Sri Bhagavadgita Dhyanam
Language: Sanskrit / Vedic
Script: Devanagari / Telugu
VERSE #1
శ్రీమద్భగవద్గీత
పార్థాయ ప్రతిబోధితాం భగవతా నారాయణేన స్వయం
వ్యాసేన గ్రథితాం పురాణమునినా మధ్యే మహాభారతే |
అద్వైతామృతవర్షిణీం భగవతీమష్టాదశాధ్యాయినీం
అంబ త్వామనుసందధామి భగవద్గీతే భవద్వేషిణీమ్ ||
పార్థాయ ప్రతిబోధితాం భగవతా నారాయణేన స్వయం
వ్యాసేన గ్రథితాం పురాణమునినా మధ్యే మహాభారతే |
అద్వైతామృతవర్షిణీం భగవతీమష్టాదశాధ్యాయినీం
అంబ త్వామనుసందధామి భగవద్గీతే భవద్వేషిణీమ్ ||
తాత్పర్యం / Meaning & Significance
పార్థుడైన అర్జునునికి స్వయంగా భగవానుడైన నారాయణుడు ఉపదేశించినది, మహర్షి వ్యాసుడు మహాభారతంలో గ్రథించినది, అద్వైతామృతాన్ని వర్షించే దివ్యమైన పదెనిమిది అధ్యాయాలతో కూడిన భగవద్గీత అనే తల్లీ! సంసారాన్ని ద్వేషింపజేసే నీ మహిమను నేను ధ్యానిస్తున్నాను.
నమో'స్తు తే వ్యాస విశాలబుద్ధే
నమో'స్తు తే వ్యాస విశాలబుద్ధే
VERSE #2
ఫుల్లారవిందాయతపత్రనేత్ర |
యేన త్వయా భారతతైలపూర్ణః
ప్రజ్వాలితో జ్ఞానమయః ప్రదీపః ||
యేన త్వయా భారతతైలపూర్ణః
ప్రజ్వాలితో జ్ఞానమయః ప్రదీపః ||
తాత్పర్యం / Meaning & Significance
విశాలమైన బుద్ధి కలిగిన వ్యాస మహర్షీ! పూర్తిగా వికసించిన కమలదళాలవంటి విశాల నేత్రాలు కలిగినవాడా! నీ ద్వారా మహాభారతరూపమైన నూనెతో నింపబడి జ్ఞానరూపమైన దీపం వెలిగించబడింది. అటువంటి నీకు నా నమస్కారాలు.
VERSE #3
ప్రపన్నపారిజాతాయ తోత్రవేత్రైకపాణయే |
జ్ఞానముద్రాయ కృష్ణాయ గీతామృతదుహే నమః ||
జ్ఞానముద్రాయ కృష్ణాయ గీతామృతదుహే నమః ||
తాత్పర్యం / Meaning & Significance
శరణు వచ్చిన వారికి పారిజాత వృక్షంలా వరాలను ఇచ్చేవాడా, చేతిలో గోపాలుని కర్రను ధరించినవాడా, జ్ఞానముద్రను చూపించే కృష్ణుడా, గీతామృతాన్ని పాలు దోయించే వాడా! నీకు నమస్కారం.
VERSE #4
సర్వోపనిషదో గావో దోగ్ధా గోపాలనందనః |
పార్థో వత్సః సుధీర్భోక్తా దుగ్ధం గీతామృతం మహత్ ||
పార్థో వత్సః సుధీర్భోక్తా దుగ్ధం గీతామృతం మహత్ ||
తాత్పర్యం / Meaning & Significance
అన్ని ఉపనిషత్తులు గోవుల వంటివి, గోపాలుని కుమారుడైన కృష్ణుడు వాటిని పాలు దోయించే వాడు, అర్జునుడు దూడ, జ్ఞానులు ఆ పాలను త్రాగే వారు, ఆ పాలు మహత్తరమైన గీతామృతం.
