Sri Pratyangira Suktam

नैपुण्यं गल मंत्रगाळ्लु चेतुलतो तयारु चेसि, पॆळ्लि कूतुरुला (वधुवुला) अलंकरिंचि, रकरकाल रूपालु इच्चि पंपिन ई “कृत्य” (दुष्ट शक्ति), मन दरिदापुल्लोकि राकुंडा दूरंगा वॆळ्लिपोवुगाक! मेमु दीनिनि इक्कडि नुंडि तोसिवेस्तुन्नामु.

तल, मुक्कु, चॆवुलु कलिगि मानव रूपंलो सृष्टिंचबडिन ई क्षुद्र शक्ति, प्रयोगिंचिन वानिचे सर्व सिद्धं चेयबडिंदि. अटुवंटि ई विश्वरूपमैन कृत्य, माकु हानि चेयकुंडा सुदूर प्रांतालकु वॆळ्लिपोवुगाक!

ई प्रयोगं शूद्रुनिचे गानी, राजुचे गानी, स्त्रीचे गानी लेदा ब्राह्मणुलचे गानी चेयबडिनदैना सरे.. भर्तचे त्यजिंचबडिन भार्य तिरिगि तन पुट्टिंटिकि वॆळ्ळिनट्लुगा, ई दुष्ट शक्ति तिरिगि दानिनि सृष्टिंचिन वाडि वद्दके वॆळ्ळि वाडिने बंधिंचुगाक!

ई पवित्रमैन ओषधि (मूलिक/मंत्रशक्ति) द्वारा, नी पॊलाल्लो गानी, पशुवुल पाकलो गानी, लेदा नी मनुषुलपै गानी प्रयोगिंचबडिन समस्त क्षुद्र शक्तुलनु नेनु निर्वीर्यं चेस्तुन्नानु.

पापं चेसिन वाडिकि पापमे कलुगुगाक! शपिंचे वाडिकि आ शापमे तगुलुगाक! ई क्षुद्र प्रयोगान्नि मेमु तिरिगि वॆनक्कि मळ्लिस्तुन्नामु, अदि वॆळ्लि दानिनि चेसिन वाडिने संहरिंचुगाक!

अंगिरस महर्षि वंशीयुडैन अग्नि देवुडु माकु रक्षकुडिगा, पुरोहितुडिगा उन्नाडु. ओ अग्निदेवा! ऎदुरुगा वस्तुन्न ई क्षुद्र प्रयोगालनु वॆनक्कि मळ्लिंचि, आ कृत्यलनु चेसिन वारिनि खंडिंचुमु.

ओ कृत्या! “वॆळ्लु, फलाना वारिनि पीडिंचु” अनि निन्नु पंपिन वाडु नीकु प्रतिकूलुडु (शत्रुवु). कावुन नीवु वानि वद्दके तिरिगि वॆळ्लु. निरपराधुलमैन मम्मल्नि एमी चेयकु, मम्मल्नि वदिलिपॆट्टु.

रथं तयारु चेसे शिल्पि (ऋभुवु) चक्रालनु अमर्चिनट्लुगा, ऎवडैते नी अंगालनु मंत्रालतो कूर्चि निन्नु सृष्टिंचाडो, वाडि वद्दके वॆळ्लु. नीवु वॆळ्लाल्सिन स्थानं अदे. इक्कड उन्न प्रजलु नीकु तॆलियनि वारु (नीतो संबंधं लेनि वारु).

ए मंत्रगाळ्लयिते निन्नु (कृत्यनु) सृष्टिंचि, निन्नु ताकि मम्मल्नि पीडिंचमनि पंपारो, वारिकि व्यतिरेकंगा पनिचेसे ई कृत्या निवारण मंत्रमुतो निन्नु अभिषेकिस्तुन्नानु. इदि निन्नु वॆनक्कि पंपे मार्गान्नि (प्रतिवर्त्म) सुगमं चेस्तुंदि.

