Aapadunmoolana Sri Durga Stotram

Language: Sanskrit / Vedic
Script: Devanagari / Telugu
Font Size:
📱 WhatsApp
🪔

Recitation & Chanting Guidelines

⏰ Best Chanting Time Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Sandhya Kaala
🗓️ Auspicious Timing Daily Morning / Evening Sandhya
🔢 Recommended Count 1, 11, or 21 Times
✨ Key Spiritual Benefits Inner Peace, Spiritual Protection, Divine Grace & Prosperity
VERSE #1
[గమనిక: ఈ స్తోత్రము
(‘అశేష-ఆపదున్మూలన’ అంటే ‘సకల ఆపదలను వేళ్లతో సహా పెకిలించి వేయడం’ అని అర్థం. భయం, శత్రుపీడన, దీర్ఘకాలిక అనారోగ్యాలు మరియు మానసిక ఆందోళనలతో బాధపడేవారికి ఈ స్తోత్ర పారాయణం ఒక అమోఘమైన రక్షా కవచంలా పనిచేస్తుంది.)
లక్ష్మీశే యోగనిద్రాం ప్రభజతి భుజగాధీశతల్పే సదర్పా-
దృష్ట్వా భీతస్య ధాతుః స్తుతిభిరభినుతాం ఆశు తౌ నాశయంతీం
దుర్గాం దేవీం ప్రపద్యే శరణమహమశేషాపదున్మూలనాయ ||
📖తాత్పర్యం / Meaning & Significance
లక్ష్మీపతి అయిన శ్రీమహావిష్ణువు సముద్ర మధ్యంలో ఆదిశేషుని తల్పంపై యోగనిద్రలో ఉన్న సమయంలో.. ఆ స్వామి చెవిలోని మలం నుండి గర్వంతో నిండిన మధువు, కైటభుడు అనే ఇద్దరు దానవులు జన్మించారు. వారిని చూసి భయపడిన బ్రహ్మదేవుడు చేసిన స్తుతులకు ప్రసన్నురాలై, వారిద్దరినీ తక్షణమే సంహరించినట్టి దుర్గాదేవిని, నా సమస్త ఆపదలు తొలగిపోవాలని శరణు వేడుకుంటున్నాను.
యుద్ధే నిర్జిత్య దైత్యస్త్రిభువనమఖిలం యస్తదీయేషు ధిష్ణ్యే-
తం సామాత్యాప్తమిత్రం మహిషమపి నిహత్యాస్య మూర్ధాధిరూఢాం
VERSE #2
దుర్గాం దేవీం ప్రపద్యే శరణమహమశేషాపదున్మూలనాయ ||
📖తాత్పర్యం / Meaning & Significance
యుద్ధంలో దేవతలందరినీ ఓడించి, ముల్లోకాలను ఆక్రమించి, దేవతా నివాసాలలో తన దాయాదులను (అనుచరులను) నిలిపి, తన పరాక్రమంతో తానే ఇంద్ర పదవిని పొందినట్టి ఆ మహిషాసురుడిని.. అతని మంత్రులు మరియు మిత్రులతో సహా సంహరించి, ఆ అసురుని తెగిపడిన తలపై పాదం మోపి నిలబడినట్టి దుర్గాదేవిని, నా సమస్త ఆపదలు తొలగిపోవాలని శరణు వేడుకుంటున్నాను.
విశ్వోత్పత్తిప్రణాశస్థితివిహృతిపరే దేవి ఘోరామరారి-
ఆవిర్భూయాః పురస్తాదితి చరణనమత్సర్వగీర్వాణవర్గాం
VERSE #3
దుర్గాం దేవీం ప్రపద్యే శరణమహమశేషాపదున్మూలనాయ ||
📖తాత్పర్యం / Meaning & Significance
ఈ జగత్తు యొక్క సృష్టి, స్థితి, లయలను లీలగా చేసే ఓ దేవీ! ఘోరమైన రాక్షసుల భయం నుండి మా వంశాన్ని/కులాన్ని రక్షించడానికి, మళ్ళీ ఇటువంటి మహా సంకటాలు ఎదురైనప్పుడు మా ముందు ఆవిర్భవించమని ప్రార్థిస్తూ.. నీ పాదాలకు నమస్కరిస్తున్న సమస్త దేవతలచే పూజించబడే దుర్గాదేవిని, నా సమస్త ఆపదలు తొలగిపోవాలని శరణు వేడుకుంటున్నాను.
