– తాత్పర్యం //
(ఈ స్తోత్రాన్ని పఠించడం వల్ల సకల పాపాలు నశిస్తాయి, ఆయురారోగ్యాలు సిద్ధిస్తాయి. ముఖ్యంగా ‘వైద్యనాథుడు’ అయిన శివుని అనుగ్రహంతో శారీరక, మానసిక వ్యాధులు తొలగి సుఖసంతోషాలు కలుగుతాయి.)
🪷
ధ్యానం –
ఆపాతాళ నభః స్థలాంత భువన బ్రహ్మాండమావిస్ఫుర-
అస్తోకాప్లుతమేకమీశమనిశం రుద్రానువాకాన్ జపన్
ధ్యాయేదీప్సితసిద్ధయే ధ్రువపదం విప్రో'భిషించేచ్ఛివమ్ ||
పాతాళం నుండి ఆకాశం వరకు ఉన్న బ్రహ్మాండమంతా వ్యాపించి ప్రకాశించే జ్యోతి స్వరూపమైన స్ఫటిక లింగము కలవానికి, తన శిరస్సుపై ప్రకాశించే పూర్ణచంద్రుని నుండి స్రవించే అమృత ధారలతో సమృద్ధిగా అభిషేకింపబడేవానికి, అద్వితీయుడైన ఆ ఈశ్వరుని ధ్యానిస్తూ… కోరిన కోరికలు సిద్ధించుట కొరకు రుద్ర మంత్రాలను జపిస్తూ బ్రాహ్మణుడు (లేక ఉపాసకుడు) శివునికి అభిషేకం చేయవలెను.
బ్రహ్మాండవ్యాప్తదేహా భసిత హిమరుచా భాసమానా భుజంగైః
కంఠే కాలాః కపర్దాః కలితశశికలాశ్చండ కోదండ హస్తాః |
త్ర్యక్షా రుద్రాక్షమాలాః సులలితవపుషః శాంభవా మూర్తిభేదాః
రుద్రాః శ్రీరుద్రసూక్త ప్రకటిత విభవాః నః ప్రయచ్ఛంతు సౌఖ్యమ్ ||
బ్రహ్మాండమంతా వ్యాపించిన శరీరం కలవారు, విభూతి చేత మంచు వలె తెల్లని కాంతితో మెరిసిపోతున్నవారు, సర్పాలను ఆభరణాలుగా ధరించినవారు, నీలకంఠులు, జటాజూటమున చంద్రకళను ధరించినవారు, చేతిలో ప్రచండమైన కోదండము (ధనుస్సు) ఉన్నవారు, మూడు కన్నులు కలిగి రుద్రాక్ష మాలలను ధరించినవారు, సుకుమారమైన దేహము కలవారై శ్రీ రుద్ర సూక్తము ద్వారా తమ వైభవాన్ని చాటుకుంటున్న వివిధ రుద్ర మూర్తులు మనకు సౌఖ్యాన్ని ప్రసాదించుగాక.
ఇత్యుక్త్వా సత్వరం సాంబం స్మృత్వా శంకరపాదుకే |
ధ్యాత్వా యయౌ గణాధీశః శివసన్నిధిమాదరాత్ ||
ఇలా ధ్యానించి, వెంటనే పార్వతీ సమేతుడైన పరమశివుని మనస్సులో తలచుకొని, శంకరుని పాదుకలను ధ్యానిస్తూ, గణాధిపతి (వినాయకుడు) ఎంతో ఆదరంతో శివుని సన్నిధికి వెళ్ళెను.
తతః ప్రణమ్య బహుధా కృతాంజలిపుటః ప్రభుమ్ |
శంభుం స్తోతుం మతిం చక్రే సర్వాభీష్టప్రదాయకమ్ ||
అక్కడ ప్రభువైన పరమశివునికి అనేక పర్యాయాలు ప్రణామం చేసి, దోసిలి యొగ్గి (కృతాంజలి), సర్వ కోరికలను తీర్చే ఆ శంభుని స్తుతించడానికి నిశ్చయించుకొనెను.
గణేశ ఉవాచ |
నమస్తే దేవదేవాయ నమస్తే రుద్రమన్యవే |
నమస్తే చంద్రచూడాయాప్యుతోత ఇషవే నమః ||
దేవదేవుడవైన నీకు నమస్కారము. దుష్టుల మీద నీకు కలిగే కోపానికి (మన్యువు) నమస్కారము. చంద్రుని శిరస్సుపై ధరించిన నీకు నమస్కారము. అలాగే నీ బాణమునకు కూడా నమస్కారము.
నమస్తే పార్వతీకాంతాయైకరూపాయ ధన్వనే | [మేరుధన్వనే]
నమస్తే భగవన్ శంభో బాహుభ్యాముత తే నమః ||
పార్వతీదేవి భర్తవైన నీకు, అద్వైత రూపుడవైన (ఏకరూపాయ) నీకు, మేరు పర్వతాన్నే ధనుస్సుగా ధరించిన నీకు నమస్కారము. ఓ భగవంతుడా, శంభూ! నీ రెండు బాహువులకు కూడా నమస్కారము.
ఇషుః శివతమా యా తే తయా మృడాయ రుద్ర మామ్ |
శివం ధనుర్యద్బభూవ తేనాపి మృడయాధునా ||
ఓ రుద్రా! నీ బాణాలలో ఏది అత్యంత మంగళకరమైనదో, దానితో మమ్మల్ని సుఖపెట్టు. నీ ధనుస్సు ఏది అత్యంత శుభప్రదమైనదో, దానితో కూడా ఇప్పుడు మమ్మల్ని ఆనందింపజేయుము.
శరవ్యా యా శివతమా తయాపి మృడయ ప్రభో |
యా తే రుద్ర శివా నిత్యం సర్వమంగళసాధనమ్ ||
ఓ ప్రభూ! నీ ఆయుధ సమూహంలో ఏది అత్యంత శివతరమో (మంగళకరమో) దానితో మమ్మల్ని రక్షించు. ఓ రుద్రా! నీ రూపము నిత్యము సర్వ మంగళాలను ప్రసాదించేది.
తయాభిచాకశీహి త్వం తనువా మాముమాపతే |
అఘోరయాపి తనువా రుద్రాద్యాపాపకాశినీ ||
ఓ ఉమాపతీ! నీ మంగళకరమైన శరీరముతో మమ్మల్ని అనుగ్రహించు. ఘోరము కానిది (అఘోర), పాపాలను నశింపజేసేది (అపాపకాశినీ) అయిన నీ దివ్య మంగళ స్వరూపంతో మమ్మల్ని చూడుము.
యా తయా మృడయ స్వామిన్ సదా శంతమయా ప్రభో |
గిరిశంతం మహారుద్ర హస్తే యామిషుమస్తవే ||
ఓ స్వామీ! పర్వతంపై ఉండి సుఖాన్నిచ్చే ఓ మహారుద్రా! అత్యంత శాంతమైన నీ స్వరూపంతో మమ్మల్ని ఎల్లప్పుడూ సుఖపెట్టు. శత్రువుల సంహారం కోసం నీ చేతిలో ఏ బాణాన్ని అయితే ధరించావో…
బిభర్షి తాం గిరిత్రాద్య శివాం కురు శివాపతే |
శివేన వచసా రుద్ర నిత్యం వాచా వదామసి ||
…ఓ గిరిత్రా (పర్వతాన్ని రక్షించేవాడా)! ఆ బాణాన్ని మా పట్ల మంగళకరంగా మార్చుము. ఓ రుద్రా! శుభప్రదమైన వేద వాక్కులతో మేము నిన్ను ఎల్లప్పుడూ స్తుతిస్తాము.
త్వద్భక్తి పరిపూతాంగం మహింసీః పురుషం జగత్ |
యచ్చ శర్వ జగత్సర్వమయక్ష్మం సుమనా అసత్ ||
నీ భక్తితో పవిత్రమైన శరీరము గల ఈ భక్తుని హింసించవద్దు. ఓ శర్వా! ఈ జగత్తంతా రోగ రహితంగా (అయక్ష్మం), నిర్మలమైన మనస్సుతో ఉండేలా అనుగ్రహించు.
యథా తథావమాం రుద్ర తదన్యధాపి మే ప్రభో |
రుద్ర త్వం ప్రథమో దైవ్యో భిషక్ పాపవినాశకః ||
ఓ రుద్రా! మా పట్ల మరియు ఈ జగత్తు పట్ల అనుకూలంగా ఉండుము. దేవతలలో ప్రథముడవు, గొప్ప వైద్యుడవు (భిషక్) అయిన నీవు మా పాపాలను నశింపజేయుము.
అధివక్తా'ధ్యవోచన్మాం భావలింగార్చకం ముదా |
అహీన్ సర్వాన్ యాతు ధాన్యః సర్వా అప్యద్య జంభయన్ ||
భావలింగాన్ని అర్చించే నన్ను చూసి సంతోషించి, నన్ను రక్షించే వాడిగా (అధివక్త) మాట్లాడుము. మమ్మల్ని పీడించే సమస్త సర్పాలను, రాక్షసులను (యాతుధాన్యః) ఇప్పుడే సంహరించి మమ్మల్ని కాపాడుము.
అసౌ తామ్రోరుణో బభ్రుః నీలగ్రీవః సుమంగళః |
విలోహితోస్త్వయం శంభో త్వదధిష్ఠాన ఏవ హి ||
ఉదయకాల సూర్యుని వలె ఎర్రగా (తామ్ర), అరుణ వర్ణంలో ఉండి, పింగళ వర్ణము (బభ్రు), నీలకంఠము కలిగి అత్యంత మంగళప్రదుడైన ఓ శంభూ! నీ ఆధిపత్యంలోనే ఈ జగత్తు అంతా ఉన్నది.
నమో నమస్తే భగవన్ నీలగ్రీవాయ మీఢుషే |
సహస్రాక్షాయ శుద్ధాయ సచ్చిదానందమూర్తయే ||
భగవంతుడైన నీలకంఠునికి, కోరిన కోర్కెలు వర్షించేవానికి (మీఢుషే), వేయి కన్నులు గలవానికి (సహస్రాక్ష), పరిశుద్ధునికి మరియు సచ్చిదానంద స్వరూపుడైన నీకు మాటిమాటికీ నమస్కారము.
ఉభయోగార్త్నియోర్జ్యా యా ధన్వనస్తాం ప్రముంచతామ్ |
సంప్రాప్య ధనురన్యేషాం భయాయ ప్రభవిష్యతి ||
ఓ ప్రభూ! నీ ధనుస్సు యొక్క రెండు చివరలకు కట్టిన అల్లెత్రాడును విప్పేయి. ఆ ధనుస్సు ఇతర శత్రువులకు భయాన్ని కలిగించేదిగా ఉండుగాక (మాకు కాదు).
అస్మద్భయ వినాశార్థ మధునాభయద ప్రభో |
యాశ్చ తే హస్త ఇషవః పరతా భగవో వాప ||
అభయమిచ్చే ఓ ప్రభూ! మా భయాన్ని పోగొట్టడానికి, నీ చేతిలో ఉన్న బాణాలను మాకు దూరంగా (శత్రువుల వైపు) ఉంచుము.
అవతత్య ధనుశ్చ త్వం సహస్రాక్ష శతేషుధే |
ముఖా నిశీర్య శల్యానాం శివో నః సుమనా భవ ||
వేయి కన్నులు, వందలకొద్దీ అమ్ముల పొదులు గల ఓ శివా! నీ ధనుస్సును దించి, బాణాల మొనలను మొద్దుబారేలా చేసి, ప్రసన్నమైన మనస్సుతో మా పట్ల మంగళప్రదుడవు కావాలి.
విజ్యం ధనురిదం భూయాత్ విశల్యో బాణవానపి |
అనేశన్నిషవశ్చాపి హ్యాభురస్తు నిషంగథిః ||
నీ ధనుస్సు అల్లెత్రాడు లేనిది (విజ్యం) కావాలి. నీ అమ్ములపొదిలోని బాణాలు మొనలు లేనివి (విశల్య) కావాలి. నీ బాణాలు లక్ష్యాన్ని చేరనివి కావాలి. నీ ఖడ్గము ఒరలోనే (నిషంగథి) ఉండిపోవాలి.
కపర్దినో మహేశస్య యది నాభుర్నిషంగథిః |
ఇషవో పి సమర్థాశ్చేత్ సామర్థ్యేతు భయం భవేత్ ||
జటాజూటధారివైన ఓ మహేశ్వరా! నీ ఖడ్గము ఒరలోనే ఉండి, నీ బాణాలు ప్రయోగించడానికి సిద్ధంగా లేకపోతేనే మాకు భయం ఉండదు. అవి సమర్థవంతంగా ఉంటే మాకు భయం కలుగుతుంది (అంటే నీవు ప్రసన్నుడవై శాంతించాలి అని భావం).
యా తే హేతిర్ధనుర్హస్తే మీఢుష్టమ బభూవ యా |
తయా'స్మాన్ విశ్వతస్తేన పాలయ త్వమయక్ష్మయా ||
కోర్కెలు తీర్చే ఓ శివా! నీ చేతిలో ఏ ఆయుధమైతే ఉన్నదో, ఏ ధనుస్సు అయితే ఉన్నదో, రోగ రహితమైన (అయక్ష్మ) ఆ ఆయుధంతో మమ్మల్ని అన్ని వైపుల నుండి కాపాడుము.
అనాతతాయాయుధాయ నమస్తే ధృష్ణవే నమః |
బాహుభ్యాం ధన్వనే శంభో నమో భూయో నమో నమః ||
ప్రయోగించని ఆయుధము కలవానికి, ధైర్యవంతునికి, నీ రెండు బాహువులకు, ధనుస్సు ధరించిన నీకు ఓ శంభూ! మరల మరల నమస్కారము.
పరితే ధన్వనో హేతిః విశ్వతో'స్మాన్ వృణక్తు నః |
ఇషుధిస్తవ యా తావదస్మదారే నిధేహి తమ్ ||
నీ ధనుస్సు యొక్క బాణము మాకు తగలకుండా అన్ని వైపుల నుండి తప్పించుగాక. నీ అమ్ములపొదిని మాకు దూరంగా ఉంచుము (మాపై ప్రయోగించవద్దు).
హిరణ్యబాహవే తుభ్యం సేనాన్యే తే నమో నమః |
దిశాం చ పతయే తుభ్యం పశూనాం పతయే నమః ||
బంగారు బాహువులు కలవానికి, దేవ సేనాధిపతికి, దిక్కులకు ప్రభువుకు మరియు పశుపతికి (జీవుల ప్రభువుకు) నమస్కారము.
త్విషీమతే నమస్తుభ్యం నమః సస్పింజరాయ తే |
నమః పథీనాం పతయే బభ్లుశాయ నమో నమః ||
తేజోవంతునికి, లేత గడ్డి రంగులో (సస్పింజర) ఉండేవానికి, మార్గములకు (త్రోవలకు) ప్రభువుకు, వృషభ వాహనుడైన (బభ్లుశ) నీకు నమస్కారము.
నమో వివ్యాధినేన్నానాం పతయే ప్రభవే నమః |
నమస్తే హరికేశాయ రుద్రాయాస్తూపవీతినే ||
శత్రువులను హింసించేవానికి, ఆహారములకు ప్రభువుకు, సమర్థుడైన ప్రభవుకు, పచ్చని జుట్టు గలవానికి (హరికేశ), యజ్ఞోపవీతాన్ని ధరించిన రుద్రునికి నమస్కారము.
పుష్టానాం పతయే తుభ్యం జగతాం పతయే నమః |
సంసార హేతి రూపాయ రుద్రాయాప్యాతతాయినే ||
పరిపూర్ణమైన వారికి (పుష్టానాం) ప్రభువుకు, జగత్పతికి, సంసారమనే ఆయుధ స్వరూపునికి, ధనుస్సును ఎక్కుపెట్టిన రుద్రునికి నమస్కారము.
