Sri Venkatesha Ashtaka Stotram

श्रीवेंकटेश्वर स्वामि वारि पद्ममुल वंटि पादमुल यॊक्क धूळि (पादधूलि); संसारमने समुद्रान्नि दाटडानिकि ऒक नूतनमैन पडव (तरणि) वंटिदि; समस्त पापमुल समूहान्नि नाशनं चेयडानिकि ऒक धूमकेतुवु (प्रळय अग्नि) वंटिदि; अटुवंटि पादधूलि वेरे दिक्कु लेनि नन्नु मरियु ई लोकान्नि स्वयंगा रक्षिंचुगाक!
शेषाद्रिगेह तव कीर्तितरंगपुंज

वैकुंठाधिपति! निन्नु नम्मिन वाडि मुंदु कुबेरुडु (धनेश) मॊदलैन धनवंतुल समूहमंता तक्कुवगा कनिपिस्तुंदि; काबट्टि, इदि नन्नु चूसि परिहसिंचे समयं कादु; ना कोरिकलनु तीर्चि, नन्नु धन्युडिनि (कृतकृत्युडिनि) चेयि स्वामी!
श्रीमन्नरास्तुकतिचिद्धनिकांश्च केचित्

ओ श्रीमन्नारायणा! ई लोकंलो कॊंदरु धनवंतुलनु, कॊंदरु भूपालुरनु (राजुलनु), मरिकॊंदरु अधिकारंलो उन्नवारिनि आराधिस्तू उंडवच्चु; कानी नेनु मात्रं दोषमु लेनिवाडिनि, शुभमुलनु मरियु लाभालनु कलिगिंचडंलो समर्थुडवैन निन्नु ऒक्कडिने आराधिस्तुन्नानु.
लक्ष्मीपति त्वमखिलेश तव प्रसिद्ध-
तस्योपयोगकरणाय मया त्वया च

लक्ष्मीपती! नीवु सकल लोकालकु प्रभुवुवु (अखिलेश) अनेदि लोकप्रसिद्धं; अलागे ना दग्गर एमी लेकपोवडं (मदकिंचनत्वं – दारिद्र्यं) अनेदि कूडा ई भूमिपै अंदरिकी तॆलुसु; नी दातृत्वानिकि ना दारिद्र्यं ऒक अर्हतगा उपयोगपडालि, काबट्टि मन इद्दरि कलयिक जरगालनि ना मनस्सुलो गट्टिगा उंदि (अनगा नीवु दातवु, नेनु याचकुडिनि.. काबट्टि नीवु नन्नु तप्पक अनुग्रहिंचालि).
शेषाद्रिनाथभवताऽयमहं सनाथः

सकल वेदमुलचे तॆलियबडे ओ स्वामी! नीकु कोपं वस्ते चालु, आ क्षणमे राजु कूडा दरिद्रुडु (रंकुडु) अयिपोताडु; ऒकवेळ नीवु संतोषिस्ते, दरिद्रुडु कूडा राजु (भूपालुडु) अयिपोताडु; अंदुके नेनु नी दय अने नीटि जल्लु (दयाजल वृष्टि) नापै पडालनि कोरुकुंटुन्नानु.
अंगीकृतं सुविरुदं भगवंस्त्वयेति

भगवंतुडा! “ना भक्तुलनु नेनु निरंतरं पोषिस्तानु” अनि नीवु गॊप्प बिरुदुनु अंगीकरिंचि उन्नावु कदा; मरि अत्यंत दीनुडनैन नापै आ बिरुदुनु इप्पुडु सार्थकं चेसि चूपिंचु; ना चिंतलनु (बाधलनु) रूपुमापडानिकि इदे सरैन समयं.
सर्वासुजातिषु मया तु सम त्वमेव

ओ विभू! नी करुणा प्रवाहं वल्ल नीवु अंदरिनी समानंगा चूस्तावनि नाकु निश्चयंगा तॆलिसिंदि; ऎंदुकंटे प्रह्लादुडु (राक्षस जाति), पांडवुलु (क्षत्रिय), गॊल्लभामलु (बल्लव – यादव), जटायुवु (गृध्र – पक्षि जाति).. इला ऎवरिनि चूसिना नी दृष्टिलो नीचुलुगा अनिपिंचलेदु; अंदुके नीवु नन्नु कूडा आदरिस्तावनि नम्मुतुन्नानु.
संभावितास्तु परिभूतिमथ प्रयांति

