Sri Kurma Stotram
Language: Sanskrit / Vedic
Script: Devanagari / Telugu
Recitation & Chanting Guidelines
⏰ Best Chanting Time
Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Sandhya Kaala
🗓️ Auspicious Timing
Daily Morning / Evening Sandhya
🔢 Recommended Count
1, 11, or 21 Times
✨ Key Spiritual Benefits
Inner Peace, Spiritual Protection, Divine Grace & Prosperity
VERSE #1
[గమనిక: ఈ స్తోత్రము “
(క్షీరసాగర మథన సమయంలో మందర పర్వతాన్ని మోయడానికి కూర్మ (తాబేలు) రూపం దాల్చిన విష్ణుమూర్తిని మునులు స్తుతించిన సందర్భం ఇది. కూర్మ రూపంలో ఉన్న పరమాత్మను చూసి మునులు పరవశించి, ఆయన సృష్టి స్థితి లయ కారకుడని, సర్వ దేవతా స్వరూపుడని కొనియాడిన సందర్భం. ఈ స్తోత్రాన్ని పఠించడం వల్ల సంసార బంధనాల నుండి విముక్తి కలుగుతుంది. పరమాత్మ అనుగ్రహంతో ఆత్మోన్నతి, మోక్షం లభిస్తాయని ఈ స్తోత్రం చివరలో మునులే స్వయంగా పేర్కొన్నారు.)
మునయః ఊచుః |
నమస్తే కూర్మరూపాయ విష్ణవే పరమాత్మనే |
నారాయణాయ విశ్వాయ వాసుదేవాయ తే నమః ||
(క్షీరసాగర మథన సమయంలో మందర పర్వతాన్ని మోయడానికి కూర్మ (తాబేలు) రూపం దాల్చిన విష్ణుమూర్తిని మునులు స్తుతించిన సందర్భం ఇది. కూర్మ రూపంలో ఉన్న పరమాత్మను చూసి మునులు పరవశించి, ఆయన సృష్టి స్థితి లయ కారకుడని, సర్వ దేవతా స్వరూపుడని కొనియాడిన సందర్భం. ఈ స్తోత్రాన్ని పఠించడం వల్ల సంసార బంధనాల నుండి విముక్తి కలుగుతుంది. పరమాత్మ అనుగ్రహంతో ఆత్మోన్నతి, మోక్షం లభిస్తాయని ఈ స్తోత్రం చివరలో మునులే స్వయంగా పేర్కొన్నారు.)
మునయః ఊచుః |
నమస్తే కూర్మరూపాయ విష్ణవే పరమాత్మనే |
నారాయణాయ విశ్వాయ వాసుదేవాయ తే నమః ||
తాత్పర్యం / Meaning & Significance
కూర్మ రూపమును ధరించిన వాడా! పరమాత్మవైన విష్ణుమూర్తివి, నారాయణుడివి, విశ్వమంతటా వ్యాపించిన వాడివి మరియు వాసుదేవుడివి అయిన నీకు నమస్కారము.
VERSE #2
నమో నమస్తే కృష్ణాయ గోవిందాయ నమో నమః |
మాధవాయ నమస్తుభ్యం నమో యజ్ఞేశ్వరాయ చ ||
మాధవాయ నమస్తుభ్యం నమో యజ్ఞేశ్వరాయ చ ||
తాత్పర్యం / Meaning & Significance
కృష్ణుడివి, గోవిందుడివి అయిన నీకు మాటిమాటికీ నమస్కారము. ఓ మాధవా! యజ్ఞములకు ప్రభువైన (యజ్ఞేశ్వర) నీకు నమస్కారము.
VERSE #3
సహస్రశిరసే తుభ్యం సహస్రాక్షాయ తే నమః |
నమః సహస్రహస్తాయ సహస్రచరణాయ చ ||
నమః సహస్రహస్తాయ సహస్రచరణాయ చ ||
తాత్పర్యం / Meaning & Significance
వేల కొలది శిరస్సులు (సహస్రశిరసే), వేల కన్నులు (సహస్రాక్షాయ), వేల చేతులు మరియు వేల పాదములు కలిగిన ఆ విరాట్ పురుష స్వరూపుడికి నమస్కారము.
VERSE #4
ఓం నమో జ్ఞానరూపాయ పరమాత్మస్వరూపిణే |
ఆనందాయ నమస్తుభ్యం మాయాతీతాయ తే నమః ||
ఆనందాయ నమస్తుభ్యం మాయాతీతాయ తే నమః ||
తాత్పర్యం / Meaning & Significance
జ్ఞాన స్వరూపుడివి, పరమాత్మ స్వరూపుడివి, ఆనందమయుడివి మరియు మాయకు అతీతుడివి (మాయాతీత) అయిన నీకు ఓంకార పూర్వక నమస్కారము.