క్షేత్రాణాం పతయే తుభ్యం సూతాయ సుకృతాత్మనే |
అహంత్యాయ నమస్తుభ్యం వనానాం పతయే నమః ||
క్షేత్రాలకు (పుణ్యస్థలాలు/శరీరాలు) ప్రభువుకు, సారథికి, పుణ్యాత్మునికి, సంహరింపబడని వానికి (అహంత్య), వనములకు ప్రభువైన నీకు నమస్కారము.
రోహితాయ స్థపతయే మంత్రిణే వాణిజాయ చ |
కక్షాణాం పతయే తుభ్యం నమస్తుభ్యం భువంతయే ||
ఎరుపు రంగు కలవానికి, శిల్పాదులకు అధిపతికి (స్థపతి), మంత్ర స్వరూపునికి, వ్యాపారస్తుల రూపంలో ఉండేవానికి, పొదల వంటి ప్రదేశాలకు అధిపతికి మరియు ప్రపంచాన్ని విస్తరింపజేసేవానికి నమస్కారము.
తద్వారివస్కృతాయాస్తు మహాదేవాయ తే నమః |
ఓషాధీనాం చ పతయే నమస్తుభ్యం మహాత్మనే ||
భక్తులచే పూజింపబడే మహాదేవునికి, ఓషధులకు (మొక్కలకు) ప్రభువుకు, మహాత్ముడైన నీకు నమస్కారము.
ఉచ్చైర్ఘోషాయ ధీరాయ ధీరాన్ క్రందయతే నమః ||
యుద్ధరంగంలో బిగ్గరగా అరిచేవానికి, ధీరుడైనవానికి, శత్రువులైన వీరులను ఏడిపించేవానికి నమస్కారము.
పత్తీనాం పతయే తుభ్యం కృత్స్నవీతాయ తే నమః |
ధావతే ధవలాయాపి సత్త్వనాం పతయే నమః ||
పదాతి దళాలకు (సైనికులకు) ప్రభువుకు, అంతటా వ్యాపించినవానికి, వేగంగా పరుగెత్తేవానికి, తెల్లని కాంతి గలవానికి, ప్రాణులన్నింటికీ ప్రభువైన నీకు నమస్కారము.
ఆవ్యాధినీనాం పతయే కకుభాయ నిషంగిణే |
స్తేనానాం పతయే తుభ్యం దివ్యేషుధిమతే నమః ||
శత్రువులను బాణాలతో కొట్టేవారికి ప్రభువుకు, దిక్కులకు అధిపతికి, కత్తి ధరించినవానికి, దొంగలకు కూడా ప్రభువుగా ఉండేవానికి (సర్వాంతర్యామిత్వం), దివ్యమైన అమ్ములపొది గల నీకు నమస్కారము.
తస్కరాణాం చ పతయే వంచతే పరివంచతే |
స్తాయూనాం పతయే తుభ్యం నమస్తే'స్తు నిచేరవే ||
దొంగలకు ప్రభువువైన నీకు, మోసం చేసేవారికి, అత్యంత చాతుర్యంతో మోసం చేసేవారికి (పరివంచతే) ప్రభువుకు, ఇతరుల వస్తువులను అపహరించేవారికి (స్తాయూనాం) ప్రభువుకు మరియు లోలోపల తిరిగే దొంగలకు నాయకుడవైన నీకు నమస్కారము.
నమః పరిచరాయా'పి మహారుద్రాయ తే నమః |
అరణ్యానాం చ పతయే ముష్ణతాం పతయే నమః ||
యజమాని వెంట తిరిగే సేవకునికి (పరిచరాయ), మహారుద్రునికి, అరణ్యములకు ప్రభువుకు మరియు ఇతరుల ధనాన్ని దోచుకొనే దొంగలకు నాయకుడవైన నీకు నమస్కారము.
ఉష్ణీషిణే నమస్తుభ్యం నమో గిరిచరాయ తే |
కులుంచానాం చ పతయే నమస్తుభ్యం భవాయ చ ||
తలపాగా ధరించినవానికి, కొండల మీద సంచరించేవానికి (గిరిచరాయ), ఇతరుల సొత్తును బలవంతంగా లాక్కునేవారికి (కులుంచానాం) ప్రభువుకు మరియు ఈ జగత్తు పుట్టుకకు కారణమైన భవునికి నమస్కారము.
నమో రుద్రాయ శర్వాయ తుభ్యం పశుపతే నమః |
నమ ఉగ్రాయ భీమాయ నమశ్చాగ్రేవధాయ చ ||
రుద్రునికి, సర్వాన్ని సంహరించే శర్వునికి, పశుపతికి నమస్కారము. అత్యంత భయంకరుడైన ఉగ్రునికి, భీమునికి, యుద్ధంలో ఎదురుగా ఉండి సంహరించే శత్రు సంహారకునికి నమస్కారము.
నమో దూరేవధాయా'పి నమో హంత్రే నమో నమః |
హనీయసే నమస్తుభ్యం నీలగ్రీవాయ తే నమః ||
దూరంగా ఉండి శత్రువులను సంహరించేవానికి, ప్రాణాలను హరించే హంతకునికి, నిరంతరం సంహరించే స్వభావం కలవానికి మరియు నీలకంఠుడైన నీకు నమస్కారము.
నమస్తే శితికంఠాయ నమస్తే'స్తు కపర్దినే |
నమస్తే వ్యుప్తకేశాయ సహస్రాక్షాయ మీఢుషే ||
తెల్లని కంఠము కలవానికి (శితికంఠ), జటాజూటధారికి (కపర్ది), గుండు చేయించుకున్న వాని రూపంలో ఉండేవానికి (వ్యూప్తకేశ), వేయి కన్నులు కలవానికి మరియు కోర్కెలు వర్షించేవానికి (మీఢుషే) నమస్కారము.
గిరిశాయ నమస్తే'స్తు శిపివిష్టాయ తే నమః |
నమస్తే శంభవే తుభ్యం మయోభవ నమో'స్తు తే ||
పర్వతంపై నివసించేవానికి, కిరణాల రూపంలో అంతటా వ్యాపించినవానికి (శిపివిష్ట), సుఖాన్ని ఇచ్చే శంభువుకు మరియు ఇహలోక సుఖాలకు మూలమైనవానికి (మయోభవ) నమస్కారము.
మయస్కర నమస్తుభ్యం శంకరాయ నమో నమః |
నమః శివాయ శర్వాయ నమః శివతరాయ చ ||
ముక్తిని ప్రసాదించేవానికి (మయస్కర), మంగళ స్వరూపుడైన శంకరునికి, శివునికి, శర్వునికి మరియు అత్యంత మంగళప్రదుడైన శివతరునికి నమస్కారము.
నమస్తీర్థ్యాయ కూల్యాయ నమః పార్యాయ తే నమః |
ఆవార్యాయ నమస్తే'స్తు నమః ప్రతరణాయ చ ||
తీర్థస్థానాలలో (పుణ్యనదుల రేవుల్లో) ఉండేవానికి, నదీ తీరాల వెంట ఉండేవానికి (కూల్యాయ), అవతలి గట్టున ఉండేవానికి, ఇవతలి గట్టున ఉండేవానికి మరియు పాపాలను దాటించేవానికి నమస్కారము.
నమ ఉత్తరణాయా'పి హరాతార్యాయ తే నమః |
ఆలాద్యాయ నమస్తే'స్తు భక్తానాం వరదాయ చ ||
సంసార సాగరం నుండి తరింపజేసేవానికి, దుఃఖాలను హరించే హరునికి, పూజల ద్వారా పొందదగిన వానికి (తార్యాయ), ఆనంద స్వరూపునికి మరియు తన భక్తులకు వరాలను ప్రసాదించే వానికి నమస్కారము.
నమః శష్ప్యాయ ఫేన్యాయ సికత్యాయ నమో నమః |
ప్రవాహ్యాయ నమస్తే'స్తు హ్రస్వాయా'స్తు నమో నమః ||
లేత గడ్డిలో (శష్ప్యాయ) ఉండేవానికి, నీటి నురగలో (ఫేన్యాయ) ఉండేవానికి, ఇసుకలో ఉండేవానికి మరియు నదీ ప్రవాహ రూపంలో ఉండేవానికి నమస్కారము. పొట్టిగా ఉండేవానికి (హ్రస్వాయ) మాటిమాటికీ నమస్కారము.
వామనాయ నమస్తే'స్తు బృహతే చ నమో నమః |
వర్షీయసే నమస్తే'స్తు నమో వృద్ధాయ తే నమః ||
వామనుని రూపంలో ఉన్నవానికి, బృహత్ స్వరూపంలో (చాలా పెద్దగా) ఉండేవానికి, అత్యంత గుణవంతునికి (వర్షీయసే) మరియు వృద్ధుని రూపంలో ఉన్నవానికి నమస్కారము.
సంవృధ్వనే నమస్తుభ్యమగ్రియాయ నమో నమః |
ప్రథమాయ నమస్తుభ్యమాశవే చాజిరాయ చ ||
జ్ఞానాది గుణాల చేత వృద్ధి చెందినవానికి, సృష్టికి పూర్వమే ఉన్న అగ్రగామికి, ప్రథమునికి, అత్యంత వేగంగా వ్యాపించేవానికి (ఆశవే) మరియు శీఘ్రంగా సంచరించేవానికి నమస్కారము.
శీఘ్రియాయ నమస్తే'స్తు శీభ్యాయ చ నమో నమః |
నమ ఊర్మ్యాయ శర్వాయా'ప్యవస్వన్యాయ తే నమః ||
వేగంగా ప్రవహించే నీటిలో ఉండేవానికి, సెలయేళ్లలో ఉండేవానికి (శీభ్యాయ), నీటి అలల రూపంలో (ఊర్మ్యాయ) ఉండేవానికి మరియు శబ్దం లేని నిశ్చల జలాల్లో ఉండేవానికి నమస్కారము.
స్రోతస్యాయ నమస్తుభ్యం ద్వీప్యాయ చ నమో నమః |
జ్యేష్ఠాయ చ నమస్తుభ్యం కనిష్ఠాయ నమో నమః ||
కాలువల్లో ఉండేవానికి (స్రోతస్యాయ), ద్వీపాల్లో ఉండేవానికి, అందరికంటే పెద్దవాడైన జ్యేష్ఠునికి మరియు అందరికంటే చిన్నవాడైన కనిష్ఠునికి నమస్కారము.
🪷
పూర్వజాయ నమస్తుభ్యం నమోస్త్వపరజాయ చ |
మధ్యమాయ నమస్తుభ్యమపగల్భాయ తే నమః ||
ప్రపంచం పుట్టకముందే ఉన్నవానికి (పూర్వజాయ), ప్రళయం తర్వాత మిగిలి ఉండేవానికి (అపరజాయ), సృష్టి మధ్యలో ఉండేవానికి మరియు యౌవనంలో లేని (అపగల్భాయ – బాలుని రూపం) వానికి నమస్కారము.
జఘన్యాయ నమస్తుభ్యం బుధ్నియాయ నమో నమః |
సోభ్యాయ ప్రతిసర్యాయ యామ్యాయ చ నమో నమః ||
జంతువుల వెనుక భాగం నుండి పుట్టిన వానిగా (జఘన్యాయ), చెట్ల వేళ్లలో ఉండేవానికి (బుధ్నియాయ), స్వర్గలోకంలో ఉండేవానికి, కర్మ ఫలాలను ఇచ్చేవానికి (ప్రతిసర్యాయ) మరియు యమలోకంలో ఉండేవానికి నమస్కారము.
క్షేమ్యాయ చ నమస్తుభ్యం యామ్యాయ చ నమో నమః |
ఉర్వర్యాయ నమస్తుభ్యం ఖల్యాయ చ నమో నమః ||
క్షేమమును ప్రసాదించేవానికి, నరకంలో (పాపులను శిక్షించే వానిగా) ఉండేవానికి, సారవంతమైన భూమిలో (ఉర్వర్యాయ) ఉండేవానికి మరియు కళ్లం (ధాన్యం రాశులు పోసే చోటు) లో ఉండేవానికి నమస్కారము.
శ్లోక్యాయ చావసాన్యాయావస్వన్యాయ చ తే నమః |
నమో వన్యాయ కక్ష్యాయ మౌంజ్యాయ చ నమో నమః ||
వేద మంత్రాల ద్వారా స్తుతింపబడేవానికి, కర్మల ముగింపులో (ఫల రూపంలో) ఉండేవానికి, అడవుల్లో ఉండేవానికి, పొదల్లో ఉండేవానికి మరియు ముంజ గడ్డిని ధరించిన బ్రహ్మచారి రూపంలో ఉన్నవానికి నమస్కారము.
శ్రవాయ చ నమస్తుభ్యం ప్రతిశ్రవ నమో నమః |
ఆశుషేణాయ శూరాయ నమోస్త్వా'శురథాయ చ ||
శబ్ద రూపంలో ఉన్నవానికి, ఆ శబ్దానికి ప్రతిధ్వనిగా ఉండేవానికి, వేగంగా ప్రవహించే సైన్యము కలవానికి, శూరునికి మరియు వేగవంతమైన రథము కలవానికి నమస్కారము.
వరూథినే పర్మిణే చ బిల్మినే చ నమో నమః |
శ్రుతాయ శ్రుతసేనాయ నమః కవచినే నమః ||
రక్షణ కలిగిన రథము ఉన్నవానికి (వరూథినే), తనను తాను కాపాడుకునే కవచం ధరించినవానికి, శిరస్త్రాణము (హెల్మెట్ వంటిది) ధరించినవానికి, వేదాలచే కొనియాడబడేవానికి, ప్రసిద్ధమైన సైన్యము కలవానికి మరియు కవచము ధరించినవానికి నమస్కారము.
దుందుభ్యాయ నమస్తుభ్యమాహనన్యాయ తే నమః |
ప్రహితాయ నమస్తుభ్యం ధృష్ణవే ప్రమృశాయ చ ||
దుందుభి (నగారా) శబ్దంలో ఉండేవానికి, నగారా వాయించే కర్ర రూపంలో ఉండేవానికి (ఆహనన్యాయ), పరాక్రమవంతునికి, శత్రువుల పీడను గమనించేవానికి (ప్రమృశాయ) మరియు శత్రువులను ఎదిరించే ధైర్యశాలికి నమస్కారము.
పారాయ పారవిందాయ నమస్తీక్ష్ణేషవే నమః |
సుధన్వనే నమస్తుభ్యం స్వాయుధాయ నమో నమః ||
సంసారమును దాటించేవానికి, సంసారాన్ని దాటించే సాధనంగా ఉండేవానికి, తీక్షణమైన బాణాలు కలవానికి, శ్రేష్ఠమైన ధనుస్సు (సుధన్వనే) కలవానికి మరియు ఉత్తమమైన ఆయుధాలు ధరించినవానికి నమస్కారము.
నమః స్రుత్యాయ పథ్యాయ నమః కాట్యాయ తే నమః |
నమో నీప్యాయ సూద్యాయ సరస్యాయ చ తే నమః ||
చిన్న త్రోవల్లో (స్రుత్యాయ) ఉండేవానికి, రాజమార్గాల్లో (పథ్యాయ) ఉండేవానికి, ఇరుకైన లోయల్లో (కాట్యాయ) ఉండేవానికి, జలపాతాల్లో ఉండేవానికి, బురదలో ఉండేవానికి మరియు సరస్సుల్లో ఉండేవానికి నమస్కారము.
నమో నాద్యాయ భవ్యాయ వైశంతాయ నమో నమః |
అవట్యాయ నమస్తుభ్యం నమః కూప్యాయ తే నమః ||
నదీ జలాల్లో ఉండేవానికి, లోకానికి శుభం కలిగించేవానికి, చిన్న మడుగుల్లో (వైశంతాయ) ఉండేవానికి, గోతుల్లో ఉండేవానికి మరియు బావులలో ఉండేవానికి నమస్కారము.
అవర్ష్యాయ చ వర్ష్యాయ మేఘ్యాయ చ నమో నమః |
విద్యుత్యాయ నమస్తుభ్యమీధ్రియాయ నమో నమః ||
వర్షం లేని చోట ఉండేవానికి, వర్ష రూపంలో ఉండేవానికి, మేఘాలలో ఉండేవానికి, మెరుపులలో ఉండేవానికి మరియు నిర్మలమైన ఆకాశంలో ప్రకాశించేవానికి నమస్కారము.
