचं एर्पडुतुंदि.)
ॐ ऐं ह्रीं श्रीं ऐं क्लीं सौः सौः क्लीं ऐं नमो बाले त्रिपुरसुंदरि, हृदयदेवि, शिरोदेवि, शिखादेवि, कवचदेवि, नेत्रदेवि, अस्त्रदेवि, इंद्रशक्ते, अग्निशक्ते, यमशक्ते, निरृतिशक्ते, वरुणशक्ते, वायुशक्ते, कुबेरशक्ते, ईशानशक्ते, वशिनि, कामेश्वरि, मोदिनि, विमले, अरुणे, जयिनि, सर्वेश्वरि, कौलिनि, अनंगकुसुमे, अनंगमेखले, अनंगमदने, अनंगमदनातुरे, अनंगरेखे, अनंगवेगिनि, अनंगांकुशे, अनंगमालिनि, असितांगभैरव रुद्रभैरव चंडभैरव क्रोधभैरव उन्मत्तभैरव कपालभैरव भीषणभैरव संहारभैरव युते, ब्राह्मि, माहेश्वरि, कौमारि, वैष्णवि, वाराहि, माहेंद्रि, चामुंडे, महालक्ष्मि, साकिनि, राकिणि, लाकिनि, काकिनि, डाकिनि, हाकिनि, याकिनि, गुरुमयि, परमगुरुमयि, परमेष्ठिगुरुमयि, रतिदेवि, प्रीतिदेवि, विजयादेवि, सावरणदेवते बाले परे भट्टारिके, नमस्ते नमः सौः क्लीं ऐं ॐ ||

📖తాత్పర్యం / Meaning & Significance

तात्पर्यमु :
प्रारंभ बीजालु:

VERSE #2

ॐ ऐं ह्रीं श्रीं… (सृष्टि, स्थिति, लय कारकमैन बीज मंत्रालतो प्रारंभिंचि) त्रिपुरसुंदरिवैन ओ बाला देवि! नीकु नमस्कारं.
अंग देवतलु:
ना हृदयानिकि (हृदयदेवि), शिरस्सुकु (शिरोदेवि), शिखकु (शिखादेवि), कवचमुनकु (कवचदेवि), नेत्रमुलकु (नेत्रदेवि) मरियु आत्मरक्षणकु अस्त्रमुगा (अस्त्रदेवि) उन्न शक्तुलकु नमस्कारं.
दिक्पालक शक्तुलु:
इंद्र, अग्नि, यम, निरृति, वरुण, वायु, कुबेर, ईशान दिक्कुल यंदु उंडे नी शक्ति स्वरूपालकु नमस्कारं.
वशिनी वाग्देवतलु:
वशिनी, कामेश्वरी, मोदिनी, विमला, अरुणा, जयिनी, सर्वेश्वरी, कौलिनी अने ऎनिमिदि मंदि वाग्देवता स्वरूपालकु नमस्कारं.
अनंग शक्तुलु (कामकळा देवतलु):
अनंगकुसुम, अनंगमेखल, अनंगमदन मॊदलैन ऎनिमिदि मंदि अनंग देवता शक्तुलकु नमस्कारं.
भैरव मरियु मातृका शक्तुलु:
असितांग, रुद्र, चंड, क्रोध, उन्मत्त, कपाल, भीषण, संहार अने अष्ट भैरवुलतो कूडि उन्न देवि! ब्राह्मि, माहेश्वरि मॊदलैन अष्ट मातृकल स्वरूपमा! नीकु नमस्कारं.
षट्चक्र योगिनिलु:
साकिनि (मूलाधार), राकिणि (स्वाधिष्ठान), लाकिनि (मणिपूर), काकिनि (अनाहत), डाकिनि (विशुद्ध), हाकिनि (आज्ञा) मरियु याकिनि (सहस्रार) चक्र देवतलारा! नमस्कारं.
गुरु परंपर:
गुरु स्वरूपिणि, परमगुरु स्वरूपिणि, परमेष्ठि गुरु स्वरूपिणि अयिन देवि! रति, प्रीति, विजय अने शक्तुलतो कूडि, समस्त आवरण देवतलतो वेंचेसि उन्न ओ बाला भट्टारिका देवि! नीकु पुनः पुनः नमस्कारमुलु.
मुगिंपु:
सौः क्लीं ऐं ॐ… अंटू मंत्रमुनु देवि यंदु लीनं चेस्तुन्नानु.
गमनिक
: पैन इव्वबडिन स्तोत्रमु
(श्लोकालु मात्रमे)
, ई पुस्तकमुलो कूडा उन्नदि.
श्री बाला स्तोत्रनिधि
(नित्य पारायण ग्रंथमु)
मरिन्नि
श्री बाला स्तोत्रालु
चूडंडि.
मा प्रचुरण:
श्री बगळामुखी स्तोत्रनिधि (तात्पर्य सहितं)
प्रिंटिंगु पूर्ति अयि कॊनुगोलुकु सिद्धंगा उंदि.
स्तोत्रनिधि (तॆलुगु) वाट्साप् छानल् :
मा तॆलुगु वाट्साप् छानल् नि फालो चेयडानिकि
इक्कड क्लिक् चेयंडि
"तॆलुगु"
विप्रुलकु, द्विजुलकु विज्ञप्ति :
मंत्र अनुष्ठानं लेक नेटि कालंलो धर्माचरण क्षीणिस्तू उन्नदि. दयचेसि मीकु उपदेशं उन्न मंत्रं कनीसं लक्ष जपं चेयंडि. मीकु अतिदग्गरलो उन्न देवालयानिकि प्रतिरोजू वॆळ्ळि अक्कडि देवत मंत्रान्नि कनीसं 108 जपंचेसि, आ देवत बलान्नि वृद्धि चेयंडि. देवत अनुग्रहं उंटेने आ प्रांतंलो धर्मं वर्धिल्लुतुंदि.
तॆलुगु