स्नानं चेयिंचबडिन दुरदृष्टवंतुरालैन स्त्रीनि गानी, संतानान्नि कोल्पोयिन मृतवत्सनु गानी ताकडं वल्ल माकु एवैना दोषालु अंटुकुनि उंटे, आ पापमंता तॊलगिपोवुगाक! मा संपद मा वद्दे उंडुगाक, माकु ए हानी कलगकूडदु.

पितृदेवतलकु तर्पणालिच्चे समयंलो गानी, यज्ञयागादुल्लो गानी नी पेरुनु उच्चरिंचि ऎवरैना कीडु तलपॆट्टि उंटे, ई पवित्र ओषधुलु निन्नु आ समस्त पापाल नुंडि, आपदल नुंडि विमुक्तुडिनि चेयुगाक!

देवतल पट्ल लेदा पितृदेवतल पट्ल चेसिन अपराधाल वल्ल कलिगिन दोषाल नुंडि, ऋषुल यॊक्क मंत्रशक्ति (ब्रह्म), ऋग्वेद मंत्रालु मरियु ई औषध मॊक्कल (वीरुधः) प्रभावं निन्नु रक्षिंचि विमुक्तिनि प्रसादिंचुगाक!

गालि ए विधंगानैते भूमिपै उन्न धूळिनि, आकाशंलोनि मेघालनु चॆदरगॊडुतुंदो, अदेविधंगा ई श्रेष्ठमैन मंत्रबलं नालो उन्न समस्त दौर्भाग्यान्नि, प्रतिकूल शक्तुलनु पारद्रोलुचुन्नदि.

ओ कृत्या! कट्लु विप्पबडिन गाडिद वलॆ विकृतंगा अरुस्तू इक्कडि नुंडि वॆळ्ळिपो! ई बलमैन मंत्रशक्तितो इक्कडि नुंडि तोसिवेयबडिन नीवु, निन्नु पंपिन आ कर्तलनु (शत्रुवुलनु) वॆतुक्कुंटू वारि वद्दके वॆळ्ळिपो.

ओ कृत्या! इदिगो इदे नी दारि. पंपिन वारि वद्दके निन्नु तिरिगि पंपिस्तुन्नामु. रकरकाल रूपालु धरिंचिन नीवु, बरुवुलु मोसे बंडि वलॆ वेगंगा वॆळ्लि, निन्नु पंपिन वारिनि मुक्कलु मुक्कलुगा विरिचि (भंजनमु चेसि) संहरिंचु.

नी वॆलुगु (शक्ति) माकु दूरंगा उंडुगाक! नीवु वच्चे तप्पुडु मार्गं मा दरि चेरकूडदु. मम्मल्नि वदिलि वेरे चोटिकि वॆळ्ळु. दाटडानिकि वीलु लेनि तॊंभै नदुलनु, कष्टतरमैन प्रवाहालनु दाटि अवतलिकि वॆळ्ळिपो! माकु ए हानी चेयकुंडा, सुदूर प्रांतालकु वॆळ्लिपो.

ओ कृत्या! बलमैन गालि चॆट्लनु कूल्चिवेसिनट्लुगा, निन्नु पंपिन वारिनि नाशनं चेयि. वारि पशुवुलनु, गुर्रालनु, मनुष्युलनु ऎवरिनी मिगल्चवद्दु. इक्कडि नुंडि वॆनक्कि मळ्ळि, निन्नु सृष्टिंचिन आ दुष्टुलकु संतानं लेकुंडा चेसि वारिकि बुद्धि वच्चेला चेयि.

अमायकुडवैन नीपै बुद्धिहीनुलैन शत्रुवुलु दर्भल (बर्हिषि) लो गानी, श्मशानंलो गानी, पॊलंलो गानी पूड्चिपॆट्टिन चेतबडिनि लेदा नी गार्हपत्याग्निलो चेसिन अभिचार होमालनु मेमु तिरिगि पंपिस्तुन्नामु.