ఆతప్యాయ నమస్తుభ్యం వాత్యాయ చ నమో నమః |
రేష్మియాయ నమస్తుభ్యం వాస్తవ్యాయ చ తే నమః ||
ఎండలో ఉండేవానికి, గాలి రూపంలో ఉండేవానికి, తుఫాను సమయంలో ఉండేవానికి (రేష్మియాయ), గృహాల్లో (నివాసాల్లో) వసించేవానికి నమస్కారము.
వాస్తుపాయ నమస్తుభ్యం నమః సోమాయ తే నమః |
నమో రుద్రాయ తామ్రాయా'ప్యరుణాయ చ తే నమః ||
గృహమును (వాస్తును) రక్షించే అధిదేవతకు, పార్వతీదేవితో కూడిన సోమునికి, రుద్రునికి, తామ్ర వర్ణం (ముదురు ఎరుపు) మరియు అరుణ వర్ణంలో (లేత ఎరుపు) ప్రకాశించే నీకు నమస్కారము.
నమ ఉగ్రాయ భీమాయ నమః శంగాయ తే నమః |
నమస్తీర్థ్యాయ కూల్యాయ సికత్యాయ నమో నమః ||
భయంకరుడైన ఉగ్రునికి, భీమునికి, సుఖాన్ని ఇచ్చే శంగునికి (శంగాయ), తీర్థాల్లో ఉండేవానికి, నదీ తీరాల్లో ఉండేవానికి మరియు ఇసుక రేణువుల్లో ఉండేవానికి నమస్కారము.
ప్రవాహ్యాయ నమస్తుభ్యమిరిణ్యాయ నమో నమః |
నమస్తే చంద్రచూడాయ ప్రపథ్యాయ నమో నమః ||
నీటి ప్రవాహ రూపంలో ఉండేవానికి, చవిటి భూముల్లో ఉండేవానికి (ఇరిణ్యాయ), చంద్రుని శిరస్సుపై ధరించినవానికి మరియు బాటసారులు నడిచే త్రోవల్లో (ప్రపథ్యాయ) ఉండేవానికి నమస్కారము.
కింశిలాయ నమస్తే'స్తు క్షయణాయ చ తే నమః |
కపర్దినే నమస్తే'స్తు నమస్తే'స్తు పులస్తయే ||
రాళ్లలో నివసించేవానికి (కింశిలాయ), శాశ్వతమైన నివాసము కలవానికి (క్షయణాయ), జటాజూటము ధరించినవానికి మరియు భక్తుల ఎదుట నిలబడేవానికి (పులస్తయే) నమస్కారము.
నమో గోష్ఠ్యాయ గృహ్యాయ గ్రహాణాం పతయే నమః |
నమస్తల్ప్యాయ గేహ్యాయ గుహావాసాయ తే నమః ||
పశువుల శాలల్లో (గోష్ఠ్యాయ) ఉండేవానికి, గృహములలో ఉండేవానికి, నవగ్రహాలకు ప్రభువైన వానికి, శయ్యలపై (తల్ప్యాయ) ఉండేవానికి, మేడలలో ఉండేవానికి మరియు హృదయ గుహలో నివసించేవానికి నమస్కారము.
కాట్యాయ గహ్వరేష్ఠాయ హ్రదయ్యాయ చ తే నమః |
నివేష్ప్యాయ నమస్తుభ్యం పాంసవ్యాయ తే నమః ||
దుర్గమమైన ప్రదేశాల్లో (కాట్యాయ) ఉండేవానికి, గుహలలో ఉండేవానికి (గహ్వరేష్ఠాయ), అగాధమైన జలాల్లో ఉండేవానికి, ధాన్యపు రాశుల్లో ఉండేవానికి మరియు ధూళిలో (పాంసవ్యాయ) ఉండేవానికి నమస్కారము.
రజస్యాయ నమస్తుభ్యం పరాత్పర తరాయ చ |
నమస్తే హరికేశాయ శుష్క్యాయ చ నమో నమః ||
ధూళి రేణువుల్లో ఉండేవానికి (రజస్యాయ), పరాత్పరునికి (అందరికంటే శ్రేష్ఠుడైన వానికి), పచ్చని కేశములు కలవానికి మరియు ఎండిన కట్టెలు మొదలైన పదార్థాల్లో ఉండేవానికి నమస్కారము.
హరిత్యాయ నమస్తుభ్యం హరిద్వర్ణాయ తే నమః |
నమః ఉర్మ్యాయ సూర్మ్యాయ పర్ణ్యాయ చ నమో నమః ||
పచ్చని చెట్లలో ఉండేవానికి, పచ్చని వర్ణము (హరిద్వర్ణాయ) కలవానికి, నీటి తరంగాల్లో ఉండేవానికి, అందమైన అలలలో ఉండేవానికి మరియు పచ్చని ఆకులలో (పర్ణ్యాయ) ఉండేవానికి నమస్కారము.
నమోపగురమాణాయ పర్ణశద్యాయ తే నమః |
అభిఘ్నతే చాఖ్ఖిదతే నమః ప్రఖ్ఖిదతే నమః ||
ఆయుధాన్ని ఎక్కుపెట్టినవానికి, ఎండుటాకుల్లో ఉండేవానికి (పర్ణశద్యాయ), శత్రువులను సంహరించేవానికి, వారిని హింసించేవానికి మరియు పూర్తిగా నశింపజేసే వానికి నమస్కారము.
విశ్వరూపాయ విశ్వాయ విశ్వాధారాయ తే నమః |
త్ర్యంబకాయ చ రుద్రాయ గిరిజాపతయే నమః ||
విశ్వమే రూపంగా కలవానికి, విశ్వ స్వరూపునికి, విశ్వానికి ఆధారమైనవానికి, ముక్కంటికి, రుద్రునికి మరియు పార్వతీపతికి నమస్కారము.
మణికోటీరకోటిస్థ కాంతిదీప్తాయ తే నమః |
వేదవేదాంత వేద్యాయ వృషారూఢాయ తే నమః ||
కోట్ల కొద్దీ రత్నాలు పొదిగిన కిరీటపు కాంతితో ప్రకాశించేవానికి, వేద వేదాంతాల ద్వారా మాత్రమే తెలియదగిన వానికి మరియు వృషభ వాహనాన్ని అధిరోహించిన వానికి నమస్కారము.
అవిజ్ఞేయస్వరూపాయ సుందరాయ నమో నమః |
ఉమాకాంత నమస్తే'స్తు నమస్తే సర్వసాక్షిణే ||
సామాన్యులకు అర్థం కాని స్వరూపం కలవానికి, అత్యంత సుందరునికి, ఉమాకాంతా! నీకు నమస్కారము. సర్వ జగత్తును వీక్షించే సాక్షివైన నీకు నమస్కారము.
హిరణ్యబాహవే తుభ్యం హిరణ్యాభరణాయ చ |
నమో హిరణ్యరూపాయ రూపాతీతాయ తే నమః ||
బంగారు బాహువులు కలవానికి, బంగారు ఆభరణాలు ధరించినవానికి, హిరణ్య గర్భునికి (బంగారు కాంతి గల స్వరూపానికి) మరియు రూపములకు అతీతుడైన పరబ్రహ్మ స్వరూపుడవైన నీకు నమస్కారము.
హిరణ్యపతయే తుభ్యమంబికాపతయే నమః |
ఉమాయాః పతయే తుభ్యం నమః పాపప్రణాశక ||
బంగారానికి (ప్రకాశానికి) ప్రభువైనవానికి, అంబికా పతికి నమస్కారము. ఉమాదేవి భర్తవైన నీకు నమస్కారము. ఓ పాపాలను నశింపజేసేవాడా! నీకు నమస్కారము.
మీఢుష్టమాయ దుర్గాయ కద్రుద్రాయ ప్రచేతసే |
తవ్యసే బిల్వపూజ్యాయ నమః కళ్యాణరూపిణే ||
కోర్కెలను అమితంగా వర్షించేవానికి, దుఃఖాల నుండి రక్షించేవానికి (దుర్గాయ), స్తుతింపదగిన రుద్రునికి (కద్రుద్రాయ), ప్రసన్నమైన చిత్తము గలవానికి, బలవంతునికి, బిల్వ పత్రాలచే పూజింపబడేవానికి మరియు కళ్యాణ స్వరూపునికి నమస్కారము.
అపార కళ్యాణ గుణార్ణవాయ
🪷
శ్రీ నీలకంఠాయ నిరంజనాయ |
కాలాంతకాయాపి నమో నమస్తే
దిక్కాలరూపాయ నమో నమస్తే ||
అంతులేని మంగళకరమైన గుణాలకు సముద్రం వంటివానికి, శ్రీ నీలకంఠునికి, అంజనము (మాలిన్యము) లేని నిర్మలునికి, కాలాన్ని కూడా అంతం చేసే కాలాంతకునికి, దిక్కులే రూపముగా కాలమే స్వరూపముగా ఉన్న నీకు మాటిమాటికీ నమస్కారము.
వేదాంతబృందస్తుత సద్గుణాయ
🪷
శ్రీ విశ్వనాథాయ నమో నమస్తే
కాశీనివాసాయ నమో నమస్తే ||
వేదాంత సమూహాలచే స్తుతింపబడే సద్గుణాలు కలవానికి, సకల కళలలో ప్రవీణునికి, సద్గుణాలకు ఆశ్రయమైనవానికి, శ్రీ విశ్వనాథునికి మరియు కాశీ క్షేత్రంలో నివసించే నీకు మాటిమాటికీ నమస్కారము.
అమేయ సౌందర్య సుధానిధాన
సమృద్ధిరూపాయ నమో నమస్తే |
ధరాధరాకార నమో నమస్తే
ధారాస్వరూపాయ నమో నమస్తే ||
అపరిమితమైన సౌందర్యమనే అమృతానికి నిధి వంటివానికి, సకల సమృద్ధి రూపమైనవానికి, పర్వతము (హిమవంతుడు) వలె స్థిరమైన ఆకారము కలవానికి మరియు నిరంతర ధారగా ప్రవహించే కరుణా స్వరూపునికి నమస్కారము.
నీహార శైలాత్మజ హృద్విహార
ప్రకాశహార ప్రవిభాసి వీర |
వీరేశ్వరాపార దయానిధాన
పాహి ప్రభో పాహి నమో నమస్తే ||
మంచు పర్వత పుత్రిక (పార్వతి) హృదయంలో విహరించేవానికి, ప్రకాశవంతమైన హారాలతో మెరిసిపోయే వీరునికి, వీరేశ్వరునికి, అపారమైన దయకు నిలయమైనవాడా! ఓ ప్రభూ! నన్ను రక్షించు, రక్షించు. నీకు నమస్కారము.
వ్యాస ఉవాచ |
ఏవం స్తుత్వా మహాదేవం ప్రణిపత్య పునః పునః |
కృతాంజలిపుటస్తస్థౌ పార్శ్వే డుంఠివినాయకః ||
వ్యాస మహర్షి ఇట్లు పలికెను: ఈ విధంగా గణేశుడు (డుంఠివినాయకుడు) మహాదేవుని స్తుతించి, మాటిమాటికీ ప్రణామం చేసి, చేతులు జోడించి ఆ స్వామి ప్రక్కన నిలబడెను.
తమాలోక్య సుతం ప్రాప్తం వేదం వేదాంగపారగమ్ |
స్నేహాశ్రుధారా సంవీతం ప్రాహ డుంఠిం సదాశివః ||
వేద వేదాంగాలలో పారంగతుడై తన వద్దకు వచ్చిన కుమారుని (గణేశుని) చూసి, సదాశివుడు ప్రేమతో నిండిన కన్నీటి ధారలతో తడుస్తూ ఆ డుంఠివినాయకునితో ఇట్లు పలికెను.
ఇతి శ్రీ శివరహస్యే హరాఖ్యే తృతీయాంశే పూర్వార్థే గణేశకృత రుద్రాధ్యాయ స్తుతిః నామ దశమో'ధ్యాయః |
అనేన శ్రీగణేశకృత శ్లోకాత్మక రుద్రధ్యాయ పారాయణేన శ్రీ విశ్వేశ్వరః సుప్రీతః సుప్రసన్నో వరదో భవతు |
स्तोत्रनिधि
श्री शिव स्तोत्रालु
श्लोकालु
– तात्पर्यं //
(ई स्तोत्रान्नि पठिंचडं वल्ल सकल पापालु नशिस्तायि, आयुरारोग्यालु सिद्धिस्तायि. मुख्यंगा ‘वैद्यनाथुडु’ अयिन शिवुनि अनुग्रहंतो शारीरक, मानसिक व्याधुलु तॊलगि सुखसंतोषालु कलुगुतायि.)
ध्यानं –
आपाताळ नभः स्थलांत भुवन ब्रह्मांडमाविस्फुर-
अस्तोकाप्लुतमेकमीशमनिशं रुद्रानुवाकान् जपन्
ध्यायेदीप्सितसिद्धये ध्रुवपदं विप्रोऽभिषिंचेच्छिवम् ||
पाताळं नुंडि आकाशं वरकु उन्न ब्रह्मांडमंता व्यापिंचि प्रकाशिंचे ज्योति स्वरूपमैन स्फटिक लिंगमु कलवानिकि, तन शिरस्सुपै प्रकाशिंचे पूर्णचंद्रुनि नुंडि स्रविंचे अमृत धारलतो समृद्धिगा अभिषेकिंपबडेवानिकि, अद्वितीयुडैन आ ईश्वरुनि ध्यानिस्तू… कोरिन कोरिकलु सिद्धिंचुट कॊरकु रुद्र मंत्रालनु जपिस्तू ब्राह्मणुडु (लेक उपासकुडु) शिवुनिकि अभिषेकं चेयवलॆनु.
ब्रह्मांडव्याप्तदेहा भसित हिमरुचा भासमाना भुजंगैः
कंठे कालाः कपर्दाः कलितशशिकलाश्चंड कोदंड हस्ताः |
त्र्यक्षा रुद्राक्षमालाः सुललितवपुषः शांभवा मूर्तिभेदाः
रुद्राः श्रीरुद्रसूक्त प्रकटित विभवाः नः प्रयच्छंतु सौख्यम् ||
ब्रह्मांडमंता व्यापिंचिन शरीरं कलवारु, विभूति चेत मंचु वलॆ तॆल्लनि कांतितो मॆरिसिपोतुन्नवारु, सर्पालनु आभरणालुगा धरिंचिनवारु, नीलकंठुलु, जटाजूटमुन चंद्रकळनु धरिंचिनवारु, चेतिलो प्रचंडमैन कोदंडमु (धनुस्सु) उन्नवारु, मूडु कन्नुलु कलिगि रुद्राक्ष माललनु धरिंचिनवारु, सुकुमारमैन देहमु कलवारै श्री रुद्र सूक्तमु द्वारा तम वैभवान्नि चाटुकुंटुन्न विविध रुद्र मूर्तुलु मनकु सौख्यान्नि प्रसादिंचुगाक.
इत्युक्त्वा सत्वरं सांबं स्मृत्वा शंकरपादुके |
ध्यात्वा ययौ गणाधीशः शिवसन्निधिमादरात् ||
इला ध्यानिंचि, वॆंटने पार्वती समेतुडैन परमशिवुनि मनस्सुलो तलचुकॊनि, शंकरुनि पादुकलनु ध्यानिस्तू, गणाधिपति (विनायकुडु) ऎंतो आदरंतो शिवुनि सन्निधिकि वॆळ्ळॆनु.
ततः प्रणम्य बहुधा कृतांजलिपुटः प्रभुम् |
शंभुं स्तोतुं मतिं चक्रे सर्वाभीष्टप्रदायकम् ||
अक्कड प्रभुवैन परमशिवुनिकि अनेक पर्यायालु प्रणामं चेसि, दोसिलि यॊग्गि (कृतांजलि), सर्व कोरिकलनु तीर्चे आ शंभुनि स्तुतिंचडानिकि निश्चयिंचुकॊनॆनु.