VERSE #1

tèlugu
śrī bālā stotrālu
gamanika
: ī stotramu
(ślokālu mātrame)
” pārāyaṇa graṃthamulo kūḍā unnadi.
(ī maṃtraṃ śrīvidyopāsanalo aṃtarbhāgaṃ. bālā tripurasuṃdarini keṃdra biṃduvugā cesukuni, āmè parivāra devatalanu (āvaraṇa devatalanu) ekakālaṃlo ārādhiṃcaḍāniki ī māla maṃtraṃ upayogapaḍutuṃdi. dīnini paṭhiṃcaḍaṃ valla sarva vighnālu tòlagutāyi. śarīraṃloni ṣaṭcakrālu (sākini, rākini mòdalaina devatala smaraṇa dvārā) śuddhi ceyabaḍatāyi. mānasika dhairyaṃ, vākśuddhi mariyu aiśvaryaṃ kalugutāyi. dikpālaka śaktula smaraṇa valla iṃṭiki mariyu śarīrāniki rakṣaṇa kavacaṃ erpaḍutuṃdi.)
oṃ aiṃ hrīṃ śrīṃ aiṃ klīṃ sauḥ sauḥ klīṃ aiṃ namo bāle tripurasuṃdari, hṛdayadevi, śirodevi, śikhādevi, kavacadevi, netradevi, astradevi, iṃdraśakte, agniśakte, yamaśakte, nirṛtiśakte, varuṇaśakte, vāyuśakte, kuberaśakte, īśānaśakte, vaśini, kāmeśvari, modini, vimale, aruṇe, jayini, sarveśvari, kaulini, anaṃgakusume, anaṃgamekhale, anaṃgamadane, anaṃgamadanāture, anaṃgarekhe, anaṃgavegini, anaṃgāṃkuśe, anaṃgamālini, asitāṃgabhairava rudrabhairava caṃḍabhairava krodhabhairava unmattabhairava kapālabhairava bhīṣaṇabhairava saṃhārabhairava yute, brāhmi, māheśvari, kaumāri, vaiṣṇavi, vārāhi, māheṃdri, cāmuṃḍe, mahālakṣmi, sākini, rākiṇi, lākini, kākini, ḍākini, hākini, yākini, gurumayi, paramagurumayi, parameṣṭhigurumayi, ratidevi, prītidevi, vijayādevi, sāvaraṇadevate bāle pare bhaṭṭārike, namaste namaḥ sauḥ klīṃ aiṃ oṃ ||