VERSE #5
వసుదేవసుతం దేవం కంసచాణూరమర్దనమ్ |
దేవకీ పరమానందం కృష్ణం వందే జగద్గురుమ్ ||
దేవకీ పరమానందం కృష్ణం వందే జగద్గురుమ్ ||
తాత్పర్యం / Meaning & Significance
వసుదేవుని కుమారుడైన దేవుడికి, కంసుడు మరియు చాణూరుడిని సంహరించిన వాడికి, దేవకికి పరమానందం ఇచ్చిన వాడికి, జగత్తుకు గురువైన కృష్ణుడికి నేను నమస్కరిస్తున్నాను.
భీష్మద్రోణతటా జయద్రథజలా గాంధారనీలోత్పలా
భీష్మద్రోణతటా జయద్రథజలా గాంధారనీలోత్పలా
VERSE #6
శల్యగ్రాహవతీ కృపేణ వహనీ కర్ణేన వేలాకులా |
అశ్వత్థామవికర్ణఘోరమకరా దుర్యోధనావర్తినీ
సోత్తీర్ణా ఖలు పాండవైః రణనదీ కైవర్తకః కేశవః ||
అశ్వత్థామవికర్ణఘోరమకరా దుర్యోధనావర్తినీ
సోత్తీర్ణా ఖలు పాండవైః రణనదీ కైవర్తకః కేశవః ||
తాత్పర్యం / Meaning & Significance
భీష్ముడు, ద్రోణుడు తీరం వంటి వారు, జయద్రథుడు నీటి వలె ఉన్నవాడు, గాంధారరాజులు నీలకమలాల వలె ఉన్నారు, శల్యుడు మొసలి వలె ఉన్నాడు, కృపాచార్యుడు ప్రవాహంలా ఉన్నాడు, కర్ణుడు అలలతో ఉప్పొంగుతున్న సముద్రంలా ఉన్నాడు, అశ్వత్థామ, వికర్ణులు భయంకర మత్స్యాల వలె ఉన్నారు, దుర్యోధనుడు సుడిగుండంలా ఉన్నాడు. అటువంటి యుద్ధనదిని పాండవులు దాటగలిగారు, అందుకు పడవవాడిలా మార్గదర్శకుడైనవాడు కేశవుడు.
పారాశర్యవచః సరోజమమలం గీతార్థగంధోత్కటం
పారాశర్యవచః సరోజమమలం గీతార్థగంధోత్కటం
VERSE #7
నానాఖ్యానకకేసరం హరికథాసంబోధనాబోధితమ్ |
లోకే సజ్జనషట్పదైరహరహః పేపీయమానం ముదా
భూయాద్భారతపంకజం కలిమలప్రధ్వంసినః శ్రేయసే ||
లోకే సజ్జనషట్పదైరహరహః పేపీయమానం ముదా
భూయాద్భారతపంకజం కలిమలప్రధ్వంసినః శ్రేయసే ||
తాత్పర్యం / Meaning & Significance
వ్యాస మహర్షి వాక్యాలనే నిర్మలమైన కమలంలా ఉన్న మహాభారతం, గీతా తత్వసారం సుగంధంలా ఉన్నది, అనేక కథలు దాని రేకుల వంటివి, హరికథల ద్వారా వికసించినది. సజ్జనులు తేనెటీగల వలె ప్రతిరోజూ ఆనందంగా ఆస్వాదించే ఆ మహాభారత కమలం కలియుగ పాపాలను నశింపజేసి అందరికీ మంగళం కలిగించుగాక.
VERSE #8
మూకం కరోతి వాచాలం పంగుం లంఘయతే గిరిమ్ |
యత్కృపా తమహం వందే పరమానందమాధవమ్ ||
యత్కృపా తమహం వందే పరమానందమాధవమ్ ||
తాత్పర్యం / Meaning & Significance
మాటలేని వాణ్ణి వాగ్మిగా చేస్తాడు, నడవలేని వాణ్ణి పర్వతాలను దాటేలా చేస్తాడు. అటువంటి కృప కలిగిన పరమానంద స్వరూపుడైన మాధవునికి నేను నమస్కరిస్తున్నాను.