गणेश उवाच |
नमस्ते देवदेवाय नमस्ते रुद्रमन्यवे |
नमस्ते चंद्रचूडायाप्युतोत इषवे नमः ||
देवदेवुडवैन नीकु नमस्कारमु. दुष्टुल मीद नीकु कलिगे कोपानिकि (मन्युवु) नमस्कारमु. चंद्रुनि शिरस्सुपै धरिंचिन नीकु नमस्कारमु. अलागे नी बाणमुनकु कूडा नमस्कारमु.
नमस्ते पार्वतीकांतायैकरूपाय धन्वने | [मेरुधन्वने]
नमस्ते भगवन् शंभो बाहुभ्यामुत ते नमः ||
पार्वतीदेवि भर्तवैन नीकु, अद्वैत रूपुडवैन (एकरूपाय) नीकु, मेरु पर्वतान्ने धनुस्सुगा धरिंचिन नीकु नमस्कारमु. ओ भगवंतुडा, शंभू! नी रॆंडु बाहुवुलकु कूडा नमस्कारमु.
इषुः शिवतमा या ते तया मृडाय रुद्र माम् |
शिवं धनुर्यद्बभूव तेनापि मृडयाधुना ||
ओ रुद्रा! नी बाणाललो एदि अत्यंत मंगळकरमैनदो, दानितो मम्मल्नि सुखपॆट्टु. नी धनुस्सु एदि अत्यंत शुभप्रदमैनदो, दानितो कूडा इप्पुडु मम्मल्नि आनंदिंपजेयुमु.
शरव्या या शिवतमा तयापि मृडय प्रभो |
या ते रुद्र शिवा नित्यं सर्वमंगळसाधनम् ||
ओ प्रभू! नी आयुध समूहंलो एदि अत्यंत शिवतरमो (मंगळकरमो) दानितो मम्मल्नि रक्षिंचु. ओ रुद्रा! नी रूपमु नित्यमु सर्व मंगळालनु प्रसादिंचेदि.
तयाभिचाकशीहि त्वं तनुवा मामुमापते |
अघोरयापि तनुवा रुद्राद्यापापकाशिनी ||
ओ उमापती! नी मंगळकरमैन शरीरमुतो मम्मल्नि अनुग्रहिंचु. घोरमु कानिदि (अघोर), पापालनु नशिंपजेसेदि (अपापकाशिनी) अयिन नी दिव्य मंगळ स्वरूपंतो मम्मल्नि चूडुमु.
या तया मृडय स्वामिन् सदा शंतमया प्रभो |
गिरिशंतं महारुद्र हस्ते यामिषुमस्तवे ||
ओ स्वामी! पर्वतंपै उंडि सुखान्निच्चे ओ महारुद्रा! अत्यंत शांतमैन नी स्वरूपंतो मम्मल्नि ऎल्लप्पुडू सुखपॆट्टु. शत्रुवुल संहारं कोसं नी चेतिलो ए बाणान्नि अयिते धरिंचावो…
बिभर्षि तां गिरित्राद्य शिवां कुरु शिवापते |
शिवेन वचसा रुद्र नित्यं वाचा वदामसि ||
…ओ गिरित्रा (पर्वतान्नि रक्षिंचेवाडा)! आ बाणान्नि मा पट्ल मंगळकरंगा मार्चुमु. ओ रुद्रा! शुभप्रदमैन वेद वाक्कुलतो मेमु निन्नु ऎल्लप्पुडू स्तुतिस्तामु.
त्वद्भक्ति परिपूतांगं महिंसीः पुरुषं जगत् |
यच्च शर्व जगत्सर्वमयक्ष्मं सुमना असत् ||
नी भक्तितो पवित्रमैन शरीरमु गल ई भक्तुनि हिंसिंचवद्दु. ओ शर्वा! ई जगत्तंता रोग रहितंगा (अयक्ष्मं), निर्मलमैन मनस्सुतो उंडेला अनुग्रहिंचु.
यथा तथावमां रुद्र तदन्यधापि मे प्रभो |
रुद्र त्वं प्रथमो दैव्यो भिषक् पापविनाशकः ||
ओ रुद्रा! मा पट्ल मरियु ई जगत्तु पट्ल अनुकूलंगा उंडुमु. देवतललो प्रथमुडवु, गॊप्प वैद्युडवु (भिषक्) अयिन नीवु मा पापालनु नशिंपजेयुमु.
अधिवक्ताऽध्यवोचन्मां भावलिंगार्चकं मुदा |
अहीन् सर्वान् यातु धान्यः सर्वा अप्यद्य जंभयन् ||
भावलिंगान्नि अर्चिंचे नन्नु चूसि संतोषिंचि, नन्नु रक्षिंचे वाडिगा (अधिवक्त) माट्लाडुमु. मम्मल्नि पीडिंचे समस्त सर्पालनु, राक्षसुलनु (यातुधान्यः) इप्पुडे संहरिंचि मम्मल्नि कापाडुमु.
असौ ताम्रोरुणो बभ्रुः नीलग्रीवः सुमंगळः |
विलोहितोस्त्वयं शंभो त्वदधिष्ठान एव हि ||
उदयकाल सूर्युनि वलॆ ऎर्रगा (ताम्र), अरुण वर्णंलो उंडि, पिंगळ वर्णमु (बभ्रु), नीलकंठमु कलिगि अत्यंत मंगळप्रदुडैन ओ शंभू! नी आधिपत्यंलोने ई जगत्तु अंता उन्नदि.
नमो नमस्ते भगवन् नीलग्रीवाय मीढुषे |
सहस्राक्षाय शुद्धाय सच्चिदानंदमूर्तये ||
भगवंतुडैन नीलकंठुनिकि, कोरिन कोर्कॆलु वर्षिंचेवानिकि (मीढुषे), वेयि कन्नुलु गलवानिकि (सहस्राक्ष), परिशुद्धुनिकि मरियु सच्चिदानंद स्वरूपुडैन नीकु माटिमाटिकी नमस्कारमु.
उभयोगार्त्नियोर्ज्या या धन्वनस्तां प्रमुंचताम् |
संप्राप्य धनुरन्येषां भयाय प्रभविष्यति ||
ओ प्रभू! नी धनुस्सु यॊक्क रॆंडु चिवरलकु कट्टिन अल्लॆत्राडुनु विप्पेयि. आ धनुस्सु इतर शत्रुवुलकु भयान्नि कलिगिंचेदिगा उंडुगाक (माकु कादु).
अस्मद्भय विनाशार्थ मधुनाभयद प्रभो |
याश्च ते हस्त इषवः परता भगवो वाप ||
अभयमिच्चे ओ प्रभू! मा भयान्नि पोगॊट्टडानिकि, नी चेतिलो उन्न बाणालनु माकु दूरंगा (शत्रुवुल वैपु) उंचुमु.
अवतत्य धनुश्च त्वं सहस्राक्ष शतेषुधे |
मुखा निशीर्य शल्यानां शिवो नः सुमना भव ||
वेयि कन्नुलु, वंदलकॊद्दी अम्मुल पॊदुलु गल ओ शिवा! नी धनुस्सुनु दिंचि, बाणाल मॊनलनु मॊद्दुबारेला चेसि, प्रसन्नमैन मनस्सुतो मा पट्ल मंगळप्रदुडवु कावालि.
विज्यं धनुरिदं भूयात् विशल्यो बाणवानपि |
अनेशन्निषवश्चापि ह्याभुरस्तु निषंगथिः ||
नी धनुस्सु अल्लॆत्राडु लेनिदि (विज्यं) कावालि. नी अम्मुलपॊदिलोनि बाणालु मॊनलु लेनिवि (विशल्य) कावालि. नी बाणालु लक्ष्यान्नि चेरनिवि कावालि. नी खड्गमु ऒरलोने (निषंगथि) उंडिपोवालि.
कपर्दिनो महेशस्य यदि नाभुर्निषंगथिः |
इषवो पि समर्थाश्चेत् सामर्थ्येतु भयं भवेत् ||
जटाजूटधारिवैन ओ महेश्वरा! नी खड्गमु ऒरलोने उंडि, नी बाणालु प्रयोगिंचडानिकि सिद्धंगा लेकपोतेने माकु भयं उंडदु. अवि समर्थवंतंगा उंटे माकु भयं कलुगुतुंदि (अंटे नीवु प्रसन्नुडवै शांतिंचालि अनि भावं).
या ते हेतिर्धनुर्हस्ते मीढुष्टम बभूव या |
तयाऽस्मान् विश्वतस्तेन पालय त्वमयक्ष्मया ||
कोर्कॆलु तीर्चे ओ शिवा! नी चेतिलो ए आयुधमैते उन्नदो, ए धनुस्सु अयिते उन्नदो, रोग रहितमैन (अयक्ष्म) आ आयुधंतो मम्मल्नि अन्नि वैपुल नुंडि कापाडुमु.
अनाततायायुधाय नमस्ते धृष्णवे नमः |
बाहुभ्यां धन्वने शंभो नमो भूयो नमो नमः ||
प्रयोगिंचनि आयुधमु कलवानिकि, धैर्यवंतुनिकि, नी रॆंडु बाहुवुलकु, धनुस्सु धरिंचिन नीकु ओ शंभू! मरल मरल नमस्कारमु.
परिते धन्वनो हेतिः विश्वतोऽस्मान् वृणक्तु नः |
इषुधिस्तव या तावदस्मदारे निधेहि तम् ||
नी धनुस्सु यॊक्क बाणमु माकु तगलकुंडा अन्नि वैपुल नुंडि तप्पिंचुगाक. नी अम्मुलपॊदिनि माकु दूरंगा उंचुमु (मापै प्रयोगिंचवद्दु).
हिरण्यबाहवे तुभ्यं सेनान्ये ते नमो नमः |
दिशां च पतये तुभ्यं पशूनां पतये नमः ||
बंगारु बाहुवुलु कलवानिकि, देव सेनाधिपतिकि, दिक्कुलकु प्रभुवुकु मरियु पशुपतिकि (जीवुल प्रभुवुकु) नमस्कारमु.
त्विषीमते नमस्तुभ्यं नमः सस्पिंजराय ते |
नमः पथीनां पतये बभ्लुशाय नमो नमः ||
तेजोवंतुनिकि, लेत गड्डि रंगुलो (सस्पिंजर) उंडेवानिकि, मार्गमुलकु (त्रोवलकु) प्रभुवुकु, वृषभ वाहनुडैन (बभ्लुश) नीकु नमस्कारमु.
नमो विव्याधिनेन्नानां पतये प्रभवे नमः |
नमस्ते हरिकेशाय रुद्रायास्तूपवीतिने ||
शत्रुवुलनु हिंसिंचेवानिकि, आहारमुलकु प्रभुवुकु, समर्थुडैन प्रभवुकु, पच्चनि जुट्टु गलवानिकि (हरिकेश), यज्ञोपवीतान्नि धरिंचिन रुद्रुनिकि नमस्कारमु.
पुष्टानां पतये तुभ्यं जगतां पतये नमः |
संसार हेति रूपाय रुद्रायाप्याततायिने ||
परिपूर्णमैन वारिकि (पुष्टानां) प्रभुवुकु, जगत्पतिकि, संसारमने आयुध स्वरूपुनिकि, धनुस्सुनु ऎक्कुपॆट्टिन रुद्रुनिकि नमस्कारमु.
क्षेत्राणां पतये तुभ्यं सूताय सुकृतात्मने |
अहंत्याय नमस्तुभ्यं वनानां पतये नमः ||
क्षेत्रालकु (पुण्यस्थलालु/शरीरालु) प्रभुवुकु, सारथिकि, पुण्यात्मुनिकि, संहरिंपबडनि वानिकि (अहंत्य), वनमुलकु प्रभुवैन नीकु नमस्कारमु.
रोहिताय स्थपतये मंत्रिणे वाणिजाय च |
कक्षाणां पतये तुभ्यं नमस्तुभ्यं भुवंतये ||
ऎरुपु रंगु कलवानिकि, शिल्पादुलकु अधिपतिकि (स्थपति), मंत्र स्वरूपुनिकि, व्यापारस्तुल रूपंलो उंडेवानिकि, पॊदल वंटि प्रदेशालकु अधिपतिकि मरियु प्रपंचान्नि विस्तरिंपजेसेवानिकि नमस्कारमु.
तद्वारिवस्कृतायास्तु महादेवाय ते नमः |
ओषाधीनां च पतये नमस्तुभ्यं महात्मने ||
भक्तुलचे पूजिंपबडे महादेवुनिकि, ओषधुलकु (मॊक्कलकु) प्रभुवुकु, महात्मुडैन नीकु नमस्कारमु.
उच्चैर्घोषाय धीराय धीरान् क्रंदयते नमः ||
युद्धरंगंलो बिग्गरगा अरिचेवानिकि, धीरुडैनवानिकि, शत्रुवुलैन वीरुलनु एडिपिंचेवानिकि नमस्कारमु.
पत्तीनां पतये तुभ्यं कृत्स्नवीताय ते नमः |
धावते धवलायापि सत्त्वनां पतये नमः ||
पदाति दळालकु (सैनिकुलकु) प्रभुवुकु, अंतटा व्यापिंचिनवानिकि, वेगंगा परुगॆत्तेवानिकि, तॆल्लनि कांति गलवानिकि, प्राणुलन्निंटिकी प्रभुवैन नीकु नमस्कारमु.
आव्याधिनीनां पतये ककुभाय निषंगिणे |
स्तेनानां पतये तुभ्यं दिव्येषुधिमते नमः ||
शत्रुवुलनु बाणालतो कॊट्टेवारिकि प्रभुवुकु, दिक्कुलकु अधिपतिकि, कत्ति धरिंचिनवानिकि, दॊंगलकु कूडा प्रभुवुगा उंडेवानिकि (सर्वांतर्यामित्वं), दिव्यमैन अम्मुलपॊदि गल नीकु नमस्कारमु.
तस्कराणां च पतये वंचते परिवंचते |
स्तायूनां पतये तुभ्यं नमस्तेऽस्तु निचेरवे ||
दॊंगलकु प्रभुवुवैन नीकु, मोसं चेसेवारिकि, अत्यंत चातुर्यंतो मोसं चेसेवारिकि (परिवंचते) प्रभुवुकु, इतरुल वस्तुवुलनु अपहरिंचेवारिकि (स्तायूनां) प्रभुवुकु मरियु लोलोपल तिरिगे दॊंगलकु नायकुडवैन नीकु नमस्कारमु.
नमः परिचरायाऽपि महारुद्राय ते नमः |
अरण्यानां च पतये मुष्णतां पतये नमः ||
यजमानि वॆंट तिरिगे सेवकुनिकि (परिचराय), महारुद्रुनिकि, अरण्यमुलकु प्रभुवुकु मरियु इतरुल धनान्नि दोचुकॊने दॊंगलकु नायकुडवैन नीकु नमस्कारमु.
उष्णीषिणे नमस्तुभ्यं नमो गिरिचराय ते |
कुलुंचानां च पतये नमस्तुभ्यं भवाय च ||
तलपागा धरिंचिनवानिकि, कॊंडल मीद संचरिंचेवानिकि (गिरिचराय), इतरुल सॊत्तुनु बलवंतंगा लाक्कुनेवारिकि (कुलुंचानां) प्रभुवुकु मरियु ई जगत्तु पुट्टुककु कारणमैन भवुनिकि नमस्कारमु.
नमो रुद्राय शर्वाय तुभ्यं पशुपते नमः |
नम उग्राय भीमाय नमश्चाग्रेवधाय च ||
रुद्रुनिकि, सर्वान्नि संहरिंचे शर्वुनिकि, पशुपतिकि नमस्कारमु. अत्यंत भयंकरुडैन उग्रुनिकि, भीमुनिकि, युद्धंलो ऎदुरुगा उंडि संहरिंचे शत्रु संहारकुनिकि नमस्कारमु.
नमो दूरेवधायाऽपि नमो हंत्रे नमो नमः |
हनीयसे नमस्तुभ्यं नीलग्रीवाय ते नमः ||
दूरंगा उंडि शत्रुवुलनु संहरिंचेवानिकि, प्राणालनु हरिंचे हंतकुनिकि, निरंतरं संहरिंचे स्वभावं कलवानिकि मरियु नीलकंठुडैन नीकु नमस्कारमु.