दॊंगचाटुगा तीसुकुवच्चिनवि, भूमिलो पूड्चिनवि अयिन ई शत्रुवुल तंत्रालनु मेमु कनुगॊन्नामु. ई प्रयोगं ऎक्कडि नुंडि वच्चिंदो अक्कडिके तिरिगि वॆळ्लुगाक! गुर्रं नेल मीद पॊर्लिनट्लुगा अक्कडे तिरुगुतू, आ कृत्यनु चेसिन वानि संतानान्नि अदि संहरिंचुगाक!

ओ कृत्या! मा इंट्लो पदुनैन इनुप कत्तुलु (आयुधालु) सिद्धंगा उन्नायि. नी शरीर भागालु ऎन्नि उन्नायो, अवि ऎला निर्मिंचबड्डायो माकु तॆलुसु. वॆंटने इक्कडि नुंडि लेचि वॆळ्ळिपो! माकु तॆलियनि दानिवा! इक्कड नीकें पनि?

ओ कृत्या! नी मॆडनु मरियु काळ्लनु नेनु नरिकिवेस्तानु, वॆंटने पारिपो! समस्त प्रजलनु रक्षिंचे इंद्रुडु मरियु अग्निदेवुडु माकु रक्षणगा उंदुरुगाक!

चंद्रुडैन सोमराजु माकु अधिपतिगा उंडि सुखान्नि इच्चुगाक! ई सृष्टिनि पालिंचे देवतलंदरू मापै दय चूपि मम्मल्नि आनंदंगा उंचुदुरुगाक!

भवुडु मरियु शर्वुडु (शिव स्वरूपालु) पापालु चेसेवाडिपै, कृत्यनु प्रयोगिंचेवाडिपै तम मॆरुपु वंटि दैविक आयुधालनु प्रयोगिंचि वाडिनि शिक्षिंचुदुरुगाक!

ओ अमंगळ रूपिणि! नीवु रॆंडु काळ्लतोनो, नालुगु काळ्लतोनो तयारु चेयबडि इक्कडिकि वच्चावु. इप्पुडु नीवु ऎनिमिदि काळ्लतो (मरिंत वेगंगा) तिरिगि वॆळ्ळिपो! चेसिन वानिके कीडु तलपॆट्टु.

पूतलु पूयबडि, चक्कगा अलंकरिंचबडि, कीडुनु मोसुकॊच्चिन ओ कृत्या! नीवु तिरिगि वॆळ्ळिपो. कूतुरु तन तंड्रिनि गुर्तिंचिनट्लुगा, निन्नु सृष्टिंचिन वाडिनि नीवु गुर्तुपट्टि वाडि दग्गरिके चेरुको.

ओ कृत्या! इक्कड आगकुंडा वॆळ्ळिपो. गायपडिन जंतुवु अडुगुजाडलनु अनुसरिंचिनट्लुगा वाडिनि वॆंबडिंचु. वाडु ऒक वेटाडबडे जंतुवु (मृगं), नीवु वानिनि वेटाडे वेटगाडिवि. निन्नु अड्डुकुने शक्ति वानिकि लेदु.

ऎदुरुगा उन्न शत्रुवु विडिचिन बाणान्नि तिरिगि पट्टुकुनि, दानितोने वाडिनि कॊट्टिनट्लुगा.. नीपै मॊदटिगा दाडि चेसिन वाडि प्रयोगान्नि अड्डुकुनि, तिरिगि आ बाणंतोने वाडिनि दॆब्ब तीयवच्चु. चेसिन प्रयोगानिकि प्रति-प्रयोगं चेस्तू आ दुष्टुडिनि संहरिंचवच्चु.