హంతుం శుంభం నిశుంభం విబుధగణనుతాం హేమడోలాం హిమాద్రా-
చాముండాఖ్యాం దధానాం ఉపశమితమహారక్తబీజోపసర్గాం
VERSE #4
దుర్గాం దేవీం ప్రపద్యే శరణమహమశేషాపదున్మూలనాయ ||
📖తాత్పర్యం / Meaning & Significance
శుంభ నిశుంభులనే రాక్షసులను హరించడానికి దేవతలచే స్తుతించబడి, హిమాలయ పర్వతంపై బంగారు ఊయల (హేమడోల) పై ఆసీనురాలైనట్టి.. యుద్ధంలో అత్యంత గర్వమున్న ధూమ్రలోచనుడు, చండముండలను సంహరించి ‘చాముండ’ అనే పేరు గాంచినట్టి.. అలాగే మహా ఉపద్రవకారి అయిన రక్తబీజుని అణిచివేసినట్టి దుర్గాదేవిని, నా సమస్త ఆపదలు తొలగిపోవాలని శరణు వేడుకుంటున్నాను.
బ్రహ్మేశస్కందనారాయణకిటినరసింహేంద్రశక్తీః స్వభృత్యాః
VERSE #5
కృత్వా హత్వా నిశుంభం జితవిబుధగణం త్రాసితాశేషలోకమ్ |
ఏకీభూయాథ శుంభం రణశిరసి నిహత్యాస్థితామాత్తఖడ్గాం
దుర్గాం దేవీం ప్రపద్యే శరణమహమశేషాపదున్మూలనాయ ||
📖తాత్పర్యం / Meaning & Significance
బ్రహ్మ, ఈశ్వర, స్కంద (కుమారస్వామి), నారాయణ, వరాహ (కిటి), నరసింహ మరియు ఇంద్రుని యొక్క శక్తులను (సప్తమాతృకలను) తన పరివారముగా (భృత్యులుగా) చేసుకుని.. దేవతలను జయించి, లోకాలను భయపెట్టిన నిశుంభుడిని మొదట సంహరించినట్టి.. ఆపై ఆ శక్తులన్నీ తనలో ఏకం కాగా (ఏకీభూయ), రణరంగంలో శుంభుడిని కూడా నిహతము చేసి, చేతిలో ఖడ్గాన్ని ధరించి నిలబడినట్టి దుర్గాదేవిని, నా సమస్త ఆపదలు తొలగిపోవాలని శరణు వేడుకుంటున్నాను.
ఉత్పన్నా నందజేతి స్వయమవనితలే శుంభమన్యం నిశుంభం
VERSE #6
భ్రామర్యాఖ్యారుణాఖ్యా పునరపి జననీ దుర్గమాఖ్యం నిహంతుమ్ |
భీమా శాకంభరీతి త్రుటితరిపుభటాం రక్తదంతేతి జాతాం
దుర్గాం దేవీం ప్రపద్యే శరణమహమశేషాపదున్మూలనాయ ||
📖తాత్పర్యం / Meaning & Significance
స్వయంగా ఈ భూమిపై నందుని పుత్రికగా (నందజ) జన్మించి.. దుర్గముడనే రాక్షసుని సంహరించడానికి భ్రామరి, అరుణ, భీమ, శాకంభరి వంటి అవతారాలను ఎత్తినట్టి.. శత్రువులను క్షణకాలంలో తుత్తునియలు చేసి, రక్తదంతికగా అవతరించి లోకాన్ని రక్షించినట్టి దుర్గాదేవిని, నా సమస్త ఆపదలు తొలగిపోవాలని శరణు వేడుకుంటున్నాను.
త్రైగుణ్యానాం గుణానాం అనుసరణకలాకేలి నానావతారైః
VERSE #7
త్రైలోక్యత్రాణశీలాం దనుజకులవనవహ్నిలీలాం సలీలామ్ |
దేవీం సచ్చిన్మయీం తాం వితరితవినమత్సత్రివర్గాపవర్గాం
దుర్గాం దేవీం ప్రపద్యే శరణమహమశేషాపదున్మూలనాయ ||
📖తాత్పర్యం / Meaning & Significance
సత్వ-రజ-తమో గుణాలనే త్రిగుణాల సమ్మేళనంతో రకరకాల అవతారాల లీలను ప్రదర్శించేట్టి.. ముల్లోకాలను రక్షించే స్వభావం కలది, రాక్షస వంశమనే అడవిని కాల్చివేసే అగ్ని వంటిది.. సత్యము మరియు జ్ఞానము (సచ్చిన్మయి) స్వరూపిణి అయి, తనకు నమస్కరించే భక్తులకు ధర్మార్థకామమోక్షాలనే పురుషార్థాలను అనుగ్రహించే దుర్గాదేవిని, నా సమస్త ఆపదలు తొలగిపోవాలని శరణు వేడుకుంటున్నాను.