नमस्ते शितिकंठाय नमस्तेऽस्तु कपर्दिने |
नमस्ते व्युप्तकेशाय सहस्राक्षाय मीढुषे ||
तॆल्लनि कंठमु कलवानिकि (शितिकंठ), जटाजूटधारिकि (कपर्दि), गुंडु चेयिंचुकुन्न वानि रूपंलो उंडेवानिकि (व्यूप्तकेश), वेयि कन्नुलु कलवानिकि मरियु कोर्कॆलु वर्षिंचेवानिकि (मीढुषे) नमस्कारमु.
गिरिशाय नमस्तेऽस्तु शिपिविष्टाय ते नमः |
नमस्ते शंभवे तुभ्यं मयोभव नमोऽस्तु ते ||
पर्वतंपै निवसिंचेवानिकि, किरणाल रूपंलो अंतटा व्यापिंचिनवानिकि (शिपिविष्ट), सुखान्नि इच्चे शंभुवुकु मरियु इहलोक सुखालकु मूलमैनवानिकि (मयोभव) नमस्कारमु.
मयस्कर नमस्तुभ्यं शंकराय नमो नमः |
नमः शिवाय शर्वाय नमः शिवतराय च ||
मुक्तिनि प्रसादिंचेवानिकि (मयस्कर), मंगळ स्वरूपुडैन शंकरुनिकि, शिवुनिकि, शर्वुनिकि मरियु अत्यंत मंगळप्रदुडैन शिवतरुनिकि नमस्कारमु.
नमस्तीर्थ्याय कूल्याय नमः पार्याय ते नमः |
आवार्याय नमस्तेऽस्तु नमः प्रतरणाय च ||
तीर्थस्थानाललो (पुण्यनदुल रेवुल्लो) उंडेवानिकि, नदी तीराल वॆंट उंडेवानिकि (कूल्याय), अवतलि गट्टुन उंडेवानिकि, इवतलि गट्टुन उंडेवानिकि मरियु पापालनु दाटिंचेवानिकि नमस्कारमु.
नम उत्तरणायाऽपि हरातार्याय ते नमः |
आलाद्याय नमस्तेऽस्तु भक्तानां वरदाय च ||
संसार सागरं नुंडि तरिंपजेसेवानिकि, दुःखालनु हरिंचे हरुनिकि, पूजल द्वारा पॊंददगिन वानिकि (तार्याय), आनंद स्वरूपुनिकि मरियु तन भक्तुलकु वरालनु प्रसादिंचे वानिकि नमस्कारमु.
नमः शष्प्याय फेन्याय सिकत्याय नमो नमः |
प्रवाह्याय नमस्तेऽस्तु ह्रस्वायाऽस्तु नमो नमः ||
लेत गड्डिलो (शष्प्याय) उंडेवानिकि, नीटि नुरगलो (फेन्याय) उंडेवानिकि, इसुकलो उंडेवानिकि मरियु नदी प्रवाह रूपंलो उंडेवानिकि नमस्कारमु. पॊट्टिगा उंडेवानिकि (ह्रस्वाय) माटिमाटिकी नमस्कारमु.
वामनाय नमस्तेऽस्तु बृहते च नमो नमः |
वर्षीयसे नमस्तेऽस्तु नमो वृद्धाय ते नमः ||
वामनुनि रूपंलो उन्नवानिकि, बृहत् स्वरूपंलो (चाला पॆद्दगा) उंडेवानिकि, अत्यंत गुणवंतुनिकि (वर्षीयसे) मरियु वृद्धुनि रूपंलो उन्नवानिकि नमस्कारमु.
संवृध्वने नमस्तुभ्यमग्रियाय नमो नमः |
प्रथमाय नमस्तुभ्यमाशवे चाजिराय च ||
ज्ञानादि गुणाल चेत वृद्धि चॆंदिनवानिकि, सृष्टिकि पूर्वमे उन्न अग्रगामिकि, प्रथमुनिकि, अत्यंत वेगंगा व्यापिंचेवानिकि (आशवे) मरियु शीघ्रंगा संचरिंचेवानिकि नमस्कारमु.
शीघ्रियाय नमस्तेऽस्तु शीभ्याय च नमो नमः |
नम ऊर्म्याय शर्वायाऽप्यवस्वन्याय ते नमः ||
वेगंगा प्रवहिंचे नीटिलो उंडेवानिकि, सॆलयेळ्ललो उंडेवानिकि (शीभ्याय), नीटि अलल रूपंलो (ऊर्म्याय) उंडेवानिकि मरियु शब्दं लेनि निश्चल जलाल्लो उंडेवानिकि नमस्कारमु.
स्रोतस्याय नमस्तुभ्यं द्वीप्याय च नमो नमः |
ज्येष्ठाय च नमस्तुभ्यं कनिष्ठाय नमो नमः ||
कालुवल्लो उंडेवानिकि (स्रोतस्याय), द्वीपाल्लो उंडेवानिकि, अंदरिकंटे पॆद्दवाडैन ज्येष्ठुनिकि मरियु अंदरिकंटे चिन्नवाडैन कनिष्ठुनिकि नमस्कारमु.
पूर्वजाय नमस्तुभ्यं नमोस्त्वपरजाय च |
मध्यमाय नमस्तुभ्यमपगल्भाय ते नमः ||
प्रपंचं पुट्टकमुंदे उन्नवानिकि (पूर्वजाय), प्रळयं तर्वात मिगिलि उंडेवानिकि (अपरजाय), सृष्टि मध्यलो उंडेवानिकि मरियु यौवनंलो लेनि (अपगल्भाय – बालुनि रूपं) वानिकि नमस्कारमु.
जघन्याय नमस्तुभ्यं बुध्नियाय नमो नमः |
सोभ्याय प्रतिसर्याय याम्याय च नमो नमः ||
जंतुवुल वॆनुक भागं नुंडि पुट्टिन वानिगा (जघन्याय), चॆट्ल वेळ्ललो उंडेवानिकि (बुध्नियाय), स्वर्गलोकंलो उंडेवानिकि, कर्म फलालनु इच्चेवानिकि (प्रतिसर्याय) मरियु यमलोकंलो उंडेवानिकि नमस्कारमु.
क्षेम्याय च नमस्तुभ्यं याम्याय च नमो नमः |
उर्वर्याय नमस्तुभ्यं खल्याय च नमो नमः ||
क्षेममुनु प्रसादिंचेवानिकि, नरकंलो (पापुलनु शिक्षिंचे वानिगा) उंडेवानिकि, सारवंतमैन भूमिलो (उर्वर्याय) उंडेवानिकि मरियु कळ्लं (धान्यं राशुलु पोसे चोटु) लो उंडेवानिकि नमस्कारमु.
श्लोक्याय चावसान्यायावस्वन्याय च ते नमः |
नमो वन्याय कक्ष्याय मौंज्याय च नमो नमः ||
वेद मंत्राल द्वारा स्तुतिंपबडेवानिकि, कर्मल मुगिंपुलो (फल रूपंलो) उंडेवानिकि, अडवुल्लो उंडेवानिकि, पॊदल्लो उंडेवानिकि मरियु मुंज गड्डिनि धरिंचिन ब्रह्मचारि रूपंलो उन्नवानिकि नमस्कारमु.
श्रवाय च नमस्तुभ्यं प्रतिश्रव नमो नमः |
आशुषेणाय शूराय नमोस्त्वाऽशुरथाय च ||
शब्द रूपंलो उन्नवानिकि, आ शब्दानिकि प्रतिध्वनिगा उंडेवानिकि, वेगंगा प्रवहिंचे सैन्यमु कलवानिकि, शूरुनिकि मरियु वेगवंतमैन रथमु कलवानिकि नमस्कारमु.
वरूथिने पर्मिणे च बिल्मिने च नमो नमः |
श्रुताय श्रुतसेनाय नमः कवचिने नमः ||
रक्षण कलिगिन रथमु उन्नवानिकि (वरूथिने), तननु तानु कापाडुकुने कवचं धरिंचिनवानिकि, शिरस्त्राणमु (हॆल्मॆट् वंटिदि) धरिंचिनवानिकि, वेदालचे कॊनियाडबडेवानिकि, प्रसिद्धमैन सैन्यमु कलवानिकि मरियु कवचमु धरिंचिनवानिकि नमस्कारमु.
दुंदुभ्याय नमस्तुभ्यमाहनन्याय ते नमः |
प्रहिताय नमस्तुभ्यं धृष्णवे प्रमृशाय च ||
दुंदुभि (नगारा) शब्दंलो उंडेवानिकि, नगारा वायिंचे कर्र रूपंलो उंडेवानिकि (आहनन्याय), पराक्रमवंतुनिकि, शत्रुवुल पीडनु गमनिंचेवानिकि (प्रमृशाय) मरियु शत्रुवुलनु ऎदिरिंचे धैर्यशालिकि नमस्कारमु.
पाराय पारविंदाय नमस्तीक्ष्णेषवे नमः |
सुधन्वने नमस्तुभ्यं स्वायुधाय नमो नमः ||
संसारमुनु दाटिंचेवानिकि, संसारान्नि दाटिंचे साधनंगा उंडेवानिकि, तीक्षणमैन बाणालु कलवानिकि, श्रेष्ठमैन धनुस्सु (सुधन्वने) कलवानिकि मरियु उत्तममैन आयुधालु धरिंचिनवानिकि नमस्कारमु.
नमः स्रुत्याय पथ्याय नमः काट्याय ते नमः |
नमो नीप्याय सूद्याय सरस्याय च ते नमः ||
चिन्न त्रोवल्लो (स्रुत्याय) उंडेवानिकि, राजमार्गाल्लो (पथ्याय) उंडेवानिकि, इरुकैन लोयल्लो (काट्याय) उंडेवानिकि, जलपाताल्लो उंडेवानिकि, बुरदलो उंडेवानिकि मरियु सरस्सुल्लो उंडेवानिकि नमस्कारमु.
नमो नाद्याय भव्याय वैशंताय नमो नमः |
अवट्याय नमस्तुभ्यं नमः कूप्याय ते नमः ||
नदी जलाल्लो उंडेवानिकि, लोकानिकि शुभं कलिगिंचेवानिकि, चिन्न मडुगुल्लो (वैशंताय) उंडेवानिकि, गोतुल्लो उंडेवानिकि मरियु बावुललो उंडेवानिकि नमस्कारमु.
अवर्ष्याय च वर्ष्याय मेघ्याय च नमो नमः |
विद्युत्याय नमस्तुभ्यमीध्रियाय नमो नमः ||
वर्षं लेनि चोट उंडेवानिकि, वर्ष रूपंलो उंडेवानिकि, मेघाललो उंडेवानिकि, मॆरुपुललो उंडेवानिकि मरियु निर्मलमैन आकाशंलो प्रकाशिंचेवानिकि नमस्कारमु.
आतप्याय नमस्तुभ्यं वात्याय च नमो नमः |
रेष्मियाय नमस्तुभ्यं वास्तव्याय च ते नमः ||
ऎंडलो उंडेवानिकि, गालि रूपंलो उंडेवानिकि, तुफानु समयंलो उंडेवानिकि (रेष्मियाय), गृहाल्लो (निवासाल्लो) वसिंचेवानिकि नमस्कारमु.
वास्तुपाय नमस्तुभ्यं नमः सोमाय ते नमः |
नमो रुद्राय ताम्रायाऽप्यरुणाय च ते नमः ||
गृहमुनु (वास्तुनु) रक्षिंचे अधिदेवतकु, पार्वतीदेवितो कूडिन सोमुनिकि, रुद्रुनिकि, ताम्र वर्णं (मुदुरु ऎरुपु) मरियु अरुण वर्णंलो (लेत ऎरुपु) प्रकाशिंचे नीकु नमस्कारमु.
नम उग्राय भीमाय नमः शंगाय ते नमः |
नमस्तीर्थ्याय कूल्याय सिकत्याय नमो नमः ||
भयंकरुडैन उग्रुनिकि, भीमुनिकि, सुखान्नि इच्चे शंगुनिकि (शंगाय), तीर्थाल्लो उंडेवानिकि, नदी तीराल्लो उंडेवानिकि मरियु इसुक रेणुवुल्लो उंडेवानिकि नमस्कारमु.
प्रवाह्याय नमस्तुभ्यमिरिण्याय नमो नमः |
नमस्ते चंद्रचूडाय प्रपथ्याय नमो नमः ||
नीटि प्रवाह रूपंलो उंडेवानिकि, चविटि भूमुल्लो उंडेवानिकि (इरिण्याय), चंद्रुनि शिरस्सुपै धरिंचिनवानिकि मरियु बाटसारुलु नडिचे त्रोवल्लो (प्रपथ्याय) उंडेवानिकि नमस्कारमु.
किंशिलाय नमस्तेऽस्तु क्षयणाय च ते नमः |
कपर्दिने नमस्तेऽस्तु नमस्तेऽस्तु पुलस्तये ||
राळ्ललो निवसिंचेवानिकि (किंशिलाय), शाश्वतमैन निवासमु कलवानिकि (क्षयणाय), जटाजूटमु धरिंचिनवानिकि मरियु भक्तुल ऎदुट निलबडेवानिकि (पुलस्तये) नमस्कारमु.
नमो गोष्ठ्याय गृह्याय ग्रहाणां पतये नमः |
नमस्तल्प्याय गेह्याय गुहावासाय ते नमः ||
पशुवुल शालल्लो (गोष्ठ्याय) उंडेवानिकि, गृहमुललो उंडेवानिकि, नवग्रहालकु प्रभुवैन वानिकि, शय्यलपै (तल्प्याय) उंडेवानिकि, मेडललो उंडेवानिकि मरियु हृदय गुहलो निवसिंचेवानिकि नमस्कारमु.
काट्याय गह्वरेष्ठाय ह्रदय्याय च ते नमः |
निवेष्प्याय नमस्तुभ्यं पांसव्याय ते नमः ||
दुर्गममैन प्रदेशाल्लो (काट्याय) उंडेवानिकि, गुहललो उंडेवानिकि (गह्वरेष्ठाय), अगाधमैन जलाल्लो उंडेवानिकि, धान्यपु राशुल्लो उंडेवानिकि मरियु धूळिलो (पांसव्याय) उंडेवानिकि नमस्कारमु.
रजस्याय नमस्तुभ्यं परात्पर तराय च |
नमस्ते हरिकेशाय शुष्क्याय च नमो नमः ||
धूळि रेणुवुल्लो उंडेवानिकि (रजस्याय), परात्परुनिकि (अंदरिकंटे श्रेष्ठुडैन वानिकि), पच्चनि केशमुलु कलवानिकि मरियु ऎंडिन कट्टॆलु मॊदलैन पदार्थाल्लो उंडेवानिकि नमस्कारमु.
हरित्याय नमस्तुभ्यं हरिद्वर्णाय ते नमः |
नमः उर्म्याय सूर्म्याय पर्ण्याय च नमो नमः ||
पच्चनि चॆट्ललो उंडेवानिकि, पच्चनि वर्णमु (हरिद्वर्णाय) कलवानिकि, नीटि तरंगाल्लो उंडेवानिकि, अंदमैन अलललो उंडेवानिकि मरियु पच्चनि आकुललो (पर्ण्याय) उंडेवानिकि नमस्कारमु.
नमोपगुरमाणाय पर्णशद्याय ते नमः |
अभिघ्नते चाख्खिदते नमः प्रख्खिदते नमः ||
आयुधान्नि ऎक्कुपॆट्टिनवानिकि, ऎंडुटाकुल्लो उंडेवानिकि (पर्णशद्याय), शत्रुवुलनु संहरिंचेवानिकि, वारिनि हिंसिंचेवानिकि मरियु पूर्तिगा नशिंपजेसे वानिकि नमस्कारमु.
विश्वरूपाय विश्वाय विश्वाधाराय ते नमः |
त्र्यंबकाय च रुद्राय गिरिजापतये नमः ||
विश्वमे रूपंगा कलवानिकि, विश्व स्वरूपुनिकि, विश्वानिकि आधारमैनवानिकि, मुक्कंटिकि, रुद्रुनिकि मरियु पार्वतीपतिकि नमस्कारमु.