ओ कृत्या! नेनु चॆप्पे ई माटनु श्रद्धगा विनु. नीवु ऎक्कडि नुंडि वच्चावो अक्कडिके तिरिगि वॆळ्ळु. निन्नु ऎवडैते सृष्टिंचाडो, वानि वद्दके तिरिगि वॆळ्लि वानिने पीडिंचु.

निरपराधुलनु चंपडं अत्यंत भयंकरमैन पापं. कावुन ओ कृत्या! मा पशुवुलनु, गुर्रालनु, मनुष्युलनु चंपवद्दु. निन्नु ऎक्कडॆक्कड पूड्चिपॆट्टारो, आया चोट्ल नुंडि निन्नु लेपि पंपिस्तुन्नामु. नीवु आकु कंटे तेलिकैन दानिवै गालिलो ऎगुरुतू नी यजमानि (चेसिनवाडि) वद्दकु वॆळ्ळिपो.

चीकटिलो दागि उन्ना लेदा वल (जालमु) वेसि कप्पि उंचबडिनट्लुगा रहस्यंगा उन्ना सरे.. ई प्रदेशंलो उन्न समस्त क्षुद्र शक्तुलनु कूकटिवेळ्लतो पॆकिलिंचि वेस्तुन्नामु. वाटिनि तिरिगि चेसिन वाडि वैपुनके पंपुतुन्नामु.

ओ कृत्या! निन्नु प्रयोगिंचिन वाडु, भूमिलो वस्तुवुलनु पूड्चिनवाडु मरियु निन्नु पंपिन वाडु ऎवडो.. वाडि संतानान्नि अंतं चेयि. वारिलो ऎवरिनी मिगल्चवद्दु, निन्नु सृष्टिंचिन आ दुष्टुलनु पूर्तिगा संहरिंचु.

सूर्युडु ए विधंगानैते चीकटि नुंडि विमुक्तुडै रात्रिनि वदिलि वॆलुगुलोकि वस्ताडो, अदे विधंगा नेनु नापै शत्रुवुलु चेसिन समस्त दुष्ट प्रयोगालनु विडिचिपॆडुतुन्नानु. एनुगु तन शरीरंपै उन्न धूळिनि (रजस्सुनु) ऒक्क विदुल्पुतो दुलुपुकुन्नट्लुगा, नेनु ई पापालनु, कीडुनु ना नुंडि तॊलगिंचुकुंटुन्नानु.
गमनिक
: पैन इव्वबडिन स्तोत्रमु, ई क्रिंदि पुस्तकमुलो कूडा उन्नदि.
श्री प्रत्यंगिरा स्तोत्रनिधि
(नित्य पारायण ग्रंथमु)
मरिन्नि
श्री प्रत्यंगिरा स्तोत्रालु
चूडंडि. मरिन्नि
देवी स्तोत्रालु
चूडंडि.
मा प्रचुरण:
श्री बगळामुखी स्तोत्रनिधि (तात्पर्य सहितं)
प्रिंटिंगु पूर्ति अयि कॊनुगोलुकु सिद्धंगा उंदि.
स्तोत्रनिधि (तॆलुगु) वाट्साप् छानल् :
मा तॆलुगु वाट्साप् छानल् नि फालो चेयडानिकि
इक्कड क्लिक् चेयंडि
"तॆलुगु"
विप्रुलकु, द्विजुलकु विज्ञप्ति :
मंत्र अनुष्ठानं लेक नेटि कालंलो धर्माचरण क्षीणिस्तू उन्नदि. दयचेसि मीकु उपदेशं उन्न मंत्रं कनीसं लक्ष जपं चेयंडि. मीकु अतिदग्गरलो उन्न देवालयानिकि प्रतिरोजू वॆळ्ळि अक्कडि देवत मंत्रान्नि कनीसं 108 जपंचेसि, आ देवत बलान्नि वृद्धि चेयंडि. देवत अनुग्रहं उंटेने आ प्रांतंलो धर्मं वर्धिल्लुतुंदि.
तॆलुगु