సింహారూఢాం త్రినేత్రీం కరతలవిలసచ్ఛంఖచక్రాసిరమ్యాం
VERSE #8
భక్తాభీష్టప్రదాత్రీం రిపుమథనకరీం సర్వలోకైకవంద్యామ్ |
సర్వాలంకారయుక్తాం శశియుతమకుటాం శ్యామలాంగీం కృశాంగీం
దుర్గాం దేవీం ప్రపద్యే శరణమహమశేషాపదున్మూలనాయ ||
📖తాత్పర్యం / Meaning & Significance
సింహాన్ని వాహనంగా అధిరోహించినది, మూడు కన్నులు కలిగినది, తన హస్తాలలో శంఖము, చక్రము మరియు ఖడ్గముతో రమణీయంగా ప్రకాశించేది.. భక్తుల కోరికలను తీర్చేది, శత్రువులను అణచివేసేది, సర్వలోకాలచే వందనములు అందుకునేది.. సమస్త ఆభరణాలతో అలంకరించబడి, చంద్రుని ధరించిన కిరీటముతో, శ్యామల వర్ణపు శరీరముతో, సుకుమారంగా (కృశాంగి) ప్రకాశించే దుర్గాదేవిని, నా సమస్త ఆపదలు తొలగిపోవాలని శరణు వేడుకుంటున్నాను.
త్రాయస్వ స్వామినీతి త్రిభువనజనని ప్రార్థనా త్వయ్యపార్థా
VERSE #9
పాల్యంతే'భ్యర్థనాయాం భగవతి శిశవః కింత్వనన్యాః జనన్యాః |
తత్తుభ్యం స్యాన్నమస్యేత్యవనతవిబుధాహ్లాదివీక్షావిసర్గాం
దుర్గాం దేవీం ప్రపద్యే శరణమహమశేషాపదున్మూలనాయ ||
📖తాత్పర్యం / Meaning & Significance
ఓ త్రిభువన జననీ! “నన్ను రక్షించు” అని నిన్ను ప్రార్థించడం నీ విషయంలో అనవసరమైనది (అపార్థా). ఎందుకంటే, లోకంలో బిడ్డలు తమ తల్లిని రక్షించమని అర్థించవలసిన పని లేదు; తల్లి అడగకుండానే తన బిడ్డలను కాపాడుకుంటుంది. కాబట్టి నీకు కేవలం “నమస్కారం” మాత్రమే చేస్తున్నాను. తన పాదాలకు నమస్కరిస్తున్న దేవతలకు తన చల్లని చూపుల ద్వారా (వీక్షా విసర్గాం) ఆనందాన్ని ప్రసాదించేట్టి దుర్గాదేవిని, నా సమస్త ఆపదలు తొలగిపోవాలని శరణు వేడుకుంటున్నాను.
ఏతం సంతః పఠంతు స్తవమఖిలవిపజ్జాలతూలానలాభం
VERSE #10
హృన్మోహధ్వాంతభానుప్రథితమఖిలసంకల్పకల్పద్రుకల్పమ్ |
దౌర్గం దౌర్గత్యఘోరాతపతుహినకరప్రఖ్యమంహోగజేంద్ర-
సత్పురుషులు (సంతః) ఈ దుర్గా స్తోత్రాన్ని పఠించాలి. ఇది సమస్త ఆపదలనే దూది పింజలకు అగ్ని వంటిది. హృదయంలోని అజ్ఞానమనే చీకటికి సూర్యుని వంటిది. కోరిన కోర్కెలను తీర్చే కల్పవృక్షం వంటిది. దారిద్ర్యమనే ఎండకు చల్లని చంద్రుని వంటిది. పాపాలనే ఏనుగుల గుంపును తరిమికొట్టే సింహం వంటిది. భయంకరమైన మృత్యువు (కాలము) అనే సర్పానికి గరుత్మంతుని వంటి ప్రభావం కలది. అటువంటి ఈ దివ్య స్తోత్రాన్ని నిరంతరం స్మరిస్తూ, నా సమస్త ఆపదలు తొలగిపోవాలని దుర్గాదేవిని శరణు వేడుకుంటున్నాను.
ఇతి ఆపదున్మూలన శ్రీ దుర్గా స్తోత్రమ్ |
: పైన ఇవ్వబడిన స్తోత్రము
, ఈ క్రింది పుస్తకములో కూడా ఉన్నది.
(నిత్య పారాయణ గ్రంథము)
🪷