मणिकोटीरकोटिस्थ कांतिदीप्ताय ते नमः |
वेदवेदांत वेद्याय वृषारूढाय ते नमः ||
कोट्ल कॊद्दी रत्नालु पॊदिगिन किरीटपु कांतितो प्रकाशिंचेवानिकि, वेद वेदांताल द्वारा मात्रमे तॆलियदगिन वानिकि मरियु वृषभ वाहनान्नि अधिरोहिंचिन वानिकि नमस्कारमु.
अविज्ञेयस्वरूपाय सुंदराय नमो नमः |
उमाकांत नमस्तेऽस्तु नमस्ते सर्वसाक्षिणे ||
सामान्युलकु अर्थं कानि स्वरूपं कलवानिकि, अत्यंत सुंदरुनिकि, उमाकांता! नीकु नमस्कारमु. सर्व जगत्तुनु वीक्षिंचे साक्षिवैन नीकु नमस्कारमु.
हिरण्यबाहवे तुभ्यं हिरण्याभरणाय च |
नमो हिरण्यरूपाय रूपातीताय ते नमः ||
बंगारु बाहुवुलु कलवानिकि, बंगारु आभरणालु धरिंचिनवानिकि, हिरण्य गर्भुनिकि (बंगारु कांति गल स्वरूपानिकि) मरियु रूपमुलकु अतीतुडैन परब्रह्म स्वरूपुडवैन नीकु नमस्कारमु.
हिरण्यपतये तुभ्यमंबिकापतये नमः |
उमायाः पतये तुभ्यं नमः पापप्रणाशक ||
बंगारानिकि (प्रकाशानिकि) प्रभुवैनवानिकि, अंबिका पतिकि नमस्कारमु. उमादेवि भर्तवैन नीकु नमस्कारमु. ओ पापालनु नशिंपजेसेवाडा! नीकु नमस्कारमु.
मीढुष्टमाय दुर्गाय कद्रुद्राय प्रचेतसे |
तव्यसे बिल्वपूज्याय नमः कळ्याणरूपिणे ||
कोर्कॆलनु अमितंगा वर्षिंचेवानिकि, दुःखाल नुंडि रक्षिंचेवानिकि (दुर्गाय), स्तुतिंपदगिन रुद्रुनिकि (कद्रुद्राय), प्रसन्नमैन चित्तमु गलवानिकि, बलवंतुनिकि, बिल्व पत्रालचे पूजिंपबडेवानिकि मरियु कळ्याण स्वरूपुनिकि नमस्कारमु.
अपार कळ्याण गुणार्णवाय
श्री नीलकंठाय निरंजनाय |
कालांतकायापि नमो नमस्ते
दिक्कालरूपाय नमो नमस्ते ||
अंतुलेनि मंगळकरमैन गुणालकु समुद्रं वंटिवानिकि, श्री नीलकंठुनिकि, अंजनमु (मालिन्यमु) लेनि निर्मलुनिकि, कालान्नि कूडा अंतं चेसे कालांतकुनिकि, दिक्कुले रूपमुगा कालमे स्वरूपमुगा उन्न नीकु माटिमाटिकी नमस्कारमु.
वेदांतबृंदस्तुत सद्गुणाय
गुणप्रवीणाय गुणाश्रयाय |
श्री विश्वनाथाय नमो नमस्ते
काशीनिवासाय नमो नमस्ते ||
वेदांत समूहालचे स्तुतिंपबडे सद्गुणालु कलवानिकि, सकल कळललो प्रवीणुनिकि, सद्गुणालकु आश्रयमैनवानिकि, श्री विश्वनाथुनिकि मरियु काशी क्षेत्रंलो निवसिंचे नीकु माटिमाटिकी नमस्कारमु.
अमेय सौंदर्य सुधानिधान
समृद्धिरूपाय नमो नमस्ते |
धराधराकार नमो नमस्ते
धारास्वरूपाय नमो नमस्ते ||
अपरिमितमैन सौंदर्यमने अमृतानिकि निधि वंटिवानिकि, सकल समृद्धि रूपमैनवानिकि, पर्वतमु (हिमवंतुडु) वलॆ स्थिरमैन आकारमु कलवानिकि मरियु निरंतर धारगा प्रवहिंचे करुणा स्वरूपुनिकि नमस्कारमु.
नीहार शैलात्मज हृद्विहार
प्रकाशहार प्रविभासि वीर |
वीरेश्वरापार दयानिधान
पाहि प्रभो पाहि नमो नमस्ते ||
मंचु पर्वत पुत्रिक (पार्वति) हृदयंलो विहरिंचेवानिकि, प्रकाशवंतमैन हारालतो मॆरिसिपोये वीरुनिकि, वीरेश्वरुनिकि, अपारमैन दयकु निलयमैनवाडा! ओ प्रभू! नन्नु रक्षिंचु, रक्षिंचु. नीकु नमस्कारमु.
व्यास उवाच |
एवं स्तुत्वा महादेवं प्रणिपत्य पुनः पुनः |
कृतांजलिपुटस्तस्थौ पार्श्वे डुंठिविनायकः ||
व्यास महर्षि इट्लु पलिकॆनु: ई विधंगा गणेशुडु (डुंठिविनायकुडु) महादेवुनि स्तुतिंचि, माटिमाटिकी प्रणामं चेसि, चेतुलु जोडिंचि आ स्वामि प्रक्कन निलबडॆनु.
तमालोक्य सुतं प्राप्तं वेदं वेदांगपारगम् |
स्नेहाश्रुधारा संवीतं प्राह डुंठिं सदाशिवः ||
वेद वेदांगाललो पारंगतुडै तन वद्दकु वच्चिन कुमारुनि (गणेशुनि) चूसि, सदाशिवुडु प्रेमतो निंडिन कन्नीटि धारलतो तडुस्तू आ डुंठिविनायकुनितो इट्लु पलिकॆनु.
इति श्री शिवरहस्ये हराख्ये तृतीयांशे पूर्वार्थे गणेशकृत रुद्राध्याय स्तुतिः नाम दशमोऽध्यायः |
अनेन श्रीगणेशकृत श्लोकात्मक रुद्रध्याय पारायणेन श्री विश्वेश्वरः सुप्रीतः सुप्रसन्नो वरदो भवतु |
मरिन्नि
श्री शिव स्तोत्रालु
चूडंडि.
मा प्रचुरण:
श्री बगळामुखी स्तोत्रनिधि (तात्पर्य सहितं)
प्रिंटिंगु पूर्ति अयि कॊनुगोलुकु सिद्धंगा उंदि.
स्तोत्रनिधि (तॆलुगु) वाट्साप् छानल् :
मा तॆलुगु वाट्साप् छानल् नि फालो चेयडानिकि
इक्कड क्लिक् चेयंडि
"तॆलुगु"
विप्रुलकु, द्विजुलकु विज्ञप्ति :
मंत्र अनुष्ठानं लेक नेटि कालंलो धर्माचरण क्षीणिस्तू उन्नदि. दयचेसि मीकु उपदेशं उन्न मंत्रं कनीसं लक्ष जपं चेयंडि. मीकु अतिदग्गरलो उन्न देवालयानिकि प्रतिरोजू वॆळ्ळि अक्कडि देवत मंत्रान्नि कनीसं 108 जपंचेसि, आ देवत बलान्नि वृद्धि चेयंडि. देवत अनुग्रहं उंटेने आ प्रांतंलो धर्मं वर्धिल्लुतुंदि.
तॆलुगु
śrī śiva stotrālu
ślokālu
– tātparyaṃ //
(ī stotrānni paṭhiṃcaḍaṃ valla sakala pāpālu naśistāyi, āyurārogyālu siddhistāyi. mukhyaṃgā ‘vaidyanāthuḍu’ ayina śivuni anugrahaṃto śārīraka, mānasika vyādhulu tòlagi sukhasaṃtoṣālu kalugutāyi.)
dhyānaṃ –
āpātāḻa nabhaḥ sthalāṃta bhuvana brahmāṃḍamāvisphura-
astokāplutamekamīśamaniśaṃ rudrānuvākān japan
dhyāyedīpsitasiddhaye dhruvapadaṃ vipro'bhiṣiṃcecchivam ||
pātāḻaṃ nuṃḍi ākāśaṃ varaku unna brahmāṃḍamaṃtā vyāpiṃci prakāśiṃce jyoti svarūpamaina sphaṭika liṃgamu kalavāniki, tana śirassupai prakāśiṃce pūrṇacaṃdruni nuṃḍi sraviṃce amṛta dhāralato samṛddhigā abhiṣekiṃpabaḍevāniki, advitīyuḍaina ā īśvaruni dhyānistū… korina korikalu siddhiṃcuṭa kòraku rudra maṃtrālanu japistū brāhmaṇuḍu (leka upāsakuḍu) śivuniki abhiṣekaṃ ceyavalènu.
brahmāṃḍavyāptadehā bhasita himarucā bhāsamānā bhujaṃgaiḥ
kaṃṭhe kālāḥ kapardāḥ kalitaśaśikalāścaṃḍa kodaṃḍa hastāḥ |
tryakṣā rudrākṣamālāḥ sulalitavapuṣaḥ śāṃbhavā mūrtibhedāḥ
rudrāḥ śrīrudrasūkta prakaṭita vibhavāḥ naḥ prayacchaṃtu saukhyam ||
brahmāṃḍamaṃtā vyāpiṃcina śarīraṃ kalavāru, vibhūti ceta maṃcu valè tèllani kāṃtito mèrisipotunnavāru, sarpālanu ābharaṇālugā dhariṃcinavāru, nīlakaṃṭhulu, jaṭājūṭamuna caṃdrakaḻanu dhariṃcinavāru, cetilo pracaṃḍamaina kodaṃḍamu (dhanussu) unnavāru, mūḍu kannulu kaligi rudrākṣa mālalanu dhariṃcinavāru, sukumāramaina dehamu kalavārai śrī rudra sūktamu dvārā tama vaibhavānni cāṭukuṃṭunna vividha rudra mūrtulu manaku saukhyānni prasādiṃcugāka.
ityuktvā satvaraṃ sāṃbaṃ smṛtvā śaṃkarapāduke |
dhyātvā yayau gaṇādhīśaḥ śivasannidhimādarāt ||
ilā dhyāniṃci, vèṃṭane pārvatī sametuḍaina paramaśivuni manassulo talacukòni, śaṃkaruni pādukalanu dhyānistū, gaṇādhipati (vināyakuḍu) èṃto ādaraṃto śivuni sannidhiki vèḻḻènu.
tataḥ praṇamya bahudhā kṛtāṃjalipuṭaḥ prabhum |
śaṃbhuṃ stotuṃ matiṃ cakre sarvābhīṣṭapradāyakam ||
akkaḍa prabhuvaina paramaśivuniki aneka paryāyālu praṇāmaṃ cesi, dosili yòggi (kṛtāṃjali), sarva korikalanu tīrce ā śaṃbhuni stutiṃcaḍāniki niścayiṃcukònènu.
gaṇeśa uvāca |
namaste devadevāya namaste rudramanyave |
namaste caṃdracūḍāyāpyutota iṣave namaḥ ||
devadevuḍavaina nīku namaskāramu. duṣṭula mīda nīku kalige kopāniki (manyuvu) namaskāramu. caṃdruni śirassupai dhariṃcina nīku namaskāramu. alāge nī bāṇamunaku kūḍā namaskāramu.
namaste pārvatīkāṃtāyaikarūpāya dhanvane | [merudhanvane]
namaste bhagavan śaṃbho bāhubhyāmuta te namaḥ ||
pārvatīdevi bhartavaina nīku, advaita rūpuḍavaina (ekarūpāya) nīku, meru parvatānne dhanussugā dhariṃcina nīku namaskāramu. o bhagavaṃtuḍā, śaṃbhū! nī rèṃḍu bāhuvulaku kūḍā namaskāramu.
iṣuḥ śivatamā yā te tayā mṛḍāya rudra mām |
śivaṃ dhanuryadbabhūva tenāpi mṛḍayādhunā ||
o rudrā! nī bāṇālalo edi atyaṃta maṃgaḻakaramainado, dānito mammalni sukhapèṭṭu. nī dhanussu edi atyaṃta śubhapradamainado, dānito kūḍā ippuḍu mammalni ānaṃdiṃpajeyumu.
śaravyā yā śivatamā tayāpi mṛḍaya prabho |
yā te rudra śivā nityaṃ sarvamaṃgaḻasādhanam ||
o prabhū! nī āyudha samūhaṃlo edi atyaṃta śivataramo (maṃgaḻakaramo) dānito mammalni rakṣiṃcu. o rudrā! nī rūpamu nityamu sarva maṃgaḻālanu prasādiṃcedi.
tayābhicākaśīhi tvaṃ tanuvā māmumāpate |
aghorayāpi tanuvā rudrādyāpāpakāśinī ||
o umāpatī! nī maṃgaḻakaramaina śarīramuto mammalni anugrahiṃcu. ghoramu kānidi (aghora), pāpālanu naśiṃpajesedi (apāpakāśinī) ayina nī divya maṃgaḻa svarūpaṃto mammalni cūḍumu.
yā tayā mṛḍaya svāmin sadā śaṃtamayā prabho |
giriśaṃtaṃ mahārudra haste yāmiṣumastave ||
o svāmī! parvataṃpai uṃḍi sukhānnicce o mahārudrā! atyaṃta śāṃtamaina nī svarūpaṃto mammalni èllappuḍū sukhapèṭṭu. śatruvula saṃhāraṃ kosaṃ nī cetilo e bāṇānni ayite dhariṃcāvo…
bibharṣi tāṃ giritrādya śivāṃ kuru śivāpate |
śivena vacasā rudra nityaṃ vācā vadāmasi ||
…o giritrā (parvatānni rakṣiṃcevāḍā)! ā bāṇānni mā paṭla maṃgaḻakaraṃgā mārcumu. o rudrā! śubhapradamaina veda vākkulato memu ninnu èllappuḍū stutistāmu.
tvadbhakti paripūtāṃgaṃ mahiṃsīḥ puruṣaṃ jagat |
yacca śarva jagatsarvamayakṣmaṃ sumanā asat ||
nī bhaktito pavitramaina śarīramu gala ī bhaktuni hiṃsiṃcavaddu. o śarvā! ī jagattaṃtā roga rahitaṃgā (ayakṣmaṃ), nirmalamaina manassuto uṃḍelā anugrahiṃcu.
yathā tathāvamāṃ rudra tadanyadhāpi me prabho |
rudra tvaṃ prathamo daivyo bhiṣak pāpavināśakaḥ ||
o rudrā! mā paṭla mariyu ī jagattu paṭla anukūlaṃgā uṃḍumu. devatalalo prathamuḍavu, gòppa vaidyuḍavu (bhiṣak) ayina nīvu mā pāpālanu naśiṃpajeyumu.
adhivaktā'dhyavocanmāṃ bhāvaliṃgārcakaṃ mudā |
ahīn sarvān yātu dhānyaḥ sarvā apyadya jaṃbhayan ||
bhāvaliṃgānni arciṃce nannu cūsi saṃtoṣiṃci, nannu rakṣiṃce vāḍigā (adhivakta) māṭlāḍumu. mammalni pīḍiṃce samasta sarpālanu, rākṣasulanu (yātudhānyaḥ) ippuḍe saṃhariṃci mammalni kāpāḍumu.
asau tāmroruṇo babhruḥ nīlagrīvaḥ sumaṃgaḻaḥ |
vilohitostvayaṃ śaṃbho tvadadhiṣṭhāna eva hi ||
udayakāla sūryuni valè èrragā (tāmra), aruṇa varṇaṃlo uṃḍi, piṃgaḻa varṇamu (babhru), nīlakaṃṭhamu kaligi atyaṃta maṃgaḻapraduḍaina o śaṃbhū! nī ādhipatyaṃlone ī jagattu aṃtā unnadi.