VERSE #5
నమో గూఢశరీరాయ నిర్గుణాయ నమో'స్తు తే |
పురుషాయ పురాణాయ సత్తామాత్రస్వరూపిణే ||
పురుషాయ పురాణాయ సత్తామాత్రస్వరూపిణే ||
తాత్పర్యం / Meaning & Significance
గూఢమైన (రహస్యమైన) శరీరము కలవాడివి, గుణాతీతుడివి (నిర్గుణ), పురాతన పురుషుడివి మరియు కేవలం సత్యమే స్వరూపంగా కలవాడివి అయిన నీకు నమస్కారము.
VERSE #6
నమః సాంఖ్యాయ యోగాయ కేవలాయ నమో'స్తు తే |
ధర్మజ్ఞానాధిగమ్యాయ నిష్కలాయ నమో'స్తు తే ||
ధర్మజ్ఞానాధిగమ్యాయ నిష్కలాయ నమో'స్తు తే ||
తాత్పర్యం / Meaning & Significance
సాంఖ్య యోగముల ద్వారా తెలియబడే వాడివి, అద్వితీయుడివి (కేవల), ధర్మ జ్ఞానముల ద్వారా పొందదగిన వాడివి మరియు ఏ విధమైన కళలు (భాగాలు) లేని అఖండుడివి (నిష్కల) అయిన నీకు నమస్కారము.
VERSE #7
నమస్తే వ్యోమరూపాయ మహాయోగేశ్వరాయ చ |
పరావరాణాం ప్రభవే వేదవేద్యాయ తే నమః ||
పరావరాణాం ప్రభవే వేదవేద్యాయ తే నమః ||
తాత్పర్యం / Meaning & Significance
ఆకాశం వలె సర్వవ్యాపివైన వాడివి (వ్యోమరూప), మహాయోగేశ్వరుడివి, ఉత్తమ మరియు అథమమైన వాటన్నింటికీ మూలమైన వాడివి (ప్రభవే), వేదముల ద్వారా మాత్రమే తెలియబడే వాడివి అయిన నీకు నమస్కారము.
VERSE #8
నమో బుద్ధాయ శుద్ధాయ నమో యుక్తాయ హేతవే |
నమో నమో నమస్తుభ్యం మాయినే వేధసే నమః ||
నమో నమో నమస్తుభ్యం మాయినే వేధసే నమః ||
తాత్పర్యం / Meaning & Significance
బుద్ధ రూపమున ఉన్నవాడివి, అత్యంత పరిశుద్ధుడివి, యోగయుక్తుడివి, సకల కార్యములకు కారణభూతుడివి (హేతవే), మాయావులకు మాయావివి మరియు సృష్టికర్తవైన నీకు మాటిమాటికీ నమస్కారము.
VERSE #9
నమో'స్తు తే వరాహాయ నారసింహాయ తే నమః |
వామనాయ నమస్తుభ్యం హృషీకేశాయ తే నమః ||
వామనాయ నమస్తుభ్యం హృషీకేశాయ తే నమః ||
తాత్పర్యం / Meaning & Significance
వరాహ రూపము ధరించిన వాడివి, నరసింహ రూపము ధరించిన వాడివి, వామనుడివి మరియు ఇంద్రియములకు ప్రభువైన హృషీకేశుడివి అయిన నీకు నమస్కారము.
VERSE #10
స్వర్గాపవర్గదాత్రే చ నమో'ప్రతిహతాత్మనే |
నమో యోగాధిగమ్యాయ యోగినే యోగదాయినే ||
నమో యోగాధిగమ్యాయ యోగినే యోగదాయినే ||
తాత్పర్యం / Meaning & Significance
స్వర్గమును మరియు మోక్షమును (అపవర్గ) ప్రసాదించే వాడివి, ఎవరి చేతనూ అడ్డుకోలేని శక్తి కలవాడివి, యోగము చేత లభించే వాడివి, యోగివి మరియు యోగమును ఇచ్చే వాడివి అయిన నీకు నమస్కారము.
VERSE #11
దేవానాం పతయే తుభ్యం దేవార్తిశమనాయ తే |
భగవంస్త్వత్ప్రసాదేన సర్వసంసారనాశనమ్ ||
భగవంస్త్వత్ప్రసాదేన సర్వసంసారనాశనమ్ ||
తాత్పర్యం / Meaning & Significance
దేవతలకు ప్రభువైన వాడా! దేవతల కష్టాలను (ఆర్తి) పోగొట్టే వాడా! ఓ భగవంతుడా! నీ ప్రసాదం (అనుగ్రహం) వల్లనే మాకు సంసార బంధనాలను నశింపజేసే జ్ఞానం లభిస్తుంది.