యం బ్రహ్మా వరుణేంద్రరుద్రమరుతః స్తున్వంతి దివ్యైః స్తవై-
ధ్యానావస్థితతద్గతేన మనసా పశ్యంతి యం యోగినో
యం బ్రహ్మా వరుణేంద్రరుద్రమరుతః స్తున్వంతి దివ్యైః స్తవై-
ధ్యానావస్థితతద్గతేన మనసా పశ్యంతి యం యోగినో
VERSE #9
యస్యాంతం న విదుః సురాసురగణా దేవాయ తస్మై నమః ||
తాత్పర్యం / Meaning & Significance
బ్రహ్మ, వరుణుడు, ఇంద్రుడు, రుద్రుడు, మరుత్గణాలు దివ్య స్తోత్రాలతో స్తుతించే వాడిని, వేదాలు మరియు ఉపనిషత్తులు గానం చేసే వాడిని, యోగులు ధ్యానంలో లీనమై మనస్సుతో దర్శించే వాడిని, దేవతలు, అసురులు కూడా పూర్తిగా తెలుసుకోలేని వాడిని — ఆ పరమదేవుడికి నా నమస్కారాలు.
ప్రథమో'ధ్యాయః – అర్జునవిషాదయోగః
(నిత్య పారాయణ గ్రంథము)
సంపూర్ణ
ప్రథమో'ధ్యాయః – అర్జునవిషాదయోగః
(నిత్య పారాయణ గ్రంథము)
సంపూర్ణ
VERSE #10
శ్రీమద్భగవద్గీత
పారాయణ మహిమ & ఫలశ్రుతి (Chanting Significance & Spiritual Fruits)
ఆధ్యాత్మిక శాంతి & దివ్య రక్షణ
నిత్య పారాయణం వలన మనశ్శాంతి, ఏకాగ్రత మరియు సమస్త ప్రతికూల శక్తుల నుండి దివ్య రక్షణ లభిస్తుంది.
శుభ ముహూర్తం
బ్రాహ్మీ ముహూర్తము (ఉదయం 4:00 - 6:00) లేదా సాయంకాల సంధ్యా సమయాలలో పారాయణ అత్యంత ఫలప్రదం.
జప సంఖ్యా నియమం
నిష్ఠతో ప్రతిరోజూ 1, 3, 11 లేదా 21 సార్లు భక్తి శ్రద్ధలతో జపం చేయడం ఉత్తమ ఫలితాలను ఇస్తుంది.
📖 తాత్పర్యము & భావార్థము (Spiritual Essence & Meaning)
Sri Bhagavadgita Dhyanam represents a sacred stream of Vedic devotion, composed in reverence to the Supreme Divinity. The recitation of these sacred verses fosters inner tranquility, removes negative obstacles (విఘ్న నివారణ), and aligns the chanter's consciousness with divine wisdom.
చిత్తశుద్ధి & మానసిక ప్రశాంతత (Mental Purity & Peace):
Chanting these rhythmic verses calms the fluctuating mind, cultivating focused devotion and spiritual clarity throughout the day.
దైవిక రక్షణ & ఆయురారోగ్యాలు (Divine Protection & Well-being):
Traditional scriptures highlight that continuous recitation of sacred Stotram establishes a protective aura, dispelling fear, negativity, and distress.
భక్తి సాధన & ఫలప్రాప్తి (Spiritual Attainment):
Regular chanting with pure devotion and concentration bestows peace of mind, family harmony, spiritual elevation, and divine grace.
🕉️ పారాయణ విధానము & ఆధ్యాత్మిక ప్రాశస్త్యము (Chanting Methodology & Significance)
🪔 పారాయణ సమయము (Auspicious Chanting Time)
Best recited during Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or during evening Sandhya Kaala after cleansing and lighting a traditional oil lamp (దీపారాధన).
🧘 ఆసనము & నియమములు (Posture & Focus)
Sit facing East or North on a clean woolen or cotton mat. Chant with clear pronunciation, maintaining steady rhythm and heartfelt devotion to Divinity.
Preserved across authentic palm-leaf manuscripts and classical Sanskrit traditions, this sacred hymn is revered across generations as an essential daily sadhana for spiritual seekers and householders alike.