namo namaste bhagavan nīlagrīvāya mīḍhuṣe |
sahasrākṣāya śuddhāya saccidānaṃdamūrtaye ||
bhagavaṃtuḍaina nīlakaṃṭhuniki, korina korkèlu varṣiṃcevāniki (mīḍhuṣe), veyi kannulu galavāniki (sahasrākṣa), pariśuddhuniki mariyu saccidānaṃda svarūpuḍaina nīku māṭimāṭikī namaskāramu.
ubhayogārtniyorjyā yā dhanvanastāṃ pramuṃcatām |
saṃprāpya dhanuranyeṣāṃ bhayāya prabhaviṣyati ||
o prabhū! nī dhanussu yòkka rèṃḍu civaralaku kaṭṭina allètrāḍunu vippeyi. ā dhanussu itara śatruvulaku bhayānni kaligiṃcedigā uṃḍugāka (māku kādu).
asmadbhaya vināśārtha madhunābhayada prabho |
yāśca te hasta iṣavaḥ paratā bhagavo vāpa ||
abhayamicce o prabhū! mā bhayānni pogòṭṭaḍāniki, nī cetilo unna bāṇālanu māku dūraṃgā (śatruvula vaipu) uṃcumu.
avatatya dhanuśca tvaṃ sahasrākṣa śateṣudhe |
mukhā niśīrya śalyānāṃ śivo naḥ sumanā bhava ||
veyi kannulu, vaṃdalakòddī ammula pòdulu gala o śivā! nī dhanussunu diṃci, bāṇāla mònalanu mòddubārelā cesi, prasannamaina manassuto mā paṭla maṃgaḻapraduḍavu kāvāli.
vijyaṃ dhanuridaṃ bhūyāt viśalyo bāṇavānapi |
aneśanniṣavaścāpi hyābhurastu niṣaṃgathiḥ ||
nī dhanussu allètrāḍu lenidi (vijyaṃ) kāvāli. nī ammulapòdiloni bāṇālu mònalu lenivi (viśalya) kāvāli. nī bāṇālu lakṣyānni ceranivi kāvāli. nī khaḍgamu òralone (niṣaṃgathi) uṃḍipovāli.
kapardino maheśasya yadi nābhurniṣaṃgathiḥ |
iṣavo pi samarthāścet sāmarthyetu bhayaṃ bhavet ||
jaṭājūṭadhārivaina o maheśvarā! nī khaḍgamu òralone uṃḍi, nī bāṇālu prayogiṃcaḍāniki siddhaṃgā lekapotene māku bhayaṃ uṃḍadu. avi samarthavaṃtaṃgā uṃṭe māku bhayaṃ kalugutuṃdi (aṃṭe nīvu prasannuḍavai śāṃtiṃcāli ani bhāvaṃ).
yā te hetirdhanurhaste mīḍhuṣṭama babhūva yā |
tayā'smān viśvatastena pālaya tvamayakṣmayā ||
korkèlu tīrce o śivā! nī cetilo e āyudhamaite unnado, e dhanussu ayite unnado, roga rahitamaina (ayakṣma) ā āyudhaṃto mammalni anni vaipula nuṃḍi kāpāḍumu.
anātatāyāyudhāya namaste dhṛṣṇave namaḥ |
bāhubhyāṃ dhanvane śaṃbho namo bhūyo namo namaḥ ||
prayogiṃcani āyudhamu kalavāniki, dhairyavaṃtuniki, nī rèṃḍu bāhuvulaku, dhanussu dhariṃcina nīku o śaṃbhū! marala marala namaskāramu.
parite dhanvano hetiḥ viśvato'smān vṛṇaktu naḥ |
iṣudhistava yā tāvadasmadāre nidhehi tam ||
nī dhanussu yòkka bāṇamu māku tagalakuṃḍā anni vaipula nuṃḍi tappiṃcugāka. nī ammulapòdini māku dūraṃgā uṃcumu (māpai prayogiṃcavaddu).
hiraṇyabāhave tubhyaṃ senānye te namo namaḥ |
diśāṃ ca pataye tubhyaṃ paśūnāṃ pataye namaḥ ||
baṃgāru bāhuvulu kalavāniki, deva senādhipatiki, dikkulaku prabhuvuku mariyu paśupatiki (jīvula prabhuvuku) namaskāramu.
tviṣīmate namastubhyaṃ namaḥ saspiṃjarāya te |
namaḥ pathīnāṃ pataye babhluśāya namo namaḥ ||
tejovaṃtuniki, leta gaḍḍi raṃgulo (saspiṃjara) uṃḍevāniki, mārgamulaku (trovalaku) prabhuvuku, vṛṣabha vāhanuḍaina (babhluśa) nīku namaskāramu.
namo vivyādhinennānāṃ pataye prabhave namaḥ |
namaste harikeśāya rudrāyāstūpavītine ||
śatruvulanu hiṃsiṃcevāniki, āhāramulaku prabhuvuku, samarthuḍaina prabhavuku, paccani juṭṭu galavāniki (harikeśa), yajñopavītānni dhariṃcina rudruniki namaskāramu.
puṣṭānāṃ pataye tubhyaṃ jagatāṃ pataye namaḥ |
saṃsāra heti rūpāya rudrāyāpyātatāyine ||
paripūrṇamaina vāriki (puṣṭānāṃ) prabhuvuku, jagatpatiki, saṃsāramane āyudha svarūpuniki, dhanussunu èkkupèṭṭina rudruniki namaskāramu.
kṣetrāṇāṃ pataye tubhyaṃ sūtāya sukṛtātmane |
ahaṃtyāya namastubhyaṃ vanānāṃ pataye namaḥ ||
kṣetrālaku (puṇyasthalālu/śarīrālu) prabhuvuku, sārathiki, puṇyātmuniki, saṃhariṃpabaḍani vāniki (ahaṃtya), vanamulaku prabhuvaina nīku namaskāramu.
rohitāya sthapataye maṃtriṇe vāṇijāya ca |
kakṣāṇāṃ pataye tubhyaṃ namastubhyaṃ bhuvaṃtaye ||
èrupu raṃgu kalavāniki, śilpādulaku adhipatiki (sthapati), maṃtra svarūpuniki, vyāpārastula rūpaṃlo uṃḍevāniki, pòdala vaṃṭi pradeśālaku adhipatiki mariyu prapaṃcānni vistariṃpajesevāniki namaskāramu.
tadvārivaskṛtāyāstu mahādevāya te namaḥ |
oṣādhīnāṃ ca pataye namastubhyaṃ mahātmane ||
bhaktulace pūjiṃpabaḍe mahādevuniki, oṣadhulaku (mòkkalaku) prabhuvuku, mahātmuḍaina nīku namaskāramu.
uccairghoṣāya dhīrāya dhīrān kraṃdayate namaḥ ||
yuddharaṃgaṃlo biggaragā aricevāniki, dhīruḍainavāniki, śatruvulaina vīrulanu eḍipiṃcevāniki namaskāramu.
pattīnāṃ pataye tubhyaṃ kṛtsnavītāya te namaḥ |
dhāvate dhavalāyāpi sattvanāṃ pataye namaḥ ||
padāti daḻālaku (sainikulaku) prabhuvuku, aṃtaṭā vyāpiṃcinavāniki, vegaṃgā parugèttevāniki, tèllani kāṃti galavāniki, prāṇulanniṃṭikī prabhuvaina nīku namaskāramu.
āvyādhinīnāṃ pataye kakubhāya niṣaṃgiṇe |
stenānāṃ pataye tubhyaṃ divyeṣudhimate namaḥ ||
śatruvulanu bāṇālato kòṭṭevāriki prabhuvuku, dikkulaku adhipatiki, katti dhariṃcinavāniki, dòṃgalaku kūḍā prabhuvugā uṃḍevāniki (sarvāṃtaryāmitvaṃ), divyamaina ammulapòdi gala nīku namaskāramu.
taskarāṇāṃ ca pataye vaṃcate parivaṃcate |
stāyūnāṃ pataye tubhyaṃ namaste'stu nicerave ||
dòṃgalaku prabhuvuvaina nīku, mosaṃ cesevāriki, atyaṃta cāturyaṃto mosaṃ cesevāriki (parivaṃcate) prabhuvuku, itarula vastuvulanu apahariṃcevāriki (stāyūnāṃ) prabhuvuku mariyu lolopala tirige dòṃgalaku nāyakuḍavaina nīku namaskāramu.
namaḥ paricarāyā'pi mahārudrāya te namaḥ |
araṇyānāṃ ca pataye muṣṇatāṃ pataye namaḥ ||
yajamāni vèṃṭa tirige sevakuniki (paricarāya), mahārudruniki, araṇyamulaku prabhuvuku mariyu itarula dhanānni docukòne dòṃgalaku nāyakuḍavaina nīku namaskāramu.
uṣṇīṣiṇe namastubhyaṃ namo giricarāya te |
kuluṃcānāṃ ca pataye namastubhyaṃ bhavāya ca ||
talapāgā dhariṃcinavāniki, kòṃḍala mīda saṃcariṃcevāniki (giricarāya), itarula sòttunu balavaṃtaṃgā lākkunevāriki (kuluṃcānāṃ) prabhuvuku mariyu ī jagattu puṭṭukaku kāraṇamaina bhavuniki namaskāramu.
namo rudrāya śarvāya tubhyaṃ paśupate namaḥ |
nama ugrāya bhīmāya namaścāgrevadhāya ca ||
rudruniki, sarvānni saṃhariṃce śarvuniki, paśupatiki namaskāramu. atyaṃta bhayaṃkaruḍaina ugruniki, bhīmuniki, yuddhaṃlo èdurugā uṃḍi saṃhariṃce śatru saṃhārakuniki namaskāramu.
namo dūrevadhāyā'pi namo haṃtre namo namaḥ |
hanīyase namastubhyaṃ nīlagrīvāya te namaḥ ||
dūraṃgā uṃḍi śatruvulanu saṃhariṃcevāniki, prāṇālanu hariṃce haṃtakuniki, niraṃtaraṃ saṃhariṃce svabhāvaṃ kalavāniki mariyu nīlakaṃṭhuḍaina nīku namaskāramu.
namaste śitikaṃṭhāya namaste'stu kapardine |
namaste vyuptakeśāya sahasrākṣāya mīḍhuṣe ||
tèllani kaṃṭhamu kalavāniki (śitikaṃṭha), jaṭājūṭadhāriki (kapardi), guṃḍu ceyiṃcukunna vāni rūpaṃlo uṃḍevāniki (vyūptakeśa), veyi kannulu kalavāniki mariyu korkèlu varṣiṃcevāniki (mīḍhuṣe) namaskāramu.
giriśāya namaste'stu śipiviṣṭāya te namaḥ |
namaste śaṃbhave tubhyaṃ mayobhava namo'stu te ||
parvataṃpai nivasiṃcevāniki, kiraṇāla rūpaṃlo aṃtaṭā vyāpiṃcinavāniki (śipiviṣṭa), sukhānni icce śaṃbhuvuku mariyu ihaloka sukhālaku mūlamainavāniki (mayobhava) namaskāramu.
mayaskara namastubhyaṃ śaṃkarāya namo namaḥ |
namaḥ śivāya śarvāya namaḥ śivatarāya ca ||
muktini prasādiṃcevāniki (mayaskara), maṃgaḻa svarūpuḍaina śaṃkaruniki, śivuniki, śarvuniki mariyu atyaṃta maṃgaḻapraduḍaina śivataruniki namaskāramu.
namastīrthyāya kūlyāya namaḥ pāryāya te namaḥ |
āvāryāya namaste'stu namaḥ prataraṇāya ca ||
tīrthasthānālalo (puṇyanadula revullo) uṃḍevāniki, nadī tīrāla vèṃṭa uṃḍevāniki (kūlyāya), avatali gaṭṭuna uṃḍevāniki, ivatali gaṭṭuna uṃḍevāniki mariyu pāpālanu dāṭiṃcevāniki namaskāramu.
nama uttaraṇāyā'pi harātāryāya te namaḥ |
ālādyāya namaste'stu bhaktānāṃ varadāya ca ||
saṃsāra sāgaraṃ nuṃḍi tariṃpajesevāniki, duḥkhālanu hariṃce haruniki, pūjala dvārā pòṃdadagina vāniki (tāryāya), ānaṃda svarūpuniki mariyu tana bhaktulaku varālanu prasādiṃce vāniki namaskāramu.
namaḥ śaṣpyāya phenyāya sikatyāya namo namaḥ |
pravāhyāya namaste'stu hrasvāyā'stu namo namaḥ ||
leta gaḍḍilo (śaṣpyāya) uṃḍevāniki, nīṭi nuragalo (phenyāya) uṃḍevāniki, isukalo uṃḍevāniki mariyu nadī pravāha rūpaṃlo uṃḍevāniki namaskāramu. pòṭṭigā uṃḍevāniki (hrasvāya) māṭimāṭikī namaskāramu.
vāmanāya namaste'stu bṛhate ca namo namaḥ |
varṣīyase namaste'stu namo vṛddhāya te namaḥ ||
vāmanuni rūpaṃlo unnavāniki, bṛhat svarūpaṃlo (cālā pèddagā) uṃḍevāniki, atyaṃta guṇavaṃtuniki (varṣīyase) mariyu vṛddhuni rūpaṃlo unnavāniki namaskāramu.
saṃvṛdhvane namastubhyamagriyāya namo namaḥ |
prathamāya namastubhyamāśave cājirāya ca ||
jñānādi guṇāla ceta vṛddhi cèṃdinavāniki, sṛṣṭiki pūrvame unna agragāmiki, prathamuniki, atyaṃta vegaṃgā vyāpiṃcevāniki (āśave) mariyu śīghraṃgā saṃcariṃcevāniki namaskāramu.
śīghriyāya namaste'stu śībhyāya ca namo namaḥ |
nama ūrmyāya śarvāyā'pyavasvanyāya te namaḥ ||
vegaṃgā pravahiṃce nīṭilo uṃḍevāniki, sèlayeḻlalo uṃḍevāniki (śībhyāya), nīṭi alala rūpaṃlo (ūrmyāya) uṃḍevāniki mariyu śabdaṃ leni niścala jalāllo uṃḍevāniki namaskāramu.
srotasyāya namastubhyaṃ dvīpyāya ca namo namaḥ |
jyeṣṭhāya ca namastubhyaṃ kaniṣṭhāya namo namaḥ ||
kāluvallo uṃḍevāniki (srotasyāya), dvīpāllo uṃḍevāniki, aṃdarikaṃṭe pèddavāḍaina jyeṣṭhuniki mariyu aṃdarikaṃṭe cinnavāḍaina kaniṣṭhuniki namaskāramu.
pūrvajāya namastubhyaṃ namostvaparajāya ca |
madhyamāya namastubhyamapagalbhāya te namaḥ ||
prapaṃcaṃ puṭṭakamuṃde unnavāniki (pūrvajāya), praḻayaṃ tarvāta migili uṃḍevāniki (aparajāya), sṛṣṭi madhyalo uṃḍevāniki mariyu yauvanaṃlo leni (apagalbhāya – bāluni rūpaṃ) vāniki namaskāramu.
jaghanyāya namastubhyaṃ budhniyāya namo namaḥ |
sobhyāya pratisaryāya yāmyāya ca namo namaḥ ||
jaṃtuvula vènuka bhāgaṃ nuṃḍi puṭṭina vānigā (jaghanyāya), cèṭla veḻlalo uṃḍevāniki (budhniyāya), svargalokaṃlo uṃḍevāniki, karma phalālanu iccevāniki (pratisaryāya) mariyu yamalokaṃlo uṃḍevāniki namaskāramu.
kṣemyāya ca namastubhyaṃ yāmyāya ca namo namaḥ |
urvaryāya namastubhyaṃ khalyāya ca namo namaḥ ||
kṣemamunu prasādiṃcevāniki, narakaṃlo (pāpulanu śikṣiṃce vānigā) uṃḍevāniki, sāravaṃtamaina bhūmilo (urvaryāya) uṃḍevāniki mariyu kaḻlaṃ (dhānyaṃ rāśulu pose coṭu) lo uṃḍevāniki namaskāramu.