VERSE #12
అస్మాభిర్విదితం జ్ఞానం యజ్జ్ఞాత్వామృతమశ్నుతే |
శ్రుతాస్తు వివిధా ధర్మా వంశా మన్వంతరాణి చ ||
శ్రుతాస్తు వివిధా ధర్మా వంశా మన్వంతరాణి చ ||
తాత్పర్యం / Meaning & Significance
దేనిని తెలుసుకోవడం వల్ల మనిషి అమరత్వాన్ని పొందుతాడో, అట్టి జ్ఞానమును మేము నీ వల్లనే తెలుసుకోగలిగాము. నీ ద్వారానే మేము వివిధ ధర్మాలను, వంశములను, మన్వంతరాల గురించి విన్నాము.
VERSE #13
సర్గశ్చ ప్రతిసర్గశ్చ బ్రహ్మాండస్యాస్య విస్తరః |
త్వం హి సర్వజగత్సాక్షీ విశ్వో నారాయణః పరః |
త్రాతుమర్హస్యనంతాత్మా త్వామేవ శరణం గతాః ||
త్వం హి సర్వజగత్సాక్షీ విశ్వో నారాయణః పరః |
త్రాతుమర్హస్యనంతాత్మా త్వామేవ శరణం గతాః ||
తాత్పర్యం / Meaning & Significance
ఈ బ్రహ్మాండం యొక్క సృష్టి (సర్గ), లయ (ప్రతిసర్గ) మరియు దాని విస్తృతికి మూలం నీవే. నీవు సమస్త జగత్తుకు సాక్షివి, విశ్వరూపుడివి, పరమాత్ముడవైన నారాయణుడివి. ఓ అనంత స్వరూపా! మమ్మల్ని రక్షించు, మేము నిన్నే శరణు వేడుతున్నాము.
VERSE #14
ఇతి కూర్మపురాణే ఉత్తరభాగే షట్చత్వారింశో'ధ్యాయే మునిభిః కృతం శ్రీ కూర్మ స్తోత్రమ్ |
పారాయణ మహిమ & ఫలశ్రుతి (Chanting Significance & Spiritual Fruits)
ఆధ్యాత్మిక శాంతి & దివ్య రక్షణ
నిత్య పారాయణం వలన మనశ్శాంతి, ఏకాగ్రత మరియు సమస్త ప్రతికూల శక్తుల నుండి దివ్య రక్షణ లభిస్తుంది.
శుభ ముహూర్తం
బ్రాహ్మీ ముహూర్తము (ఉదయం 4:00 - 6:00) లేదా సాయంకాల సంధ్యా సమయాలలో పారాయణ అత్యంత ఫలప్రదం.
జప సంఖ్యా నియమం
నిష్ఠతో ప్రతిరోజూ 1, 3, 11 లేదా 21 సార్లు భక్తి శ్రద్ధలతో జపం చేయడం ఉత్తమ ఫలితాలను ఇస్తుంది.
📖 తాత్పర్యము & భావార్థము (Spiritual Essence & Meaning)
Sri Kurma Stotram represents a sacred stream of Vedic devotion, composed in reverence to the Supreme Divinity. The recitation of these sacred verses fosters inner tranquility, removes negative obstacles (విఘ్న నివారణ), and aligns the chanter's consciousness with divine wisdom.
చిత్తశుద్ధి & మానసిక ప్రశాంతత (Mental Purity & Peace):
Chanting these rhythmic verses calms the fluctuating mind, cultivating focused devotion and spiritual clarity throughout the day.
దైవిక రక్షణ & ఆయురారోగ్యాలు (Divine Protection & Well-being):
Traditional scriptures highlight that continuous recitation of sacred Stotram establishes a protective aura, dispelling fear, negativity, and distress.
భక్తి సాధన & ఫలప్రాప్తి (Spiritual Attainment):
Regular chanting with pure devotion and concentration bestows peace of mind, family harmony, spiritual elevation, and divine grace.
🕉️ పారాయణ విధానము & ఆధ్యాత్మిక ప్రాశస్త్యము (Chanting Methodology & Significance)
🪔 పారాయణ సమయము (Auspicious Chanting Time)
Best recited during Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or during evening Sandhya Kaala after cleansing and lighting a traditional oil lamp (దీపారాధన).
🧘 ఆసనము & నియమములు (Posture & Focus)
Sit facing East or North on a clean woolen or cotton mat. Chant with clear pronunciation, maintaining steady rhythm and heartfelt devotion to Divinity.
Preserved across authentic palm-leaf manuscripts and classical Sanskrit traditions, this sacred hymn is revered across generations as an essential daily sadhana for spiritual seekers and householders alike.