📖తాత్పర్యం / Meaning & Significance

tātparyamu :
prāraṃbha bījālu:
oṃ aiṃ hrīṃ śrīṃ… (sṛṣṭi, sthiti, laya kārakamaina bīja maṃtrālato prāraṃbhiṃci) tripurasuṃdarivaina o bālā devi! nīku namaskāraṃ.
aṃga devatalu:
nā hṛdayāniki (hṛdayadevi), śirassuku (śirodevi), śikhaku (śikhādevi), kavacamunaku (kavacadevi), netramulaku (netradevi) mariyu ātmarakṣaṇaku astramugā (astradevi) unna śaktulaku namaskāraṃ.
dikpālaka śaktulu:
iṃdra, agni, yama, nirṛti, varuṇa, vāyu, kubera, īśāna dikkula yaṃdu uṃḍe nī śakti svarūpālaku namaskāraṃ.
vaśinī vāgdevatalu:
vaśinī, kāmeśvarī, modinī, vimalā, aruṇā, jayinī, sarveśvarī, kaulinī ane ènimidi maṃdi vāgdevatā svarūpālaku namaskāraṃ.
anaṃga śaktulu (kāmakaḻā devatalu):
anaṃgakusuma, anaṃgamekhala, anaṃgamadana mòdalaina ènimidi maṃdi anaṃga devatā śaktulaku namaskāraṃ.
bhairava mariyu mātṛkā śaktulu:
asitāṃga, rudra, caṃḍa, krodha, unmatta, kapāla, bhīṣaṇa, saṃhāra ane aṣṭa bhairavulato kūḍi unna devi! brāhmi, māheśvari mòdalaina aṣṭa mātṛkala svarūpamā! nīku namaskāraṃ.
ṣaṭcakra yoginilu:
sākini (mūlādhāra), rākiṇi (svādhiṣṭhāna), lākini (maṇipūra), kākini (anāhata), ḍākini (viśuddha), hākini (ājñā) mariyu yākini (sahasrāra) cakra devatalārā! namaskāraṃ.
guru paraṃpara:
guru svarūpiṇi, paramaguru svarūpiṇi, parameṣṭhi guru svarūpiṇi ayina devi! rati, prīti, vijaya ane śaktulato kūḍi, samasta āvaraṇa devatalato veṃcesi unna o bālā bhaṭṭārikā devi! nīku punaḥ punaḥ namaskāramulu.
mugiṃpu:
sauḥ klīṃ aiṃ oṃ… aṃṭū maṃtramunu devi yaṃdu līnaṃ cestunnānu.
gamanika
: paina ivvabaḍina stotramu
(ślokālu mātrame)
, ī pustakamulo kūḍā unnadi.
(nitya pārāyaṇa graṃthamu)
marinni
śrī bālā stotrālu
cūḍaṃḍi.
mā pracuraṇa:
priṃṭiṃgu pūrti ayi kònugoluku siddhaṃgā uṃdi.
mā tèlugu vāṭsāp chānal ni phālo ceyaḍāniki
ikkaḍa klik ceyaṃḍi
"tèlugu"
viprulaku, dvijulaku vijñapti :
maṃtra anuṣṭhānaṃ leka neṭi kālaṃlo dharmācaraṇa kṣīṇistū unnadi. dayacesi mīku upadeśaṃ unna maṃtraṃ kanīsaṃ lakṣa japaṃ ceyaṃḍi. mīku atidaggaralo unna devālayāniki pratirojū vèḻḻi akkaḍi devata maṃtrānni kanīsaṃ 108 japaṃcesi, ā devata balānni vṛddhi ceyaṃḍi. devata anugrahaṃ uṃṭene ā prāṃtaṃlo dharmaṃ vardhillutuṃdi.
tèlugu

Recitation & Chanting Guidelines

పారాయణ మహిమ & ఫలశ్రుతి (Chanting Significance & Spiritual Fruits)

📖 తాత్పర్యము & భావార్థము (Spiritual Essence & Meaning)

🕉️ పారాయణ విధానము & ఆధ్యాత్మిక ప్రాశస్త్యము (Chanting Methodology & Significance)

🪔 పారాయణ సమయము (Auspicious Chanting Time)

🧘 ఆసనము & నియమములు (Posture & Focus)

పారాయణ మహిమ & ఫలశ్రుతి (Chanting Significance & Spiritual Fruits)

మరిన్ని ప్రముఖ స్తోత్రాలు & మంత్రాలు (Explore Popular Sacred Chants)

📖 తాత్పర్యము & భావార్థము (Spiritual Essence & Meaning)

🕉️ పారాయణ విధానము & ఆధ్యాత్మిక ప్రాశస్త్యము (Chanting Methodology & Significance)

🪔 పారాయణ సమయము (Auspicious Chanting Time)

🧘 ఆసనము & నియమములు (Posture & Focus)

🕉️ Related Sacred Texts & Chants

Ayodhya Kanda Sarga 87

Yuddha Kanda Sarga 12

Goda Chathusloki

Sri Garuda Dandakam