ślokyāya cāvasānyāyāvasvanyāya ca te namaḥ |
namo vanyāya kakṣyāya mauṃjyāya ca namo namaḥ ||
veda maṃtrāla dvārā stutiṃpabaḍevāniki, karmala mugiṃpulo (phala rūpaṃlo) uṃḍevāniki, aḍavullo uṃḍevāniki, pòdallo uṃḍevāniki mariyu muṃja gaḍḍini dhariṃcina brahmacāri rūpaṃlo unnavāniki namaskāramu.
śravāya ca namastubhyaṃ pratiśrava namo namaḥ |
āśuṣeṇāya śūrāya namostvā'śurathāya ca ||
śabda rūpaṃlo unnavāniki, ā śabdāniki pratidhvanigā uṃḍevāniki, vegaṃgā pravahiṃce sainyamu kalavāniki, śūruniki mariyu vegavaṃtamaina rathamu kalavāniki namaskāramu.
varūthine parmiṇe ca bilmine ca namo namaḥ |
śrutāya śrutasenāya namaḥ kavacine namaḥ ||
rakṣaṇa kaligina rathamu unnavāniki (varūthine), tananu tānu kāpāḍukune kavacaṃ dhariṃcinavāniki, śirastrāṇamu (hèlmèṭ vaṃṭidi) dhariṃcinavāniki, vedālace kòniyāḍabaḍevāniki, prasiddhamaina sainyamu kalavāniki mariyu kavacamu dhariṃcinavāniki namaskāramu.
duṃdubhyāya namastubhyamāhananyāya te namaḥ |
prahitāya namastubhyaṃ dhṛṣṇave pramṛśāya ca ||
duṃdubhi (nagārā) śabdaṃlo uṃḍevāniki, nagārā vāyiṃce karra rūpaṃlo uṃḍevāniki (āhananyāya), parākramavaṃtuniki, śatruvula pīḍanu gamaniṃcevāniki (pramṛśāya) mariyu śatruvulanu èdiriṃce dhairyaśāliki namaskāramu.
pārāya pāraviṃdāya namastīkṣṇeṣave namaḥ |
sudhanvane namastubhyaṃ svāyudhāya namo namaḥ ||
saṃsāramunu dāṭiṃcevāniki, saṃsārānni dāṭiṃce sādhanaṃgā uṃḍevāniki, tīkṣaṇamaina bāṇālu kalavāniki, śreṣṭhamaina dhanussu (sudhanvane) kalavāniki mariyu uttamamaina āyudhālu dhariṃcinavāniki namaskāramu.
namaḥ srutyāya pathyāya namaḥ kāṭyāya te namaḥ |
namo nīpyāya sūdyāya sarasyāya ca te namaḥ ||
cinna trovallo (srutyāya) uṃḍevāniki, rājamārgāllo (pathyāya) uṃḍevāniki, irukaina loyallo (kāṭyāya) uṃḍevāniki, jalapātāllo uṃḍevāniki, buradalo uṃḍevāniki mariyu sarassullo uṃḍevāniki namaskāramu.
namo nādyāya bhavyāya vaiśaṃtāya namo namaḥ |
avaṭyāya namastubhyaṃ namaḥ kūpyāya te namaḥ ||
nadī jalāllo uṃḍevāniki, lokāniki śubhaṃ kaligiṃcevāniki, cinna maḍugullo (vaiśaṃtāya) uṃḍevāniki, gotullo uṃḍevāniki mariyu bāvulalo uṃḍevāniki namaskāramu.
avarṣyāya ca varṣyāya meghyāya ca namo namaḥ |
vidyutyāya namastubhyamīdhriyāya namo namaḥ ||
varṣaṃ leni coṭa uṃḍevāniki, varṣa rūpaṃlo uṃḍevāniki, meghālalo uṃḍevāniki, mèrupulalo uṃḍevāniki mariyu nirmalamaina ākāśaṃlo prakāśiṃcevāniki namaskāramu.
ātapyāya namastubhyaṃ vātyāya ca namo namaḥ |
reṣmiyāya namastubhyaṃ vāstavyāya ca te namaḥ ||
èṃḍalo uṃḍevāniki, gāli rūpaṃlo uṃḍevāniki, tuphānu samayaṃlo uṃḍevāniki (reṣmiyāya), gṛhāllo (nivāsāllo) vasiṃcevāniki namaskāramu.
vāstupāya namastubhyaṃ namaḥ somāya te namaḥ |
namo rudrāya tāmrāyā'pyaruṇāya ca te namaḥ ||
gṛhamunu (vāstunu) rakṣiṃce adhidevataku, pārvatīdevito kūḍina somuniki, rudruniki, tāmra varṇaṃ (muduru èrupu) mariyu aruṇa varṇaṃlo (leta èrupu) prakāśiṃce nīku namaskāramu.
nama ugrāya bhīmāya namaḥ śaṃgāya te namaḥ |
namastīrthyāya kūlyāya sikatyāya namo namaḥ ||
bhayaṃkaruḍaina ugruniki, bhīmuniki, sukhānni icce śaṃguniki (śaṃgāya), tīrthāllo uṃḍevāniki, nadī tīrāllo uṃḍevāniki mariyu isuka reṇuvullo uṃḍevāniki namaskāramu.
pravāhyāya namastubhyamiriṇyāya namo namaḥ |
namaste caṃdracūḍāya prapathyāya namo namaḥ ||
nīṭi pravāha rūpaṃlo uṃḍevāniki, caviṭi bhūmullo uṃḍevāniki (iriṇyāya), caṃdruni śirassupai dhariṃcinavāniki mariyu bāṭasārulu naḍice trovallo (prapathyāya) uṃḍevāniki namaskāramu.
kiṃśilāya namaste'stu kṣayaṇāya ca te namaḥ |
kapardine namaste'stu namaste'stu pulastaye ||
rāḻlalo nivasiṃcevāniki (kiṃśilāya), śāśvatamaina nivāsamu kalavāniki (kṣayaṇāya), jaṭājūṭamu dhariṃcinavāniki mariyu bhaktula èduṭa nilabaḍevāniki (pulastaye) namaskāramu.
namo goṣṭhyāya gṛhyāya grahāṇāṃ pataye namaḥ |
namastalpyāya gehyāya guhāvāsāya te namaḥ ||
paśuvula śālallo (goṣṭhyāya) uṃḍevāniki, gṛhamulalo uṃḍevāniki, navagrahālaku prabhuvaina vāniki, śayyalapai (talpyāya) uṃḍevāniki, meḍalalo uṃḍevāniki mariyu hṛdaya guhalo nivasiṃcevāniki namaskāramu.
kāṭyāya gahvareṣṭhāya hradayyāya ca te namaḥ |
niveṣpyāya namastubhyaṃ pāṃsavyāya te namaḥ ||
durgamamaina pradeśāllo (kāṭyāya) uṃḍevāniki, guhalalo uṃḍevāniki (gahvareṣṭhāya), agādhamaina jalāllo uṃḍevāniki, dhānyapu rāśullo uṃḍevāniki mariyu dhūḻilo (pāṃsavyāya) uṃḍevāniki namaskāramu.
rajasyāya namastubhyaṃ parātpara tarāya ca |
namaste harikeśāya śuṣkyāya ca namo namaḥ ||
dhūḻi reṇuvullo uṃḍevāniki (rajasyāya), parātparuniki (aṃdarikaṃṭe śreṣṭhuḍaina vāniki), paccani keśamulu kalavāniki mariyu èṃḍina kaṭṭèlu mòdalaina padārthāllo uṃḍevāniki namaskāramu.
harityāya namastubhyaṃ haridvarṇāya te namaḥ |
namaḥ urmyāya sūrmyāya parṇyāya ca namo namaḥ ||
paccani cèṭlalo uṃḍevāniki, paccani varṇamu (haridvarṇāya) kalavāniki, nīṭi taraṃgāllo uṃḍevāniki, aṃdamaina alalalo uṃḍevāniki mariyu paccani ākulalo (parṇyāya) uṃḍevāniki namaskāramu.
namopaguramāṇāya parṇaśadyāya te namaḥ |
abhighnate cākhkhidate namaḥ prakhkhidate namaḥ ||
āyudhānni èkkupèṭṭinavāniki, èṃḍuṭākullo uṃḍevāniki (parṇaśadyāya), śatruvulanu saṃhariṃcevāniki, vārini hiṃsiṃcevāniki mariyu pūrtigā naśiṃpajese vāniki namaskāramu.
viśvarūpāya viśvāya viśvādhārāya te namaḥ |
tryaṃbakāya ca rudrāya girijāpataye namaḥ ||
viśvame rūpaṃgā kalavāniki, viśva svarūpuniki, viśvāniki ādhāramainavāniki, mukkaṃṭiki, rudruniki mariyu pārvatīpatiki namaskāramu.
maṇikoṭīrakoṭistha kāṃtidīptāya te namaḥ |
vedavedāṃta vedyāya vṛṣārūḍhāya te namaḥ ||
koṭla kòddī ratnālu pòdigina kirīṭapu kāṃtito prakāśiṃcevāniki, veda vedāṃtāla dvārā mātrame tèliyadagina vāniki mariyu vṛṣabha vāhanānni adhirohiṃcina vāniki namaskāramu.
avijñeyasvarūpāya suṃdarāya namo namaḥ |
umākāṃta namaste'stu namaste sarvasākṣiṇe ||
sāmānyulaku arthaṃ kāni svarūpaṃ kalavāniki, atyaṃta suṃdaruniki, umākāṃtā! nīku namaskāramu. sarva jagattunu vīkṣiṃce sākṣivaina nīku namaskāramu.
hiraṇyabāhave tubhyaṃ hiraṇyābharaṇāya ca |
namo hiraṇyarūpāya rūpātītāya te namaḥ ||
baṃgāru bāhuvulu kalavāniki, baṃgāru ābharaṇālu dhariṃcinavāniki, hiraṇya garbhuniki (baṃgāru kāṃti gala svarūpāniki) mariyu rūpamulaku atītuḍaina parabrahma svarūpuḍavaina nīku namaskāramu.
hiraṇyapataye tubhyamaṃbikāpataye namaḥ |
umāyāḥ pataye tubhyaṃ namaḥ pāpapraṇāśaka ||
baṃgārāniki (prakāśāniki) prabhuvainavāniki, aṃbikā patiki namaskāramu. umādevi bhartavaina nīku namaskāramu. o pāpālanu naśiṃpajesevāḍā! nīku namaskāramu.
mīḍhuṣṭamāya durgāya kadrudrāya pracetase |
tavyase bilvapūjyāya namaḥ kaḻyāṇarūpiṇe ||
korkèlanu amitaṃgā varṣiṃcevāniki, duḥkhāla nuṃḍi rakṣiṃcevāniki (durgāya), stutiṃpadagina rudruniki (kadrudrāya), prasannamaina cittamu galavāniki, balavaṃtuniki, bilva patrālace pūjiṃpabaḍevāniki mariyu kaḻyāṇa svarūpuniki namaskāramu.
apāra kaḻyāṇa guṇārṇavāya
śrī nīlakaṃṭhāya niraṃjanāya |
kālāṃtakāyāpi namo namaste
dikkālarūpāya namo namaste ||
aṃtuleni maṃgaḻakaramaina guṇālaku samudraṃ vaṃṭivāniki, śrī nīlakaṃṭhuniki, aṃjanamu (mālinyamu) leni nirmaluniki, kālānni kūḍā aṃtaṃ cese kālāṃtakuniki, dikkule rūpamugā kālame svarūpamugā unna nīku māṭimāṭikī namaskāramu.
vedāṃtabṛṃdastuta sadguṇāya
guṇapravīṇāya guṇāśrayāya |
śrī viśvanāthāya namo namaste
kāśīnivāsāya namo namaste ||
vedāṃta samūhālace stutiṃpabaḍe sadguṇālu kalavāniki, sakala kaḻalalo pravīṇuniki, sadguṇālaku āśrayamainavāniki, śrī viśvanāthuniki mariyu kāśī kṣetraṃlo nivasiṃce nīku māṭimāṭikī namaskāramu.
ameya sauṃdarya sudhānidhāna
samṛddhirūpāya namo namaste |
dharādharākāra namo namaste
dhārāsvarūpāya namo namaste ||
aparimitamaina sauṃdaryamane amṛtāniki nidhi vaṃṭivāniki, sakala samṛddhi rūpamainavāniki, parvatamu (himavaṃtuḍu) valè sthiramaina ākāramu kalavāniki mariyu niraṃtara dhāragā pravahiṃce karuṇā svarūpuniki namaskāramu.
nīhāra śailātmaja hṛdvihāra
prakāśahāra pravibhāsi vīra |
vīreśvarāpāra dayānidhāna
pāhi prabho pāhi namo namaste ||
maṃcu parvata putrika (pārvati) hṛdayaṃlo vihariṃcevāniki, prakāśavaṃtamaina hārālato mèrisipoye vīruniki, vīreśvaruniki, apāramaina dayaku nilayamainavāḍā! o prabhū! nannu rakṣiṃcu, rakṣiṃcu. nīku namaskāramu.
vyāsa uvāca |
evaṃ stutvā mahādevaṃ praṇipatya punaḥ punaḥ |
kṛtāṃjalipuṭastasthau pārśve ḍuṃṭhivināyakaḥ ||
vyāsa maharṣi iṭlu palikènu: ī vidhaṃgā gaṇeśuḍu (ḍuṃṭhivināyakuḍu) mahādevuni stutiṃci, māṭimāṭikī praṇāmaṃ cesi, cetulu joḍiṃci ā svāmi prakkana nilabaḍènu.
tamālokya sutaṃ prāptaṃ vedaṃ vedāṃgapāragam |
snehāśrudhārā saṃvītaṃ prāha ḍuṃṭhiṃ sadāśivaḥ ||
veda vedāṃgālalo pāraṃgatuḍai tana vaddaku vaccina kumāruni (gaṇeśuni) cūsi, sadāśivuḍu premato niṃḍina kannīṭi dhāralato taḍustū ā ḍuṃṭhivināyakunito iṭlu palikènu.
iti śrī śivarahasye harākhye tṛtīyāṃśe pūrvārthe gaṇeśakṛta rudrādhyāya stutiḥ nāma daśamo'dhyāyaḥ |
anena śrīgaṇeśakṛta ślokātmaka rudradhyāya pārāyaṇena śrī viśveśvaraḥ suprītaḥ suprasanno varado bhavatu |
marinni
śrī śiva stotrālu
cūḍaṃḍi.
mā pracuraṇa:
priṃṭiṃgu pūrti ayi kònugoluku siddhaṃgā uṃdi.
mā tèlugu vāṭsāp chānal ni phālo ceyaḍāniki
ikkaḍa klik ceyaṃḍi
"tèlugu"
viprulaku, dvijulaku vijñapti :
maṃtra anuṣṭhānaṃ leka neṭi kālaṃlo dharmācaraṇa kṣīṇistū unnadi. dayacesi mīku upadeśaṃ unna maṃtraṃ kanīsaṃ lakṣa japaṃ ceyaṃḍi. mīku atidaggaralo unna devālayāniki pratirojū vèḻḻi akkaḍi devata maṃtrānni kanīsaṃ 108 japaṃcesi, ā devata balānni vṛddhi ceyaṃḍi. devata anugrahaṃ uṃṭene ā prāṃtaṃlo dharmaṃ vardhillutuṃdi.
tèlugu
🕉️ పారాయణ విధానము & ఆధ్యాత్మిక ప్రాశస్త్యము (Chanting Methodology & Significance)
🪔 పారాయణ సమయము (Auspicious Chanting Time)
Best recited during Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or during evening Sandhya Kaala after cleansing and lighting a traditional oil lamp (దీపారాధన).
🧘 ఆసనము & నియమములు (Posture & Focus)
Sit facing East or North on a clean woolen or cotton mat. Chant with clear pronunciation, maintaining steady rhythm and heartfelt devotion to Divinity.
Preserved across authentic palm-leaf manuscripts and classical Sanskrit traditions, this sacred hymn is revered across generations as an essential daily sadhana for spiritual seekers and householders alike.