పారాయణ మహిమ & ఫలశ్రుతి (Chanting Significance & Spiritual Fruits)

🕊️
ఆధ్యాత్మిక శాంతి & దివ్య రక్షణ

నిత్య పారాయణం వలన మనశ్శాంతి, ఏకాగ్రత మరియు సమస్త ప్రతికూల శక్తుల నుండి దివ్య రక్షణ లభిస్తుంది.

🌅
శుభ ముహూర్తం

బ్రాహ్మీ ముహూర్తము (ఉదయం 4:00 - 6:00) లేదా సాయంకాల సంధ్యా సమయాలలో పారాయణ అత్యంత ఫలప్రదం.

📿
జప సంఖ్యా నియమం

నిష్ఠతో ప్రతిరోజూ 1, 3, 11 లేదా 21 సార్లు భక్తి శ్రద్ధలతో జపం చేయడం ఉత్తమ ఫలితాలను ఇస్తుంది.

📖 తాత్పర్యము & భావార్థము (Spiritual Essence & Meaning)

Aapadunmoolana Sri Durga Stotram represents a sacred stream of Vedic devotion, composed in reverence to the Supreme Divinity. The recitation of these sacred verses fosters inner tranquility, removes negative obstacles (విఘ్న నివారణ), and aligns the chanter's consciousness with divine wisdom.

🪷
చిత్తశుద్ధి & మానసిక ప్రశాంతత (Mental Purity & Peace): Chanting these rhythmic verses calms the fluctuating mind, cultivating focused devotion and spiritual clarity throughout the day.
🛡️
దైవిక రక్షణ & ఆయురారోగ్యాలు (Divine Protection & Well-being): Traditional scriptures highlight that continuous recitation of sacred Stotram establishes a protective aura, dispelling fear, negativity, and distress.
భక్తి సాధన & ఫలప్రాప్తి (Spiritual Attainment): Regular chanting with pure devotion and concentration bestows peace of mind, family harmony, spiritual elevation, and divine grace.

🕉️ పారాయణ విధానము & ఆధ్యాత్మిక ప్రాశస్త్యము (Chanting Methodology & Significance)

🪔 పారాయణ సమయము (Auspicious Chanting Time)

Best recited during Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or during evening Sandhya Kaala after cleansing and lighting a traditional oil lamp (దీపారాధన).

🧘 ఆసనము & నియమములు (Posture & Focus)

Sit facing East or North on a clean woolen or cotton mat. Chant with clear pronunciation, maintaining steady rhythm and heartfelt devotion to Divinity.

📜 సంప్రదాయ ప్రశస్తి (Scholarly Context):

Preserved across authentic palm-leaf manuscripts and classical Sanskrit traditions, this sacred hymn is revered across generations as an essential daily sadhana for spiritual seekers and householders alike.