वेंकटेश्वर प्रभू! ई लोकंलो कपटंतो, धूर्तत्वंतो तामे गॊप्पवारमनि विर्रवीगे वारु चिवरकु अवमानाल पालु अवुतारु; फलितं तेले समयं (परिणाम कालं) वच्चिनप्पुडु.. नाडु कौरवुलकु, पांडवुलकु मध्य जरिगिनट्लुगा परिस्थितुलु तलकिंदुलु अवुतायि (अनगा धर्मं पक्षान उन्न पांडवुलके विजयं लभिंचिनट्लु, नीवु ना पक्षान उंडि नन्नु गॆलिपिस्तावु).
श्रीवेंकटेश तव पादसरोजयुग्मे

ओ श्रीवेंकटेश्वरा! ना संसार दुःखालन्नी उपशमिंचुटकै.. विनयमुतो निंडिन प्रभाकरुडनैन नेनु रचिंचिन, प्रकाशवंतमैन मरियु उत्तममैन ई ऎनिमिदि श्लोकालनु (अष्टकमुनु) नी रॆंडु पादपद्ममुलकु निरंतरं समर्पिस्तुन्नानु.
श्रीशालिवाहनशके शरकाष्टभूमि

शालिवाहन शकमुन (शर-काष्ट-भूमि अने संख्य गल संवत्सरमुन), विजया नाम संवत्सरमुन.. केशवुनि कुमारुडु मरियु प्रभाकरुडु अने पेरुतो प्रसिद्धि चॆंदिन नेनु ई अल्पमैन (चिन्न) स्तोत्रान्नि नी भक्तितो विस्तरिंपजेशानु.

श्रीकृष्णदास तनुजस्य मया तु गंगा

श्रीकृष्णदासुनि कुमारुडैन गंगा विष्णुवु यॊक्क सूचन (प्रेरण) मेरकु नेनु चेसिन ई अष्टकमु.. वेंकटेश्वर स्वामि वारि मनस्सुकु ऎंतो संतोषमुनु कलिगिंचुगाक! अलागे भक्त समूहाल मुखमुललो (नोळ्ललो) ई स्तोत्रमु ऎल्लप्पुडू शोभिल्लुतू उंडुगाक!
पित्रोर्गुरोश्चाप्यपराधकारिणो

ना तल्लिदंड्रुलु गानी, ना गुरुवुलु गानी, ना सोदरुलु गानी लेदा इतरुलु गानी.. एदैना अपराधमु चेसिना, अन्यायमुगा प्रवर्तिंचिना लेदा दुर्भर स्थितिलो उन्ना सरे; नीवु वारिपै तप्पकुंडा कृपनु चूपवलसिंदिगा ना मित्रत्व भावमुतो (सौहार्दमुतो) निन्नु वेडुकुंटुन्नानु.
मरिन्नि
श्री वेंकटेश्वर स्तोत्रालु
चूडंडि.
मा प्रचुरण:
श्री बगळामुखी स्तोत्रनिधि (तात्पर्य सहितं)
प्रिंटिंगु पूर्ति अयि कॊनुगोलुकु सिद्धंगा उंदि.
स्तोत्रनिधि (तॆलुगु) वाट्साप् छानल् :
मा तॆलुगु वाट्साप् छानल् नि फालो चेयडानिकि
इक्कड क्लिक् चेयंडि
"तॆलुगु"
विप्रुलकु, द्विजुलकु विज्ञप्ति :
मंत्र अनुष्ठानं लेक नेटि कालंलो धर्माचरण क्षीणिस्तू उन्नदि. दयचेसि मीकु उपदेशं उन्न मंत्रं कनीसं लक्ष जपं चेयंडि. मीकु अतिदग्गरलो उन्न देवालयानिकि प्रतिरोजू वॆळ्ळि अक्कडि देवत मंत्रान्नि कनीसं 108 जपंचेसि, आ देवत बलान्नि वृद्धि चेयंडि. देवत अनुग्रहं उंटेने आ प्रांतंलो धर्मं वर्धिल्लुतुंदि.
तॆलुगु